「node」を含む例文一覧(17113)
＜前へ 1 2 .... 197 198 199 200 201 202 203 204 205 .... 342 343 次へ＞- Frame transmission timing of the respective nodes is determined as the next timing of transferring the frame of the adjacent upstream node.
各ノードのフレーム送信タイミングは、隣接する上流ノードのフレームを転送した次のタイミングとして決定することができる。 - 特許庁 - The output unit inverts the levels of the first and the second node to generate a corresponding first and a corresponding second output signal.
出力部は、第１及び第２ノードのレベルを反転させて対応する第１及び第２出力信号を発生する。 - 特許庁 - The second amplifier applies a voltage based upon a second phase of the input signal to the middle node of the second resistance ladder leg.
第２の増幅器は、入力信号の第２の相に基づく電圧を第２の抵抗ラダーレッグの中間ノードに印加する。 - 特許庁 - Based on a database of the node information collected by the methods, in a traffic identification apparatus 5, access via the anonymous network is identified.
これらの方法で集めたノード情報データベースを元に、トラヒック識別装置５において、匿名化網経由のアクセスを識別する。 - 特許庁 - METHOD FOR DRUG PERFUSION TO TUMOR OF PARA-AORTIC LYMPH NODE, SHEATH FOR CATHETERIZATION, INTRODUCER FOR CATHETERIZATION, AND PERFUSION DEVICE
傍大動脈リンパ節腫瘍への薬剤灌流方法，カテーテル挿入用シース，カテーテル挿入用イントロデューサおよび灌流装置 - 特許庁 - To more exactly perform synchronization of time in each I/O node in nodes constituting a remote I/O system.
リモートＩ／Ｏシステムを構成するノードにおいて、各Ｉ／Ｏノードにおける時刻の同期をより的確に行なうことを可能にする。 - 特許庁 - At least one backup set in the backup storage for the client node is processed to determine metadata for files included in at least one backup set.
メタデータを決定するために、クライアント・ノードのためのバックアップ・ストレージ中の少なくとも１つのバックアップ・セットが処理される。 - 特許庁 - To solve the problem caused when the status of a node in a network may change dynamically according to network characteristics or conditions.
ネットワーク内のノードの状態がネットワークの特性や状態に基づいて動的に変化することによる問題に対処すること。 - 特許庁 - An access trend analyzing part 22 performs clustering of a node group on the Web server 1 with the computer identifiers as characteristic quantity.
アクセス傾向解析部２２は、Ｗｅｂサーバ１上のノード群に対し、コンピュータの識別子を特徴量としてクラスタリングを行う。 - 特許庁 - The address is inserted into a forwarding database as an address that is owned by the provider network node and reserved for OAM use.
アドレスは、プロバイダネットワークノードに所有されＯＡＭ使用のために予約されたアドレスとして、転送データベースに挿入される。 - 特許庁 - The client node which wants to continuously utilize the software periodically acquires new network measurement information to provide it for the server.
そのソフトウェアを継続的に利用したいクライアントノードは、定期的に、新たなネットワーク計測情報を取得してサーバへ提供する。 - 特許庁 - Each OTN node of the IP-based protocol plane performs dual- feeding and dual-selecting of signaling messages on diverse signaling paths.
ＩＰベースのプロトコルプレーンの各ＯＴＮノードは、個別のシグナリングパス上で、シグナリングメッセージのデュアルフィーディングとデュアル選択を実行する。 - 特許庁 - The jet comprises a wavelet transform processed by a landmark location or a node of the image corresponding to the easily identifiable characteristic.
ジェットは、容易に識別可能な特徴に対応する、画像のノードまたはランドマークロケーションで処理されたウェーブレット変換からなる。 - 特許庁 - To provide a hypertext editor capable of easily performing a series of work for node division in a hypertext.
ハイパーテキストにおけるノード分割の一連の作業を容易に行うことができるようにしたハイパーテキスト編集装置を提供する。 - 特許庁 - The property of the gas to be supplied to a demander who receives it through a specified node can be analyzed in advance.
また、特定ノードを介して供給される需要者に対して供給するガス性状を事前に解析することができる。 - 特許庁 - The first amplifier applies a voltage based upon a first phase of an input signal to the middle node of the first resistance ladder leg.
第１の増幅器は、入力信号の第１の相に基づく電圧を第１の抵抗ラダーレッグの中間ノードに印加する。 - 特許庁 - To provide a node and the like capable of performing efficient double speed playback processing of content while executing normal alteration check.
