「node」を含む例文一覧(17113)
＜前へ 1 2 .... 209 210 211 212 213 214 215 216 217 .... 342 343 次へ＞- Each switch is connected to a network interface controller (NIC) through the corresponding I/O node for data packet transfer on the network.
各スイッチが、ネットワーク上のデータパケット伝送のために、対応するＩ／Ｏノードを通じてネットワークインタフェースコントローラ（ＮＩＣ）に接続される。 - 特許庁 - Certain criteria are monitored and, if necessary, data flow between an RNC (52) and a Node B (54) is adaptively decreased or increased.
特定の基準をモニタし、必要な場合はＲＮＣ（５２）とノードＢ（５４）との間のデータフローを適応的に減少または増加させる。 - 特許庁 - To provide a communication consecutive system wherein communication before handover can also be continued even after handover at the movement of a mobile node in a network.
ハンドオーバー前の通信をハンドオーバー後にも継続することが可能な移動ノードのネットワーク移動時の通信継続システムの提供。 - 特許庁 - The connection test circuit connects a first node in the semiconductor chip to a first voltage line in accordance with a level received from the first terminal.
接続試験回路は、第１端子から受けるレベルに応じて、半導体チップ内の第１ノードを第１電圧線に接続する。 - 特許庁 - A user terminal UT 1 transmits a path setting request to a network control server CNT via a subscriber user accommodation node ND 1.
ユーザ端末ＵＴ１から加入者ユーザ収容ノードＮＤ１を介してネットワーク制御サーバＣＮＴにパス設定要求を送る。 - 特許庁 - The scanning report also includes first plural time values corresponding to communication time between the first node and each of the plural nodes.
走査報告は、また、第１ノードと複数のノードの夫々との間の通信時間に夫々対応する第１の複数の時間値を含む。 - 特許庁 - An inverter circuit 420 operates to connect the first and second voltage buses selectively with a load 20 connected with an output node.
インバータ回路４２０は、出力ノードに接続された負荷２０に第１及び第２の電圧バスを選択的に結合するよう動作する。 - 特許庁 - A display data extracting part 14 extracts display data corresponding to the display format from the multi-media database 10 and the node database 11.
表示データ抽出部１４は表示形式に応じた表示データをマルチメディアデータベース１０およびノードデータベース１１から抽出する。 - 特許庁 - Furthermore, it is proved that prophylaxis and recovery from the lymph node metastasis can be carried out by raising the expression level of the Lin7c gene.
さらに、Lin7c遺伝子の発現量を亢進することによって、リンパ節転移の予防及び回復が可能であることを実証した。 - 特許庁 - When a message for the mobile node is delivered to the home network, the home agent intercepts the message and tunnels it to the recipient at the care-of address.
モバイルノードへのメッセージがホームネットワークに配送されると、ホームエージェントはそのメッセージを横取りして気付アドレスにいる受取人に渡す。 - コンピューター用語辞典 - A causal network, intuitively speaking, is a Bayesian network with the added property that the parents of each node are its direct causes.
因果関係ネットワークとは、直観的に言えば、各ノードの親がその直接の原因である追加の性質を持ったベイズ・ネットワークである。 - コンピューター用語辞典 - A cookie is a random number used by a mobile nodes to prevent spoofing by a bogus correspondent node in the return routability procedure.
クッキーはある乱数であって、リターン・ルータビリティ手続きにおいてモバイルノードが偽の通信先ノードによるだましを防ぐのに利用される。 - コンピューター用語辞典 - in stage iii, cancer is found in lymph node groups on both sides of the diaphragm (the muscle below the lungs and heart that separates the chest from the abdomen).
iii期では、横隔膜（肺と心臓の下にあり、腹部と胸部を分けている筋肉）の両側のリンパ節群にがんが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - in stage iiie, cancer is found in lymph node groups above and below the diaphragm and outside the lymph nodes in a nearby organ or area.
iiie期では、横隔膜の上方および下方のリンパ節群と、リンパ節外の隣接する臓器または領域の1つにがんが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - in stage iiie+s, cancer is found in lymph node groups above and below the diaphragm, in a nearby area or organ, and in the spleen.
iiie+s期では、横隔膜の上方および下方のリンパ節群と、隣接する領域または臓器の1つ、および脾臓にがんが認められる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版 - Right-click the rubyweblog node and choose Migrate Database > To Current Version.This action updates the the database to include the comments table.
「rubyweblog」ノードを右クリックし、「データベースマイグレーション」「現在のバージョンへ」を選択します。 このアクションによってデータベースが更新され、comments 表が取り込まれます。 - NetBeans - The SQL Editor is generally accessible via the Execute Command option from the right-click menu of the connection node (or of the connection node's child nodes).
