「normal condition」を含む例文一覧(1354)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞
  • the extreme degree beyond which the normal condition of a thing is lost
    それ以上になると,そのものの正常な状態が失われるぎりぎりの所 - EDR日英対訳辞書
  • anemia is a condition in which the number of red blood cells is below normal.
    貧血とは、赤血球の数が正常値を下回った状態のことである。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a condition in which the whole body or any of its parts grow much larger than normal.
    全身または体の一部が正常の範囲を超えて大きくなる状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a condition in which a higher-than-normal number of identical b cells are found in the blood.
    血液中にまったく同じb細胞が異常に多く認められる病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • To lead a desirable functional material into organic nanotubes in a moderate condition at a normal temperature and a normal pressure.
    常温や常圧等の穏やかな条件において、有機ナノチューブ中に簡単に所望の機能性物質を導入する。 - 特許庁
  • On the other hand, under the traveling condition of impaired stability, a normal mode is executed (S7).
    一方、安定性を損なう走行条件下では通常モードを実行する(S7)。 - 特許庁
  • the normal refractive condition of the eye in which there is clear focus of light on the retina
    網膜上に光の明確な焦点がある目の正常な屈折の状態 - 日本語WordNet
  • a condition in which there is a lower-than-normal number of neutrophils (a type of white blood cell).
    好中球（白血球の一種）の数が正常よりも少なくなった状態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • a condition in which normal metabolic processes are disrupted, usually because of a missing enzyme.
    正常な代謝の過程が乱れている状態で、通常酵素の欠如による。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • A charging condition retaining part 403 retains a normal charging condition according to identification information read by a reading part 401.
    課金条件保持部４０３は、読取部４０１が読み取った識別情報に応じた通常課金条件を保持する。 - 特許庁
  • A combustion is switched from a normal operating condition (lean operation state) to a condition where preliminary combustion and main combustion are controlled.
    通常の運転条件（リーン運転状態）から、予備燃焼及び主燃焼の制御を行う燃焼に切り替える。 - 特許庁
  • The control unit 400 changes the sample paper sheet ejecting condition according to an environmental condition affecting the normal image.
    制御ユニット４００は、通常画像に影響を与える環境状態に応じて、サンプル排紙条件を変更する。 - 特許庁
  • To simply restore a pseudo-key interlock release condition even when the pseudo-key interlock velease condition is turned into a normal condition.
    疑似キーインターロック解除状態から通常の状態になった場合にも容易に疑似キーインターロック解除状態に復元できるシフトレバー装置を得る。 - 特許庁
  • A game condition is shifted between a normal condition and a big bonus condition (a BB condition) that the games become more advantageous for players according to the lottery result based on random numbers.
    乱数に基づく抽選結果に応じて、通常状態と、遊技者が通常状態よりも有利になるビックボーナス状態（ＢＢ状態）との間で遊技状態が遷移する。 - 特許庁
  • The segment of the health condition is classified into, for example, good A, normal B and not normal C, according to the segment of the facility data.
    健康状態の区分としては、施設データの区分に従って、例えば、良好Ａ、普通Ｂ、不安Ｃに分類される。 - 特許庁
  • To provide a method of chemically analyzing the halogenated hydrocarbon such as pentachlorophenyl(PCP) and dioxin in the normal temperature and the normal pressure condition.
    ペンタクロルフェニル（ＰＣＰ）やダイオキシン等のハロゲン化炭化水素を常温常圧で化学的に分解する方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a game machine for granting a special prize state based on winning a normal symbol, which strikes a balance between an appropriate number of times of normal symbol variation in a normal condition, and a smooth progress of a game in the special prize condition.
    普通図柄の当選により特賞状態を得る遊技機において、通常状態における適正な普通図柄の変動回数と、特賞状態における円滑な遊技進行とを両立させる。 - 特許庁
  • Based on this minimum value Vmin (S26), a normal power generation permitting condition which is a condition to permit the normal power generation to the fuel cell or a warm-up power generation condition being a condition of the warm-up power generation following the diagnostic power generation are changed (S28, S30).
