「node」を含む例文一覧(17110)
＜前へ 1 2 .... 311 312 313 314 315 316 317 318 319 .... 342 343 次へ＞- To provide a system and a method for analyzing any abnormality for a vehicle, and a vehicular trouble analyzer capable of specifying a failed part with high accuracy without considerably impairing the transmission of the normal control data from a node to a communication bus.
本発明は、車両用異常解析システム、車両用異常解析方法、及び車両用故障解析装置に関し、ノードから通信バスへの通常の制御データの送出をあまり妨害することなく、故障部位の特定を高い精度で実現することにある。 - 特許庁 - For generating hierarchization data, in a cell 22 which is fully laid in a space, for each resolution level, in a periodic lattice pattern, a node 24 the resolution and the spatial position of which match the resolution level and the spatial position of the cell within a predetermined range, respectively is stored.
本発明は、階層化データを生成する際、解像度レベルごとに空間に周期格子状に敷き詰められたセル２２に、解像度および空間位置がこのセルの解像度レベルおよび空間位置とそれぞれ所定の範囲内で一致するノード２４を格納する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor integrated circuit for decreasing useless transition of an internal node when a switching transistor attached gate circuit in a selective multi-threshold (SMT) circuit is restored to an operating state and an excessive current instantaneously flowing by simultaneous switching of the switching transistor attached gate circuits.
選択的マルチスレッショルド（ＳＭＴ）回路におけるスイッチ付きゲート回路の動作状態復帰の際の、内部ノードの無駄な遷移や、スイッチ付きゲート回路の同時スイッチングにより瞬時に流れる過大な電流を低減する半導体集積回路を提供する。 - 特許庁 - To calculate a link cost in an actual operation where standby paths for a current path for a priority call between different node pairs share a link resource and a non-priority call paths share the link resource with the priority call standby path in a line switching communication network.
回線交換型通信ネットワークにおいて、異なるノードペア間の優先呼用現用パスのための予備パスがリンクリソースを共用し、非優先呼用パスが優先呼用予備パスとリンクリソースを共用するような実際的な運用でのリンクコストを計算可能にすること。 - 特許庁 - The server 3 comprises an environmental information storage means 32 to store the environmental information, a receiving means 2 to receive determined environmental information from each sensor node, and a writing means to write the received environmental information to an environmental information storage means.
サーバ３は、環境情報を記憶する環境情報記憶手段３２と、センサノード各々から算出した環境情報を受信する受信手段２と、受信した前記環境情報を環境情報記憶手段に記憶する書込手段とを有する。 - 特許庁 - The read word line RWL covers the lower electrode 7 of the capacitor and the gate electrode 5r of the read transistor Q2, and the voltage supply line VL is capacitively coupled with the read word line RWL, thereby reducing the potential ripple of the storage node SN.
読み出しワード線ＲＷＬがキャパシタの下部電極７および読み出しトランジスタＱ２のゲート電極５ｒを覆い、電圧供給線ＶＬが読み出しワード線ＲＷＬに容量結合し、これにより蓄積ノードＳＮの電位変動を低減する。 - 特許庁 - The mobile node includes a network prefix extraction unit 404 which extracts a network prefix included in a beacon signal received from an access gateway of a hand-over destination, and an IP address generation unit 406 which generates a new care-of address using the network prefix.
移動ノードは、ハンドオーバ先のアクセスゲートウェイから受信したビーコン信号に含まれるネットワークプレフィックスを抽出するネットワークプレフィックス抽出部４０４と、該ネットワークプレフィックスを用いて新気付アドレスを生成するＩＰアドレス生成部４０６とを備える。 - 特許庁 - A VDC circuit for normally supplying an internal voltage VDD1 to an internal circuit allows a transistor P2 to be turned off forcedly in a burn-in test by inputting a test signal, and stops voltage supply to a node N2 of an external supply voltage VDDH.
通常時に、内部回路に内部電圧ＶＤＤ１を供給するＶＤＣ回路は、テスト信号の入力により、バーンイン試験時にトランジスタＰ２を強制的にターンオフさせて、外部電源電圧ＶＤＤＨのノードＮ２への電圧供給を停止する。 - 特許庁 - Many nodes having a muon detection function, a clock and a communication function are arranged within a finite space, the coordinate values of some nodes are known, and then time information of an incoming event detected in the respective nodes is transmitted to a positioning server together with node IDs and stored.