一般に SQL エディタは、接続ノード (または接続ノードの子のノード) の右クリックメニューにある「コマンドを実行」オプションを使用してアクセスできます。 - NetBeans - To verify that the new record has been added to the Counselor table, in the Database Explorer, right-click the Counselor table node and choose View Data.
Counselor 表に新しいレコードが追加されたことを確認するには、データベースエクスプローラで「Counselor」表ノードを右クリックし、「データを表示」を選択します。 - NetBeans - To set a project as the main project, right-click the project node in the Projects window, and choose Set as Main Project.
プロジェクトを主プロジェクトとして設定するには、「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトのノードを右クリックし、「主プロジェクトとして設定」を選択します。 - NetBeans - The RESTful Web Services node in the Projects window displays all the RESTful web services in your project. The value between the square brackets, such as [/films/],is the value for the URI template.
「プロジェクト」ウィンドウの「RESTful Web サービス」ノードに、プロジェクトのすべての RESTful Web サービスが表示されます。 [/films/] など、角カッコ内の値は URI テンプレートの値です。 - NetBeans - You create a JAR or WAR Recipe node in the Filesystems window and use the node's properties and contextual menu to generate a JAR or WAR file.
「ファイルシステム」ウィンドウで 「JAR (または WAR) レシピ」ノードを作成し、そのノードのプロパティおよびコンテキストメニューを使用して、JAR または WAR ファイルを生成します。 - NetBeans - In the Projects window, right-click the JavaPrj node and choose Run Project from the pop-up menu.The Run Project dialog box appears.
「プロジェクト」ウィンドウで、「JavaPrj」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「プロジェクトを実行」を選択します。 「プロジェクトの実行」ダイアログが表示されます。 - NetBeans - If your project has less than two pages, create a new one by right-clicking the Web Pages node in the Projects window and choosing New Page.
プロジェクトが 2 ページ未満の場合は、「プロジェクト」ウィンドウで「Web ページ」ノードを右クリックし、「新規」「ページ」を選択して新しいページを作成します。 - NetBeans - (Optional) Now you can delete the default mysql connection by navigating to the jdbc:mysql://localhost:3306/ node and choosing Disconnect and then Delete from the context menu.
(省略可能) これで、「jdbc:mysql://localhost:3306/」ノードに移動してコンテキストメニューから「接続を解除」「削除」を選択し、デフォルトの mysql 接続を削除できます。 - NetBeans - If you right-click a node and choose Go To Source,then the Source view appears with the cursor positioned at the beginning of the component's block.
ノードを右クリックして「移動」「ソース」を選択すると、そのコンポーネントのブロックの先頭にカーソルがある状態で、「ソース」ビューが表示されます。 - NetBeans - In the Runtime window, right-click the Servers node and choose Add Server from the pop-up menu.The Add Server Instance dialog box opens.
「実行時」ウィンドウで「 サーバー 」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「サーバーを追加」を選択します。 「サーバーインスタンスの追加」ダイアログが開きます。 - NetBeans - Add a new attibute node to the element, replacing an existing attribute if necessary if the namespaceURI and localName attributes match.
新たな属性ノードを要素に追加します。 namespaceURI およびlocalName 属性が既存の属性に一致した場合、必要に応じて属性を置き換えます。 - Python - Changed in version 2.3:For the Document node, an additional keyword argument encoding can be used to specify the encoding field of the XML header.
バージョン 2.3 で 変更 された仕様:Document ノードに対して、追加のキーワード引数encoding を使って、XML ヘッダの encoding フィールドを指定できるようになりました - Python - Each node type is represented as a class that inherits from the abstract base classcompiler.ast.Node and defines a set of named attributes for child nodes.
各ノードのタイプはクラスとして表現され、そのクラスは抽象基底クラス compiler.ast.Node を継承し子ノードの名前属性を定義しています。 - Python - In the contour-shear vibrating chip 10, a node can be disposed at the edge 14 of the vibrating part 12 by specifying the dimension ratio.
なお輪郭滑り振動片１０では、寸法比を規定することにより、振動部１２の縁部１４に節を配置することができる。 - 特許庁 - Moreover, the method has a step of providing services to at least one radio device using the location information on the second node.
更に、当該方法は、第２ノードの位置情報を用いて少なくとも１つの無線装置へサービスを提供する段階を有する。 - 特許庁 - To provide a data transmission state determining method capable of determining a data transmission state at a downstream side node, and to provide a system.
下流側のノードでデータ伝送状況を判定することができるデータ伝送状況判定方法およびシステムを提供する。 - 特許庁 - When relaxing the consistency, the status of the first copy block is not changed in the other calculation node caching the first copy block.
コンシステンシを緩和する場合、第１コピーブロックをキャッシュしている他の計算ノードにおいて、第１コピーブロックのステータスは変更されない。 - 特許庁 - Then, the information node is selected from the hierarchy of the information nodes, and the document is narrowed down so that the information necessary for a user can be freely searched.