    この最低値Ｖmin に基づいて（Ｓ２６）、燃料電池に通常発電を許可する条件である通常発電許可条件、または診断発電に続く暖機発電の条件である暖機発電条件を変更する（Ｓ２８，Ｓ３０）。 - 特許庁
  • By utilizing this regularity, the normal/defective condition of the circuit 100 can be decided.
    この規則性を利用して、検査対象回路の良／不良を判定することができる。 - 特許庁
  • To prevent execution of an abnormal process even though it is normal condition.
    正常な状態であるにもかかわらず、異常な処理がなされることを防止すること。 - 特許庁
  • When a manual release condition is established in the normal control, the braking is released.
    通常制御時にマニュアル解除条件が成立した場合には制動を解除する。 - 特許庁
  • In a normal condition, the tip of the spherical section 11c is contacted to a pressure sensitive sheet 12.
    常態では、球状部１１ｃの最先端が、感圧シート１２に当接している。 - 特許庁
  • However, its gradient is greater during the deterioration (the line 221) than during the normal condition (the line 211).
    ただし、その勾配は、劣化時（線２２１）のほうが正常時（線２１１）よりも大きい。 - 特許庁
  • To improve accuracy in determining a normal or abnormal condition of a catalyst for exhaust gas purification.
    排気ガス浄化用の触媒の正常／異常の判定の精度をより向上させる。 - 特許庁
  • an abnormal condition in which a normal opening or tube in the body (as the urethra) is closed or absent
    （尿道など）体内の開口部やチューブが閉じているか、欠損している異常状態 - 日本語WordNet
  • a condition marked by fever and a lower-than-normal number of neutrophils in the blood.
    発熱と血中の好中球数が正常値を下回る状態を特徴とする病態。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • In a normal condition, the valve plate 32 is tightly attached to the valve port 30, and the valve port 30 is closed.
    常態においては、弁板(32)は弁口(30)に密着しており、弁口(30)は塞がれている。 - 特許庁
  • Two door shoes 4 are attached to the door and each door shoe is inside the guide in the normal condition.
    ドアに二個のドアシュー４が取付けられ、それぞれ正常状態ではガイドの中にある。 - 特許庁
  • The program circuit 24 confirms a cut-off state of a fuse with a severer condition in a test mode than that in the normal condition.
    プログラム回路２４は通常モードにおけるよりもテストモードにおいて厳しい条件でヒューズの切断状態を確認する。 - 特許庁
  • To detect the protecting device from the wheelie of a motorcycle which determines a wheelie condition and returns it to the normal condition.
    ウィリー状態を自動的に判別しこれを適正に戻すことができる自動二輪車のウィリー防止装置を提供する。 - 特許庁
  • Under a normal operating condition as specified, both one exhaust valve 18a and a control valve 31 are suspended so as to be in a closed condition each.
    所定の運転状態の場合に、一方の排気弁１８ａ及び制御弁３１の双方を閉弁状態に停止させる。 - 特許庁
  • The identification code is given to a card in a condition in which a man cannot see with his/her eyes in a normal using condition.
    識別コードは、通常の使用状態において人間の視覚により見ることのできない状態でトランプに与えられる。 - 特許庁
  • The pachinko game machine 1 causes a probability variation condition in which jackpot probability is made higher than in a normal condition after a jackpot ends.
    パチンコ遊技機１は、大当たり終了後に通常よりも大当たり確率を高めた確率変動状態を発生する。 - 特許庁
  • The detected results are measured with a laser welding monitor measurement part 11 and the normal/defective condition of the welding is decided with a normal/defective decision part 12.
    これらの検出結果がレーザ溶接モニタ計測部１１で計測され、良否判定部１２で溶接の良否が判定される。 - 特許庁
  • To provide a method of deciding normal/defective condition in a laser beam joining of a metallic strip by which method the normal/defective condition of the joined metallic strip is decided prior to a finish rolling.
    仕上圧延に入る前に、接合した金属帯が接合されたか否かの良否判定を行う、金属帯のレーザー接合における接合良否判定方法を提供する。 - 特許庁
  • A printer stores the communication condition (high speed mode) of a communicating speed faster than a normal communicating speed (normal mode) in a register according to a communication condition setting command C1 from a host.