有限空間内に，ミュオン検出機能と時計と通信機能を有するノードを多数配置し、そのノードの一部の座標値は既知とした上で，各ノードで検出した飛来イベントの時刻情報をノードＩＤと共に測位サーバに伝達蓄積する。 - 特許庁 - The pixel circuit includes a pixel electrode LE, a first-conductive type pixel transistor NT1 and a flip-flop FF provided between a second node of the pixel transistor and the pixel electrode, wherein the flip-flop FF includes an inverter INV1 and a second-conductive type feedback transistor PT1.
画素回路は、画素電極ＬＥと、第１導電型の画素トランジスタＮＴ１と、画素トランジスタの第２ノードと画素電極との間に設けられるフリップフロップＦＦとを含み、フリップフロップＦＦは、インバータＩＮＶ１と、第２導電型の帰還トランジスタＰＴ１とを有する。 - 特許庁 - A method and apparatus for handover of a dual mode wireless transmit/receive unit (WTRU) from an LTE system to a GERAN system uses measurements of the LTE and GERAN frequencies and a decision by a source evolved Node B to perform the handover.
デュアルモードＷＴＲＵ（無線送受信ユニット）を、ＬＴＥシステムからＧＥＲＡＮシステムにハンドオーバする方法および装置は、ＬＴＥ周波数およびＧＥＲＡＮ周波数の測定値と、移動元発展型ノードＢによるハンドオーバを行う決定とを使用する。 - 特許庁 - With eco-run based the contents of a database showing existence or non-existence of application, hardware, and communication node, a start request signal from the eco-run 32 is transmitted to the starting charger 33, and without the eco-run, a normally Off signal is transmitted as a start request signal.
また、アプリケーション、ハードウェア及び通信ノードの有／無を示すデータベースの内容に基づいて、エコラン有りの場合、エコラン３２からの始動要求信号を始動充電３３に伝達し、エコラン無しの場合、始動要求信号として常時オフ信号を伝達する。 - 特許庁 - An FEM model having an original shape is created about a block constituting a tread pattern (S12), a plurality of FEM models each having a base shape, each having the same number of nodes and the same element combination information, and having different node coordinate values are created based on the original shape (S16).
トレッドパターンを構成するブロックについて、オリジナル形状のＦＥＭモデルを作成し（Ｓ１２）、該オリジナル形状に基づき、節点数および要素結合情報が同一でかつ節点座標値の異なる複数のベース形状のＦＥＭモデルを作成する（Ｓ１６）。 - 特許庁 - A feature vector of the error detected data is classified into a plurality of clusters after clustering, then a division plane for deciding the division plane to divide one of a plurality of clusters, then the parameter in the branch node of the object to be learned is decided based on its division plane.
そして、誤検出データの特徴ベクトルをクラスタリングして複数のクラスタに分類し、複数のクラスタの１つを分割する分割面を決定する分割面を決定し、その分割面に基づいて学習対象の分岐ノードにおけるパラメータを決定する。 - 特許庁 - A shaft 20 is arranged in the diametrical direction passing through the circular arc center of the circular arc-shaped rail 25a of the cylindrical base 17, and a second node 22 is connected to the shaft 20 via a rolling bearing 18 so that the rotational center is positioned on the rotary axis of the base 15.
そして、筒状ベース１７の円弧状レール２５ａの円弧中心を通る直径方向に軸２０を設け、ベース１５の回転軸上に回転中心が位置するようにその軸２０に転がり軸受１８を介し第２の節２２を接続した。 - 特許庁 - To allow each device to compose a system efficiently and automatically according to designation even if a user is allowed to optionally designate a master node, and to perform data communications between already connected devices even if no master nodes have been designated.
マスタノードをユーザが任意に指定できるようにする場合でも、その指定に応じて各装置が効率よく自動的にシステムを構成できるようにすると共に、マスタノードの指定がない場合でも、既に接続されている装置間でのデータ通信ができるようにする。 - 特許庁 - In cooperation with an optical network node, an optical path calculation device for outputting an optimal path calculation result based on network information includes: integrated control means comprising a core processor; and a core processor unit having the plurality of core processors for performing optimal path calculation.