これら情報ノードの階層から情報ノードを選択し、文書を絞り込みユーザの必要な文書を自由自在に捜し出す。 - 特許庁 - To provide a multi-master communication system for improving the real time performance of communication when a communication node enters a bus-off state due to an error frame.
マルチマスタの通信システムにおいて、エラーフレームによって通信ノードがバスオフステートに入った場合における、通信のリアルタイム性の向上。 - 特許庁 - An item correspondence storing part 24 associates a Path indicating the position of a node on the structured data with the ontology information to store them.
項目対応記憶部２４は、構造化データ上のノードの位置を示すＰａｔｈを及びオントロジー情報を対応付けて格納する。 - 特許庁 - A node is provided with input signal break detection parts 51 to 5n, a control part 60, a dummy light generation part 70, and optical switches 81 to 8n.
ノードは、入力信号断検出部５１〜５ｎと、制御部６０と、ダミー光発生部７０と、光スイッチ８１〜８ｎとを備える。 - 特許庁 - The Node 1 specifies the shared data of acquisition object, based on a difference between the list before updated and the up-to-date list (step S110).
そして、Ｎｏｄｅ１は、更新前リストと最新リストとの差分により取得対象の共有データを特定する（ステップＳ１１０）。 - 特許庁 - To provide a low-cost network and a node apparatus that requires only a short time from the occurrence of the failure to restoration of communications.
低コストで、障害の発生から通信の復旧までにかかる時間が短いネットワークおよびノード装置を提供することである。 - 特許庁 - To accurately measure a film thickness by considering a node in which an interference of a time lag to acquire interference information with a light is weakened.
干渉情報を取得するタイムラグや光の干渉が弱まる節を考慮して正確に膜厚計測が行えるようにする。 - 特許庁 - A resource use ratio acquiring means 112 acquires the resource use ratio 101 of each node, and imparts it to a virtual use ratio calculating part 113.
リソース使用率取得手段１１２は各ノードのリソース使用率１０１を取得し、仮想使用率算出部１１３に付与する。 - 特許庁 - The second node 100_1 has an execution status reflection part 14 for changing its own internal status based on the status information 40.
第２のノード１００_１は状態情報４０に基づき自身の内部状態を変更する実行状態反映部１４を備える。 - 特許庁 - The node present on the surface of the set chamfer section is moved to shape the set land (step S105).
そして、設定された面取り部分の表面に存在する節点を、設定された陸部の形状になるように移動させる（ステップＳ１０５）。 - 特許庁 - In the radio control system which collects data from a plurality of radio nodes constituting the radio network, via gateway nodes, each of gateway nodes and radio nodes has a preset group ID, and each radio node selects a path of the best communication quality out of paths reaching a gateway node having the same group ID as the radio node and then transmits data.
無線ネットワークを構成する複数の無線ノードからゲートウェイノードを介してデータを収集する無線制御システムにおいて、各ゲートウェイノードと各無線ノードはあらかじめ設定されたグループＩＤをそれぞれ有し、前記各無線ノードは、自ノードと同じグループＩＤを有する前記ゲートウェイノードに到達する経路で最も通信品質が良好である経路を選択してデータを送信することを特徴とするもの。 - 特許庁 - When the execution of the active program AP is abnormally ended, the node 120 transmits the active program AP to the EMS 110 so that the control progressing I can be interrupted.
それに対して、アクティブプログラムAPの実行が異常終了した場合は、アクティブプログラムAPをEMS110へ送信し、制御処理を中断する。 - 特許庁 - To deal with a fault in a termination node of an active system path, to achieve high-speed fault recovery and to reduce loads of nodes and a network.
現用系パスの終端ノードの故障に対応でき、高速な障害復旧を実現し、ノードおよびネットワークの負荷を軽減する。 - 特許庁 - To provide an IEEE 1394 compatible data processing apparatus capable of being connected to an ieee 1394 bus without the need for being recognized as a node and without any restriction of a connected part.
IEEE1394バスにノードとして認識されずに接続でき、接続個所の制約もないIEEE1394規格対応データ処理装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a method and system allowing a mobile IPv6 node in an IPv4-only network to be connected to IPv6 communication.
ＩＰｖ４専用ネットワークにおけるモバイルＩＰｖ６ノードがＩＰｖ６通信に接続するための方法およびシステムを提供すること。 - 特許庁 - To relieve the processing load of a routing server by allowing the routing server to instruct update of a learning address table to each routing node based on informed novel address information so as to update contents of the learning address table in a short time.
学習アドレステーブルのホストのアドレス情報の更新を短時間で行い、ネットワーク内の処理負荷を低減する。 - 特許庁 - MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, HOME AGENT, CORRESPONDENT NODE, MOBILE TERMINAL, MOBILE COMMUNICATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM
移動通信システムおよびホームエージェントおよび通信相手端末および移動端末および移動通信方法およびプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
