「normal state」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目)

「normal state」を含む例文一覧(4619)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

An authentication information holding part 207 manages an unlocking account for unlocking a locked state of a normal account in the locked state of the login enabled normal account and permitting login by the normal account again.
ログイン可能な通常アカウントがロックされた状態において、当該通常アカウントのロック状態を解除し、再度通常アカウントによるログインを可能とする解除用アカウントを認証情報保持部２０７で管理する。 - 特許庁
When the normal symbol variable process started in the special game state continues even after the special game state and also a state is shifted from the special game state to the probability variable normal game state, a digestive timing of special start storage data to be digested first in the probability variable normal game state is adjusted simultaneously with or after the expiration of the normal symbol variable process.
特別遊技状態で開始された普通図柄変動行程が当該特別遊技状態後も継続し且つ当該特別遊技状態から確変通常遊技状態へ移行する場合に、当該確変通常遊技状態で最初に消化する特別始動記憶データの消化タイミングを、当該普通図柄変動行程の満了と同時又は満了後とするようにタイミング調整するようにしたものである。 - 特許庁
The protective device 130 is in an open state during normal operation and in a closed state in response to detection of a fault.
保護装置１３０は、正常動作中には開路状態であり、故障の検出に応じて閉路状態になる。 - 特許庁
To stably switch the output current of a power circuit when the electronic equipment is switched between its normal state and standby state.
電子機器の通常状態と待機状態の切替え時に、電源回路の出力電流を安定的に切替える。 - 特許庁
An advantageous state is set where open time of the variable winning device is longer than that in a normal state.
また、可変入賞装置を開状態とする時間を通常状態と比較して長くする有利状態に制御する。 - 特許庁
When the measured field strength is raised in the power saving state, the PC 1 is restored t0 a normal operation state.
また、この状態で、測定された電界強度レベルが上昇すると、ＰＣ１は通常動作状態に復帰する。 - 特許庁
When the appearance rate of the normal ready-to-win state is low, shifting to the super ready-to-win state is performed (C1) without executing temporary stoppage.
ノーマルリーチの出現率が低い場合には、（Ｃ１）仮停止を実行せず、にスーパーリーチに移行させるようにした。 - 特許庁
To appropriately change over between a normal use state and a remote operation state to make both the states coexist.
通常使用状態及び遠隔操作状態間を適宜切り換えて双方の状態を共存させることにある。 - 特許庁
To provide a system for returning a file state to a normal state when a failure occurs in updating processing of the file.
ファイルの更新処理中に障害が発生した場合に、ファイルの状態を正常に戻すシステムを提案する。 - 特許庁
When the fuel pressure exceeds a predetermined value SL, a state of the valve is returned to be a normal state.
そして、始動後のエンジン回転数の上昇により燃圧が上昇し、所定値ＳＬを超えると、通常の状態へ戻す。 - 特許庁
The accessory drawing is performed so as to be won by an expectation value higher than that in the normal state in a high probability state.
この役物抽選は、高確率状態では、通常状態よりも高い期待値で当選するように行われる。 - 特許庁
When port-up is applied to a port in a port-down state, the port is shifted to a path information transmission state (normal interval).
ポートがポートダウン状態の場合に、ポートアップすると、ポートは、経路情報送信状態（通常間隔）に遷移する。 - 特許庁
The option terminals 5a-5d in initial state (normal state) are protected by a resin 7 and an embedding part 12.
初期状態（通常状態）におけるオプション端子５ａ〜５ｄは、レジン７及び埋設部１２により保護されている。 - 特許庁
A Pachinko game machine includes a rendering button that enters a projecting state from a normal state by a button motor.
パチンコ遊技機は、ボタンモータによって通常状態から飛び出し状態へと変化可能な演出ボタンを備えている。 - 特許庁
To provide a playing electric scooter capable of applying both a standing state and a sitting state as normal boarding posture.