正常な改竄チェックを実行しつつ、コンテンツの倍速再生処理を効率的に行うことが可能なノード等を提供する。 - 特許庁 - A power feeder (204) supplies electric power to a node (216) by using feeder network connection (218) such as powerover Ethernet (R)(PoE).
パワー・オーバー・イーサネット（Ｒ）（ＰｏＥ）のような給電ネットワーク接続(218)を用いて電力をノード(216)に供給する給電装置(204)。 - 特許庁 - This differential current is inputted to a low-impedance summing node of a charge amplifier (112) that effectively integrates the differential current.
この差分電流は、効果的に差分電流を統合する電荷増幅器（１１２）の低インピーダンス加算ノードに入力される。 - 特許庁 - After the file update, the inter-node communication part 14 sends the call processing signal from the other device 20 to the processor 12 operating by the new file.
ファイル更新後、ノード間通信部１４は、他装置２０からの呼処理信号を新ファイルで動作するプロセッサ１２に送る。 - 特許庁 - To provide a node device, and its control method, in which power saving is realized by applying two stage power supply method effectively.
２段階の給電方法を効果的に適用し省電力化を実現したノード装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁 - METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR MODIFYING MULTIPLE NODE TREE STRUCTURE (METHOD FOR AUTOMATICALLY MODIFYING TREE STRUCTURE)
複数ノード・ツリー構造を変更するための方法、システム、およびコンピュータ・プログラム（ツリー構造を自動的に変更するための方法） - 特許庁 - The semiconductor integrated circuit structure has a plurality of diodes, and at least one fit-in region and one voltage supply node.
半導体集積回路構造は複数のダイオード、少なくとも一つの嵌入領域および電圧供給ノードを備える。 - 特許庁 - To provide a bus analyzer which can perform the analysis of a serial bus without becoming a node within a communication system.
通信システムの中でノードになることなくシリアルバスの解析をおこなうことが可能なバスアナライザを提供することを目的とする。 - 特許庁 - The observation point insertion part inserts one or more observation points to the target node for updating the net list NET.
観測ポイント挿入部は、その対象ノードに１つ以上の観測ポイントを挿入することによって、ネットリストＮＥＴを更新する。 - 特許庁 - The charge compensation circuit 56 is a bistable circuit constituted of two step-inverters 58, 60 and latches a logic level of a node 62.
電荷補填回路５６は、２段のインバータ５８，６０から構成される双安定型回路であり、ノード６２の論理レベルをラッチする。 - 特許庁 - A rectifier circuit 410 operates to connect an input node selectively with first or second voltage bus 402a, b.
整流器回路４１０は、入力ノードを第１及び第２の電圧バス４０２ａ，ｂに選択的に結合するよう動作する。 - 特許庁 - The sensing diode includes a plus terminal electrically connected with a data line and a negative terminal electrically connected with a signal node.
センシングダイオードは、データラインに電気的に接続されたプラス端子及びシグナルノードに電気的に接続されたマイナス端子を含む。 - 特許庁 - The 1st processing node includes 1st and 2nd processors respectively having relative cache hierarchies 14.
第１の処理ノードはシステム・メモリ１８と、各々がそれぞれの関連キャッシュ階層１４を有する第１及び第２のプロセッサとを含む。 - 特許庁 - An inductance load L is connected between a power supply VBAT for supplying a battery voltage and an output node Nout.
インダクタンス負荷Ｌは、バッテリー電圧を供給する電源ＶＢＡＴと出力用ノードＮｏｕｔとの間に接続されている。 - 特許庁 - As a rule of thumb, do not use a logic node as an input until it has been generated as the output of a logic gate
ロジックノードは万能ではない.ロジックゲートの出力として生成されるまでは,ロジックノードを入力として使用しないこと - コンピューター用語辞典 - Simulations show that TBRPF achieves up to a 98% reduction in communication cost compared to flooding in a 20-node network.
シミュレーションによって、TBRPFは20ノードのネットワークにおけるフラッディングと比較して、通信コストの98%に至る削減を達成することが示される。 - コンピューター用語辞典 - in stage iiis, cancer is found in lymph node groups on both sides of the diaphragm and in the spleen.
iiis期では、横隔膜の下方および上方の両側においてリンパ節群にがんが認められ、さらに脾臓にもがんが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - to identify the sentinel lymph node(s), the surgeon injects a radioactive substance, blue dye, or both near the tumor.
