「nonnative」を含む例文一覧(13)

  • our large nonnative population
    私たちの大きな非ネイティブの人口 - 日本語WordNet
  • the nonnative population of South Africa
    南アフリカの非出身者の人口 - 日本語WordNet
  • Four of them are white males nonnative speakers.
    そのうち4人は白人男性です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A nonnative sub routine for veneer is used between the native code and a nonnative main sub routine.
    ベニヤ用の非ネイティブなサブルーチンが、ネイティブなコードと非ネイティブなメイン・サブルーチンとの間で用いられる。 - 特許庁
  • MUTUAL CALLING BETWEEN NATIVE AND NONNATIVE INSTRUCTION SETS
    ネイティブおよび非ネイティブの命令集合間相互呼び出し - 特許庁
  • A nonnative sub routine for the veneer is dynamically formed inside the stack memory area of a native mode system.
    ベニヤ用の非ネイティブなサブルーチンは、ネイティブなモード・システムのスタック・メモリ領域内で動的に作り出される。 - 特許庁
  • To provide a data processing apparatus capable of executing a nonnative code with a few hardware amount and at high speed.
    非ネイティブコードを少ないハードウェア量で高速に実行することが可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • In order to terminate a sub routine for achieving internal calling between native and nonnative codes by reducing processing overheads, a clear return to the nonnative instruction and a return to the native instruction are separately provided.
    ネイティブと非ネイティブのコード間の内部呼び出しが、処理オーバーヘッドを低減して達成されるためのサブルーチンを終結させるために、非ネイティブな命令への明示的なリターンおよびネイティブな命令へのリターンが別々に提供される。 - 特許庁
  • To provide a data processing device that can effectively use a storage space by efficiently converting a nonnative code to a native code.
    非ネイティブコードをネイティブコードに効率的に変換し、記憶領域を有効に活用可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
  • The replacement of a switching code for switching a hardware translator 104 and a software translator 102 with a piece of a nonnative code out of a plurality of pieces of the nonnative codes in a replacement position for the generation of an efficient native code group by the software translator generates an executable code group (S220).
    ハードウェアトランスレータ(104)と、ソフトウェアトランスレータ(102)とを切替えるための切替えコードを、複数の非ネイティブコードのうち、ソフトウェアトランスレータが効率化ネイティブコード群を生成するための置き換え位置の非ネイティブコードと置き換えた実行コード群を生成する(S220)。 - 特許庁
  • A data processing apparatus comprises a hardware translator 120 to convert the nonnative code into a native code of a processor, a software translator, a software interpreter to sequentially interpret the nonnative code of the processor and execute with the native code of the processor, furthermore, comprises circuits 121, 122, etc., to select and operate the translator 120, the translator and the interpreter according to a predetermined reference.
    データ処理装置は、非ネイティブコードをプロセッサのネイティブコードに変換するハードウェアトランスレータ120と、ソフトウェアトランスレータと、プロセッサに対する非ネイティブコードを逐次解釈し、プロセッサのネイティブコードを用いて実行するソフトウェアインタープリタとを含み、これらを所定の基準にしたがって選択して動作させる回路121、122などを含む。 - 特許庁
  • To provide a data processing system 118 for supporting the execution of both of native instructions using a processor core and nonnative instructions interpreted by using a hardware translation part 122 or a software interpreter.
    プロセッサ・コアを用いるネイティブな命令と、ハードウェア翻訳部122かソフトウェア・インタープリタかを用いて解釈される非ネイティブな命令の双方の実行をサポートするデータ処理システム118を提供する。 - 特許庁
  • To provide a system or method that aids a nonnative speaker in preparing a document without collocation errors, and a method that constructs a collocation error pattern or template database.
    文書の準備をコロケーション誤りなしに行う場合に母国語でない話者を支援するシステムまたは方法、およびコロケーション誤りパターンまたはテンプレートデータベースを構築する方法を提供すること。 - 特許庁

例文データの著作権について