ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「noises」を含む例文一覧(3974)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
79
80
次へ>
(robot
noises
)
(ロボットの音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(typing
noises
)
(タイプする音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
city
noises
町の騒音
- Eゲイト英和辞典
(aquatic
noises
)
(水中の音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Scratching
noises
? yeah.
引っかく音?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(dolphins
noises
)
(イルカの鳴き声)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(dolphin
noises
)
(イルカの鳴き声)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(blender
noises
, laughter)
(ミキサーの音 - 笑)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(launch
noises
)
(ロケット噴射音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(boomerang
noises
)
(ブーメランが飛ぶ音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make polite
noises
丁重に話す
- Eゲイト英和辞典
offstage
noises
舞台裏の雑音
- 日本語WordNet
dreadful
noises
ものすごい雑音.
- 研究社 新英和中辞典
(rainforest
noises
)
(熱帯雨林の音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
issue soft
noises
柔らかい音を出す
- 日本語WordNet
making clattering
noises
激しく暴れるさま
- EDR日英対訳辞書
noises
off
舞台の陰で[の]騒音.
- 研究社 新英和中辞典
And I heard
noises
.
いくつか音も聞いた。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to make rattling
noises
ざらざらと音がする
- EDR日英対訳辞書
I heard
noises
out here.
そこで音がしたから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
utter quacking
noises
がーが―という音でなく
- 日本語WordNet
persistent
noises
いつまでもやまぬ騒音
- Eゲイト英和辞典
I've been hearing
noises
.
いくつか音も聞いたの。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nothing, just making these...
noises
.
ただ・・・雑音がしていて。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With strange
noises
奇妙な宇宙のノイズの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The radio is disturbed by
noises
.
ラジオに雑音が入る。
- Tanaka Corpus
The radio is disturbed by
noises
.
ラジオに雑音が入る。
- Tatoeba例文
If there are
noises
in the night
物音のする夜には
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the characteristic
noises
of big cities
大都会特有の喧騒
- Eゲイト英和辞典
the sharp sound of snapping
noises
はじけるような鋭い音
- 日本語WordNet
And, are those
noises
from a wheel I hear?
≪そして このホイール音は...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
make (all) the right
noises
もっともらしいことを言う.
- 研究社 新英和中辞典
the condition of making banging
noises
がたんと音を立てるさま
- EDR日英対訳辞書
Even these
noises
ceased.
それらの音は止みましたが、
- James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
Loud
noises
scare the big cats.
大型猫科は、音に脅える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do not make
noises
nee hey monkey
騒ぐんじゃねえよ 化け物
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm hearing voices, animal
noises
俺は声 動物騒音を聞く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The engine is making strange
noises
.
そのエンジンは変な音がする。
- Tatoeba例文
a babel of inhuman
noises
非人道的な雑音の喧噪
- 日本語WordNet
This is, like, a ring of letters. (typing
noises
)
文字の輪です (タイプする音)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Weird
noises
can be heard from your chest.
胸から異音がしています。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
make soothing
noises
なだめるようなことを言ってやる.
- 研究社 新英和中辞典
To remove
noises
from a ground side and
noises
between a ground and a terminal electrode.
グランド側や、グランド及び端子電極間のノイズを除去する。
- 特許庁
Noises
in deteriorated signals in which the
noises
mixes are suppressed.
雑音が混在している劣化信号中から雑音を抑圧する。
- 特許庁
he enjoyed the street
noises
彼は通りの喧騒を楽しんだ
- 日本語WordNet
Don't make
noises
when you eat soup.
スープを飲むとき音をたてるな。
- Tanaka Corpus
Don't make
noises
when you eat soup.
スープを飲むとき音をたてるな。
- Tatoeba例文
of something, making clattering
noises
かんからと物が鳴っていつさま
- EDR日英対訳辞書
a board set placed on a wall or under a floor, that absorbs
noises
床や壁などの吸音板
- EDR日英対訳辞書
She makes the funniest
noises
.
彼女はおかしな声を 上げるんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
79
80
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”PETER AND WENDY”
邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
noises