立った状態でも座った状態でも正規な乗車姿勢として適用できる遊戯用電動スクータを提供する。 - 特許庁
To obtain appearance in a normal state differing little from a diamond cut state although the outer surface is serration cut.
外表面がセレーションカットされていながら、ダイヤカットされているのと大差のない常態時の見掛けが得られるようにする。 - 特許庁
To obtain a game machine with which the probability of change from a normal state to a state of changed probability can be varied.
通常の状態から確変の状態に移る確率を変動させることのできる遊技機を得ることを目的とする。 - 特許庁
The rotation of the rear flipper 4 from the normal state to the slantly downward state can be regulated.
後フリッパー４は、通常状態から斜め下方を向いた状態へは回動を規制されるようになされているとよい。 - 特許庁
The normal operation state can be restored from the power saving operation state by detecting the excitation operation.
加振操作を検出して省電力の動作状態から通常の作動状態への復帰も可能に構成される。 - 特許庁
To provide a switching hub with enhanced reliability of automatic recovery from an abnormity state into a normal state.
異常状態から正常状態に自動的に回復することの信頼性を向上したスイッチングハブを提供する。 - 特許庁
A shift into an initial replay state is made after the change of a stage set value to play a normal game.
段階設定値の変更後に初期リプレイ状態になって通常ゲームを行う。 - 特許庁
In a normal state, a voltage-selecting part 19 selects an USB standard voltage.
通常の状態では、電圧選択部１９は、ＵＳＢの標準電圧を選択している。 - 特許庁
Further, the protection gate unit passes a timing signal when the determination signal indicates a normal state.
また、保護ゲート部は、判定信号が正常を示すとき、タイミング信号を通過させる。 - 特許庁
When the CMOS imaging element fails to be restored to a normal state, device resetting is executed (Step S26).
正常な状態に復旧しない場合には、デバイスリセットを実行する（ステップＳ２６）。 - 特許庁
The data judgement unit 13 judges each judged control state to be abnormal/normal.
データ判定部１３は、判定された制御状態毎に異常／正常の判定を行う。 - 特許庁
To provide a slot machine capable of generating replay time in a normal game state.
通常の遊技状態において、リプレイタイムを発生し得るスロットマシンを提供すること。 - 特許庁
Thus, it is returned to the normal advance speed and returned to a stable knocking control state.
このことで通常の進角速度に戻り、安定したノッキング制御状態に戻る。 - 特許庁
In a normal engine working state, the auxiliary machine 50 is insulated in vibration from the engine case.
通常のエンジン動作状態においては、補機５０はエンジンケースから振動遮断される。 - 特許庁
When a failure combination is displayed in a step S310, a change to the normal replay state is made.
ステップＳ３１０でコボシ目が表示されると、通常リプレイ状態に変更される。 - 特許庁
As a result, the inclination of the transported document can be corrected to put the document in the normal state.
その結果、搬送される帳票が、通常状態の帳票に傾き補正される。 - 特許庁
To provide a device capable of changing easily a normal range of a state signal.
状態信号の正常範囲を容易に変更することができる装置を提供する。 - 特許庁
Then, the double sampling of the blurring direction in the pitch direction is returned to a normal state.
そして、２倍にしたピッチ方向の振れ検出のサンプリングを通常の状態に戻す。 - 特許庁
Thus, the controller 5 decides that the output shaft is in a normal state.
これにより、制御装置５は、出力軸が正常な状態であることを判定する。 - 特許庁
To properly supply power in automatically re-starting an engine and in a normal state.
自動的なエンジン再始動時および通常における電力供給を適切に行う。 - 特許庁
Here, the interlock is released only when the combustion state of the main burner is normal.
ここで、メインバーナの燃焼状態が正常であった場合のみインターロックが解除される。 - 特許庁
In a normal state, the third major chord or a major chord and the minor chord are mixed.
正常状態では、３音のメジャーコード、またはメジャーコードとマイナーコードを混在させる。 - 特許庁
It is almost transparent in a normal state, but it becomes silver gray when it is aerated by kneading.