光ネットワークノードと連携し、ネットワーク情報に基づいて最適な経路計算結果を出力する光パス計算装置であって、コアプロセッサからなる統括制御手段と、最適な経路計算を行うための複数のコアプロセッサを有するコアプロセッサユニットと、を備える。 - 特許庁 - An IP network interface board 103 comprising the communication node interface apparatus is provided with a plurality of control tasks for Dch and Bch, and each control task periodically carries out processing of a data frame within a queue of the pre-stage for the predetermined number of times of processing.
通信ノードインタフェース装置を構成するＩＰ網インタフェースボード１０３は、Ｄｃｈ、Ｂｃｈ用の複数の制御タスクを備え、各制御タスクが、周期的に動作し前段のキュー内のデータフレームの処理を予め決められた処理回数分実行する。 - 特許庁 - An amplifier circuit unit 110 is connected between a bit line B101 and a memory unit 106 having a plurality of ferroelectric capacitors C101-C104 connected across a plurality of independent plate lines P101-P104 each and a common node electrode E101.
各々独立した複数のプレート線Ｐ１０１〜Ｐ１０４と共通ノード電極Ｅ１０１との間に接続された複数の強誘電体キャパシタＣ１０１〜Ｃ１０４を有するメモリユニット１０６とビット線Ｂ１０１との間に増幅回路ユニット１１０を接続する。 - 特許庁 - The resonant circuit 3 is connected in parallel with the signal line 6 from a node N1 to which the resonant circuit 1 and the resonant circuit 2 are connected on the signal line 6, so as to set up a passing center frequency between the first cutoff frequency and the second cutoff frequency.
共振回路３は、信号線路６上で共振回路１と共振回路２とが接続されるノードＮ１から、信号線路６に並列に接続され、第１遮断周波数と第２遮断周波数との間の通過中心周波数が設定されている。 - 特許庁 - To reliably control composition of a scene and ensure the frequency of events generated by a time-dependent node included in the scene when coded multimedia data composed of several objects such as animations, still images, texts, CG and the like are distributed and received.
動画、静止画、テキスト、ＣＧ等、複数のオブジェクトから構成される符号化されたマルチメディアデータを配信及び受信する際に、シーンの合成を確実に制御することができ、また、シーン中に含まれる時間依存ノードの生成するイベントの頻度を保証すること。 - 特許庁 - A photocurrent (electric signal) generated from a photodiode PD onto which a light is made incident changes a gate voltage of a MOS transistor(TR) T2, a current in response to the gate voltage flows to a capacitor C via the TR T2 to change a voltage at a connection node (a).
フォトダイオードＰＤに入射されることによって発生する光電流（電気信号）によって、ＭＯＳトランジスタＴ２のゲート電圧を変化させ、このゲート電圧に応じた電流がトランジスタＴ２を介してキャパシタＣに流れ、接続ノードａの電圧が変遷する。 - 特許庁 - In this process, when a potential Vsig of an image signal in the white display is supplied from a data line 710, the potential of the second node of a pixel circuit, wherein two light emitting elements emit light normally, is set to be higher than the potential Vcat of the cathode electrode.
ここで、データ線７１０から白表示における映像信号の電位（Ｖｓｉｇ）が供給される場合においては、２つの発光素子が正常に発光する画素回路の第２ノードの電位は、カソード電極の電位（Ｖｃａｔ）より高く設定される。 - 特許庁 - The control of delay time of the digital delay circuit is realized by controlling an ON-resistance of the parallel connection body 12 in response to a drive capability of the input buffer, a capacity of the delay node 19 and a plurality of the control signals PL1-PL7.
このデジタル遅延回路の遅延時間の制御は、入力バッファのドライブ能力と遅延ノード１９が持つ容量および複数の制御信号ＰＬ１〜ＰＬ７に応答して並列接続体１２のオン抵抗が制御されることにより実現されている。 - 特許庁 - Optical signals with different polarization directions are made incident on an optical transmission medium 12 by spreading the signals from a transmission node 20 by controlling a twisted nematec liquid crystal provided in a polarization control part 30 of an optical signal transmitting part 14 at the optical signal transmitter 10.