    プリンタ１５はホスト１０からの通信条件設定コマンドＣ１に応じて通常の通信速度（通常モード）より速い通信速度の通信条件（高速モード）をレジスタ２７に格納する。 - 特許庁
  • For that purpose, an actual change condition which is a change condition of revolution speed of each rolling element 8a, 8b at the time is compared with a normal change condition stored in memory.
    この為に、その時点での上記各転動体８ａ、８ｂの公転速度の変化状態である実変化状態を、メモリに記憶させた正常変化状態と比較する。 - 特許庁
  • When the determination result is negative, the route re-search condition setting part 241 sets the first route re-search condition which is a normal route re-search condition.
    この判定の結果が否定的であった場合には、再ルート探索条件設定部２４１は、通常の再ルート探索条件である第１再ルート探索条件を設定する。 - 特許庁
  • When the determination result is negative, the route re-search condition setting part 231 sets the first route re-search condition which is a normal route re-search condition.
    この判定の結果が否定的であった場合には、再ルート探索条件設定部２３１は、通常の再ルート探索条件である第１再ルート探索条件を設定する。 - 特許庁
  • The support 9 does not contact with a rim in the normally loaded condition in which the tire is installed on a normal rim J and the normal load is applied upon filling the cavity with the normal internal pressure and supports the load in contacting with the rim J in the punctured condition in which the internal pressure is nullified from the normally loaded condition.
    前記支持体９は、タイヤを正規リムＪにリム組みしかつ正規内圧を充填して正規荷重を負荷させた正規負荷状態においてリムと接触せず、しかも正規負荷状態から内圧を零としたパンク状態ではリムＪと接触して荷重を支持する。 - 特許庁
  • In the ROM 14, plural normal voice patterns and control voice patterns that are constituted of plural normal voice patterns are recorded in a condition where the patterns are divided into groups for every normal voice pattern.
    ＲＯＭ１４には、複数の正規音声パターンと複数の正規音声パターンとからなる制御音声パターンが、正規音声パターン毎にグループ分けされた状態で記録されている。 - 特許庁
  • Accordingly, the output sound can be better modulated than in a normal condition or during the progress of the condition of the special prize.
    これにより、通常状態または特賞状態の進行中の場合に比して、出力音声にメリハリをもたせることができる。 - 特許庁
  • To provide a medium conveyor belt exerting an excellent electrostatic attraction force as well in the condition with normal temperature and humidity as in the condition with a high temperature and humidity.
    常温常湿下だけではなく、高温高湿下でも優れた静電吸着力を備えた媒体搬送ベルトを提供する。 - 特許庁
  • If the condition is not satisfied in the normal rounds, power round values are tested for satisfaction of a power round condition.
    通常のラウンドにおいて条件が満足されない場合には、パワーラウンド値が、パワーラウンド条件を満足するかどうかについてテストされる。 - 特許庁
  • The control unit applies more severe restrictions on a photographing condition during photographing for generating the face recognition data than those on a photographing condition during normal photographing.
    制御部は、顔認識データを生成するための撮影時の撮影条件を、通常撮影時の撮影条件よりも制限する。 - 特許庁
  • To efficiently decide the normal/defective condition of a narrow gap head for high density recording with high deciding accuracy.
    高密度記録用の狭ギャップヘッドの良否判定を高い判定精度で効率良く行う。 - 特許庁
  • Control quantity in the normal condition is computed on the basis of the target operating angle and the real operating angle (B13).
    Ｂ１３では目標作動角と実作動角に基づいて正常時制御量を演算する。 - 特許庁
  • The predetermined characters 13 printed in each printing partition 12 are not legible under normal condition.
    各印字区画１２に印刷された所定の文字１３は、通常の状態では視認できない。 - 特許庁
  • To automatically discriminate normal/defective condition of arc start property in consumable electrode gas shielded arc welding.
    消耗電極ガスシールドアーク溶接のアークスタート性の良否を自動判定することを目的とする。 - 特許庁
  • A conversion means 13 converts a predicate logic describing the condition into a DNF (Disjunctive Normal Form) standard form.
    変換手段１３は、条件を記述した述語論理を、ＤＮＦ標準形に変換する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 27 28 次へ＞

例文データの著作権について