常態ではほぼ透明だが、混練して空気を含ませると銀白色を呈する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
By the configuration, when the special start storage data is digested in the probability variable normal game state, a game based on the probability variable normal game state is advanced, so that the gain in the probability variable normal game state can appropriately be given to the player.
かかる構成によれば、確変通常遊技状態で特別始動記憶データが消化される際には、当該確変通常遊技状態に則した遊技が進行することとなるため、確変通常遊技状態における利益を適正に遊技者に供与でき得る。 - 特許庁
In the state where the variable valve train 68 is normal, the lash adjuster 80 is held in the normal position by the adjuster movable mechanism 82.
可変動弁機構６８が正常な状態では、アジャスタ可動機構８２によってラッシュアジャスタ８０を通常位置に保持する。 - 特許庁
In the case of turning it to a normal state (S347:NO), the pattern of the demonstration pattern to be displayed is selected from normal patterns (S351).
通常状態とする場合には（Ｓ３４７：ＮＯ）、通常図柄パターンの中から表示するデモ図柄のパターンを選択する（Ｓ３５１）。 - 特許庁
To prevent that a normal memory cell is screened by detecting such an abnormal cell that a normal memory cell is guided to an over-erasion state.
正常なメモリセルを過消去状態に導くような異常セルを検出して、正常なメモリセルがスクリーニングされるのを防ぐ。 - 特許庁
In the second normal game, when the number of tokens acquired reaches a predetermined number, the game state is returned to the first normal game.
また、第２の通常ゲームではメダルの獲得数量が所定数量に達すると、ゲーム状態を第1の通常ゲームに復帰させる。 - 特許庁
Pressurization is performed to a high pressure state higher than normal pressure by gradually increasing the pressure from pressure lower than the normal pressure.
本発明は、常圧よりも低い低圧の状態から徐々に圧力を増大して常圧よりも高い高圧の状態に加圧する。 - 特許庁
A function state storage part 104 stores a relation between processes configuring the function and the state value in normal operation of the process of each state.
機能状態記憶部１０４には、機能を構成するプロセス間の関係、および状態ごとのプロセスの正常稼動時の状態値が記憶されている。 - 特許庁
In this case, the information processor returns to a normal operation state from the hibernation state once, and transfers to the suspension state, continuously following the return.
この際、情報処理装置は、一旦、ハイバネーション状態から、通常動作状態に復帰するが、この復帰に連続してサスペンド状態に移行するものである。 - 特許庁
A pachinko game machine executes a performance in such a form that it is difficult to recognize a game state in a normal game state and a probability variable state.
パチンコ遊技機は、通常遊技状態及び確率変動状態において、何れの遊技状態であるか認識困難な態様で演出を行う。 - 特許庁
The load management section 155 distinguishes between a busy state and other low load states (normal state and restoring state) of the RAID group 160.
負荷管理部１５５は、ＲＡＩＤグループ１６０の状態をビジー状態と、それ以外の低負荷状態（ノーマル状態とリストア状態）とに判別する。 - 特許庁
Here, the B rank and the C rank are determined as a heating capacity-reduced state except for the A rank (a normal state) and the D rank (an abnormal state).
ここでは、Ａランク（正常状態）およびＤランク（異常状態）以外に、加熱能力が低下している状態として、Ｂランク、Ｃランクを判定している。 - 特許庁
Also, in a high-probability low-base state, a probability variable jackpot A occurs for shifting to a high-probability low-base state in a probability higher than that of a normal game state.
また、高確低ベース状態においては、通常遊技状態よりも高い確率にて、確変大当りＡが発生して高確低ベース状態に移行する。 - 特許庁
Further, depending on whether a game state is a probability variable state or is a normal state, the movement start timing of the movable bodies 600, 601 and 602 is changed.
更に、遊技状態が確変状態であるか或いは通常状態により、可動体６００，６０１，６０２の可動開始タイミングを変更する。 - 特許庁

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 92 93 次へ＞

例文データの著作権について

Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。