光信号伝送装置１０では、光信号送信部１４の偏光制御部３０に設けているツイストネマテック液晶を制御して、偏光方向の異なる光信号を送信ノード２０から拡散させながら光伝送媒体１２に入射する。 - 特許庁 - The communication node includes a means for receiving one or more users from a provider, and a means for determining a timing to transmit the user common data from the one or more base stations to the mobile stations by communicating with the one or more base stations.
通信ノードは、１以上のユーザ用のユーザ共通データをプロバイダから受信する手段と、１以上の基地局と通信を行うことで１以上の基地局がユーザ共通データを移動局に送信する伝送タイミングを決定する手段とを有する。 - 特許庁 - Then, on the basis of the result of the comparison by the comparator 10a, either a switch SW5 or a switch SW7 is turned on, and thereby either a charging circuit with a constant current source 15 or a discharging circuit with a constant current source 16 is connected to a node N12.
そして、コンパレータ１０ａによる比較の結果に基づいてスイッチＳＷ５，ＳＷ７の一方がオンされることにより、定電流源１５を有する充電回路及び定電流源１６を有する放電回路の一方がノードＮ１２に接続される。 - 特許庁 - In the case of the routing, each node acquires a dynamic transmission band from each management server to calculate an overall dynamic transmission band of a plurality of paths between a sender address and a destination address, particularizes a routing policy on the basis of a request number or the like to particularize an optimum path.
ルーティング時には、動的透過帯域を各管理サーバから取得して、発アドレス及び着アドレス間の複数のパスの総合動的透過帯域を算出し、さらにリクエストのポート番号などからルーティング・ポリシーを特定して、最適なパスを特定する。 - 特許庁 - The bidirectional photothyristor test device 21 serially connects a second connection terminal 27, a power source V, a first switch SW1, a resistor R, a second switch SW2 and a first connection terminal 26, and is constituted to interpose a capacitor C between the second connection terminal 27 and a node 25.
双方向フォトサイリスタテスト装置２１を、第２接続端子２７，電源Ｖ，第１スイッチＳＷ１，抵抗Ｒ，第２スイッチＳＷ２，第１接続端子２６を直列に接続し、第２接続端子２７とノード２５との間にコンデンサＣを介設して構成する。 - 特許庁 - A document receiving means is provided to which documents are delivered from the other document processor, a document arranging means 4 is provided which aranges the documents delivered to the document receiving means to the node, and the documents are alternately delivered by the plurality of document processors 1 or the like.
他の文書処理装置から文書が配送される文書受信手段を設け、この文書受信手段に配送された文書をネットワークのノードに配置する文書配置手段４を設け、複数の文書処理装置１等で文書を相互に配送する。 - 特許庁 - Each communication node 120 decides a service server 110 that is a destination of packets addressed to itself among received packets on the basis of the service information provided from the service directory server 100 and transfers the packets to the decided server 100 to receive the service.
各通信ノード１２０は、受信したパケットのうち自身宛のものについて、サービスディレクトリサーバ１００より提供されたサービス情報に基づいて送り先のサービス提供サーバ１１０を決定し、当該パケットを当該サーバ１１０に転送して、サービスを受ける。 - 特許庁 - A voltage / current conversion circuit 20 converts a difference voltage between a noninverting balanced signal S10n and an inverting balanced signal S10p outputted from the input amplifier circuit 10 into a current and outputs a difference current S20 to an internal node A.
入力増幅回路１０から出力された正相の平衡信号Ｓ１０ｎ及び逆相の平衡信号Ｓ１０ｐは、電圧／電流変換回路２０によってその差分電圧が電流に変換され、この差分電流Ｓ２０が内部ノードＡへ出力される。 - 特許庁 - Filtering sections 131 to 135 of an authentication node 100 judges whether or not a packet received via a network interface is a packet from a terminal whose access is permitted by referencing a filtering table on the basis of the MAC address and an IPv6 address and relays or discards the packet.
認証ノード１００のフィルタリング処理部１３１〜１３５は、ネットワークインタフェース部を介して受け取ったパケットが、アクセスを許可された端末からのパケットか、ＭＡＣアドレス、ＩＰｖ６アドレスに基づきフィルタリングテーブルを参照して判断し、パケットを中継又は廃棄する。 - 特許庁 - To provide a memory device and its manufacturing method which facilitates adjusting the threshold voltage of the memory device by preventing the short channel effect, and reduces the junction leakage current generated in a storage node junction region to increase the data hold time of the memory device.