センチネルリンパ節を同定するために、外科医は放射性物質か青い色素、またはその両方を腫瘍の近くに注入する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - the use of dyes and radioactive substances to identify the first lymph node to which cancer is likely to spread from the primary tumor.
がんが原発腫瘍から最初に転移しそうなリンパ節を同定するために、造影剤や放射性物質を使用すること。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - Choose View Data from the right-click menu of a selected table node to see the data contained in the new tables.
選択されている表ノードの右クリックメニューから「データを表示」を選択し、新しい表に含まれているデータを表示します。 - NetBeans - If it is not there, right-click the Drivers node, choose New Driver and fill in the dialog with the path to your MySQL Connector/J driver.
存在しない場合は、「ドライバ」ノードを右クリックして「新規ドライバ」を選択し、ダイアログで MySQL Connector/J ドライバへのパスを入力します。 - NetBeans - To locate the drivers, expand Databases Drivers in the Services window.Right-click the node for the driver, and choose Customize.
ドライバの場所を確認するには、「サービス」ウィンドウで「データベース」「ドライバ」を展開します。 ドライバのノードを右クリックし、「カスタマイズ」を選択します。 - NetBeans - In the Projects window, right-click the UMLPrj node and choose Generate Code from the pop-up menu.The Generate Code dialog box appears.
「プロジェクト」ウィンドウで、「UMLPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「コードを生成」を選択します。 「コードを生成」ダイアログが表示されます。 - NetBeans - You can view the server's log by right-clicking the server's node in the Runtime window and choosing View Server Log from the pop-up menu.
サーバーのログを表示するには、「実行時」ウィンドウで、サーバーノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーログを表示」を選択します。 - NetBeans - Note: If the Add menu is disabled when you first right-click the node, press the Escape key and right-click again.
注: 最初にノードを右クリックしたときに「追加」メニューが使用できない場合は、Escape キーを押してふたたび右クリックしてください。 - NetBeans - To verify that the new tables are added to the database, switch to the Services window and then navigate to the jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist connection node.
新しい表がデータベースに追加されたことを確認するには、「サービス」ウィンドウに切り替えて jdbc:mysql://localhost:3306/wishlist の接続ノードに移動します。 - NetBeans - If you right-click a component and choose Go To WSDL,then the WSDL view appears with the appropriate node highlighted.
コンポーネントを右クリックして「移動」「WSDL」を選択すると、該当するノードが強調表示された状態で、「WSDL」ビューが表示されます。 - NetBeans - In the Projects window, right-click the Process Files node in the PartnerView project and choose New WSDL Document.The New WSDL Document wizard opens.
「プロジェクト」ウィンドウで PartnerView プロジェクトの「プロセスファイル」ノードを右クリックし、「新規」「WSDL ドキュメント」を選択します。 「新規 WSDL ドキュメント」ウィザードが開きます。 - NetBeans - In the Projects window, right-click the PartnerViewCompositeApp node and choose Add JBI Module from the pop-up menu.The Select Project dialog box opens.
「プロジェクト」ウィンドウで「PartnerViewCompositeApp」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「JBI モジュールを追加」を選択します。 「プロジェクトの選択」ダイアログが開きます。 - NetBeans - The servlet opens in an editor tab and the servlet and its parent package are visible in the Projects view, in the Source Packages node of the project.
サーブレットがエディタタブで開き、サーブレットとその親パッケージが「プロジェクト」ビュー内のこのプロジェクトの「ソースパッケージ」ノードに表示されます。 - NetBeans - Add a new attibute node to the element, replacing an existing attribute if necessary if the name attribute matches.
新たな属性ノードを要素に追加します。 name 属性が既存の属性に一致した場合、必要に応じて属性を置き換えます。 - Python - A data reception part 303 receives data delivered from the next higher node connected according to the decided delivery route.
データ受信部３０３は、決定された配信経路に基づいて接続した直上のノードから配信されるデータを受信する。 - 特許庁 - To provide a control method of node in a communication network, which enables each terminal to use a band proportional to access speed.
各端末がアクセス速度の比に比例した帯域を利用可能にする通信ネットワークにおけるノード制御方法を提供する。 - 特許庁 - A bearing 25 loading the load due to the tension of the winding intermediate node is installed between the projection part 16 and the driving wheel 6.
突出部１６と原動車６との間に巻掛け媒介節の張力による荷重を負荷する軸受２５を設ける。 - 特許庁
- Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