ショートチャネル効果を防止してメモリ素子のしきい電圧の調整を容易にし、ストレージノード接合領域で発生する接合漏れ電流を減少させてメモリ素子のデータ保持時間を増大させることのできるメモリ素子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁 - A management/retrieval server 20 extracts a terminal of a graph in accordance with presence/absence of the link information when holding data having a flat structure by processes A-D, and performs comparison, presence confirmation and duplication removal of IDs during this extraction to extract a most ancestral node.
管理／検索サーバ２０は、処理Ａ〜Ｄにより、フラットな構造のデータで保持したときの、リンク情報の有無によりグラフの末端を抽出し、この抽出においてＩＤの比較及び存在確認、重複除去により、最も祖先のノードを抽出する。 - 特許庁 - The distance between the drain contact and the gate electrode of each of terminating transistors (11a, 11b, 15a, 15b) that respectively couple terminating resisters (13, 14) connected to an output terminal to power source nodes is made shorter than those of output transistors (2a, 2b, 4a, 4b) that respectively drive the output node in accordance with internal signals.
出力端子に接続される終端抵抗（１３，１４）を電源ノードに結合する終端トランジスタ（１１ａ，１１ｂ，１５ａ，１５ｂ）のドレインコンタクトとゲート電極間の距離を、出力ノードを内部信号に従って駆動する出力トランジスタ（２ａ，２ｂ，４ａ，４ｂ）のそれよりも短くする。 - 特許庁 - When a differential analog input signal is sampled, a switch unit connects the other ends of the first capacitor pair, the first auxiliary capacitor pair and the second auxiliary capacitor pair to a common node in order to calculate a logical value of the most significant bit of a digital output signal.
差動アナログ入力信号がサンプルされた後、スイッチ部は、デジタル出力信号の最上位ビットの論理を求めるために、第１容量対の他端、第１補助容量対の他端および第２補助容量対の他端を共通ノードに接続する。 - 特許庁 - Then, when arrangement of protection links in each of the spare topology information groups is considered, link groups to be connected to the high load node are arranged so as to be equal as much as possible between initial information groups of N pieces of spare topology information by referring to topology information.
そして、予備トポロジ情報群それぞれにおけるプロテクトリンクの配置を考えるとき、トポロジ情報を参照して、高負荷ノードに接続するリンク群を、Ｎ個の予備トポロジ情報の初期情報群の間で、できるだけ均等になるよう配置する。 - 特許庁 - The communication node detects its own communication failure, and when detecting the communication failure, checks whether the failure is included in the transmission line of data packets by referring to a routing table, and transmits a stored communication failure notification message to the communication nodes provided in the vicinity thereof so long as it is included.
通信ノードは、自分の通信障害を検出し、通信障害が検出されると、ルーティングテーブルを参照してデータパケットの伝送経路に含まれているかを確認し、保存されている通信障害通知メッセージを周辺の通信ノードに伝送する。 - 特許庁 - In a telephone system in which a plurality of nodes, each of which includes the media server and an IP exchange, are connected with each other through a dedicated line network 100 that is a communication network, an exchange apparatus includes a means for obtaining a remaining resource amount of the media server in the node.
メディアサーバおよびＩＰ交換機をそれぞれ備える複数のノードを通信網としての専用線ネットワーク１００を介して相互接続した電話システムにおいて、交換装置に、自ノードにおけるメディアサーバのリソースの残量を把握する把握手段を備える。 - 特許庁 - The navigation server extracts, as deficiency information, information about a node which is on the recommended route and for which the latest data are not stored in the navigation device on the basis of information about the update state of the map data, and transmits it toe with the recommended route to the navigation device.
そして、地図データの更新状況に関する情報に基づいて、推奨経路上にありナビゲーション装置に最新のデータが記憶されていないノードの情報を不足情報として抽出し、推奨経路とともにナビゲーション装置に送信する。 - 特許庁 - To construct a sensor network which is relatively fast while securing a degree of belief in estimation, by allowing the reduction of the amount of data transmitted/received by sensor nodes regardless of the number of particles used by each sensor node, in the sensor network, state estimation method and program.
センサネットワーク、状態推定方法及びプログラムにおいて、各センサノードが用いるパーティクル数にかかわらずセンサノードが送受信するデータの量を少なくすることができ、推定の信念度を確保しつつ比較的高速なセンサネットワーク構築することを目的とする。 - 特許庁 - To display the whole spherical surface by respective colors included in data groups by allocating a color code to which the data group belongs to each node based on positional relationship between the spherical surface positions of learning-ended labeled data displayed on a spherical self-organization map and respective unlabeled nodes.
球状自己組織化マップ上に表示された学習終了後のラベル付けデータの球面上の位置とラベル無しの各ノードの位置関係を基にデータ群が属する色コードをこの各ノードに割当、球面上全体をデータ群が持つ各色で表示をする。 - 特許庁 - To sustain high communication efficiency, even in a communication environment of narrow band or high delays or narrow-band high delays, e.g. a wireless communication environment, in data transfer where a service node SN (transmitter) transmits data to a mobile terminal MS (receiver) using a window.
サービスノードＳＮ（送信装置）が移動端末ＭＳ（受信装置）へウィンドウを用いてデータを送信するデータ転送において、ワイヤレス通信環境のような狭帯域または高遅延あるいは狭帯域高遅延の通信環境であっても高い通信効率を維持する。 - 特許庁 - When a value outside the proper range is detected, an operational procedures preparing means 143 prepares operational procedures as the operational procedures for an apparatus to be controlled including a switching device 6 and a voltage regulating apparatus 7 so that the current and voltage at each node may fall within the proper range.
適正範囲外の値が検出された場合に、操作手順作成手段１４３は、開閉器６と電圧調整機器７を含む制御対象機器の操作手順として、各ノードの電流・電圧を適正範囲内とする操作手順を作成する。 - 特許庁 - Transistors Q9A, Q9B as a switching circuit alternately supply an output of an inverter using a gate node of the transistor Q1 as an input edge to gates of the transistors Q2A, Q2B, based on mutually complementary first and second control signals VFR, /VFR.
切替回路としてのトランジスタＱ９Ａ，Ｑ９Ｂは、トランジスタＱ１のゲートノードを入力端とするインバータの出力を、互いに相補な第１および第２制御信号ＶＦＲ，／ＶＦＲに基づいて交互にトランジスタＱ２Ａ，Ｑ２Ｂのゲートへ供給する。 - 特許庁 - When a reception block 101 receives a wake-up frame from another node, an upper layer processing block 105 puts the reception block into a sleep mode until the time designated by the wake-up frame to prevent it from receiving any frames so that any collisions are prevented from occurring hereafter.
受信ブロック１０１が他ノードからのウェイクアップフレームを受信した際に、上位層処理ブロック１０５がウェイクアップフレームで指定されている時刻まで受信ブロックをスリープモードにしてフレームを受信させないようにして以降のコリジョンを発生させないようにする。 - 特許庁 - The method calculates the arranged position of a free node N8 not arranged on paths P1 to P3 having the anchor nodes N1 to N4 as opposite ends by setting an initial position on the outside of each side h1 to h4 of a square.
そして、アンカーノードＮ１〜Ｎ４を両端とするパスＰ１〜Ｐ３上にないフリーノードＮ８の配置位置を、同一円周上に配置されたアンカーノードＮ１〜Ｎ４を頂点とする正方形の各辺ｈ１〜ｈ４の外側に初期位置を設定して算出する。 - 特許庁 - Each of peer nodes 1 transmits measurement request packets to reference servers 3 respectively, measures network distance index values between the node itself and the reference servers 3 on the basis of measurement response packets as replies to the measurement request packets, and notifies a network distance management server 4 of the network distance index values.
各ピアノード１は、各参照サーバ３へ計測要求パケットを送信し、これに対して返信される計測応答パケットに基づいて自ノードと各参照サーバ３とのネットワーク距離指標値を計測し、これをネットワーク距離管理サーバ４へ通知する。 - 特許庁 - To prevent the wrong number of wavelengths from being transferred to a downstream node even when an optical add/drop apparatus enters a failure mode or when an erroneous signal is inserted to an inserting port because of a connection error or the like of an optical fiber by an optical add/drop part.
光分岐挿入装置において、故障モードに入った時や光分岐挿入部で光ファイバの接続ミス等により誤った主信号を挿入ポートに挿入した時でも、下流ノードに対して誤った波長数を転送することを防ぐ。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
