「not able」に関連した英語例文の一覧と使い方

「not able」を含む例文一覧(2105)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞

a notable event
有名な事件. - 研究社新英和中辞典
a notable person
著名な人 - EDR日英対訳辞書
a notable surgeon
著名な外科医. - 研究社新英和中辞典
a notable resemblance
そっくりであること - EDR日英対訳辞書
a notable exception
注目すべき例外 - Eゲイト英和辞典
There is no notable change in vital capacity.
肺活量に目立った変化はない - Weblio Email例文集
notable people of high rank
身分の高い人々としての歴々 - EDR日英対訳辞書
He's a notable sportfisherman.
彼は卓越したスポーツフィッシャーマンです。 - Weblio英語基本例文集
Our century has seen a notable increase of knowledge.
今世紀には注目すべき知識の増加があった。 - Tanaka Corpus
Chemistry has made notable progress in recent years.
近年、科学は驚くべき進歩を遂げてきた。 - Tanaka Corpus
This film is notable for its beautiful camerawork.
この映画はその美しいカメラワークで際だっている - Eゲイト英和辞典
The area is notable for its scenery and wildlife.
その地域は風景と野生動物で注目に値する。 - Tanaka Corpus
Japan did have some notable success at the Games.
日本は大会で，注目すべき成果も挙げた。 - 浜島書店 Catch a Wave
This was particularly notable at the tuna auction site.
これは特にマグロの競り場で顕著だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
We can expect more notable improvement in exhaust efficiency.
よりいっそうの排気効率の向上が期待できます - 京大-NICT 日英中基本文データ
This house is notable as the site of a famous murder.
この家は有名な殺人事件があった場所として有名だ. - 研究社新英和中辞典
a reward conferred upon a person by his or her superior for a notable achievement
主君など上に立つ者が,部下の仕事をほめて,賞として与えるもの - EDR日英対訳辞書
It is notable that many candidates are running as independents.
多くの立候補者が無党派として出馬していることが特徴的だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Notable defectors from the Western camp in the recent vote at the UN were as follows: ….
国連における今回の投票で西側の陣営を脱落した主要国は次のとおりである. - 研究社新和英中辞典
The performance of the team's pitching ace, Konishi Mika, was especially notable.
同チームのエース，小(こ)西(にし)美(み)加(か)投手の成績は特にすばらしかった。 - 浜島書店 Catch a Wave
Notable income growth
顕著な所得拡大 - 経済産業省
(e) Notable leap of Chinese and Korean companies
（e）躍進が目立つ中韓企業 - 経済産業省
Two notable exceptions are calcium and sulfates.
2つの顕著な例外はカルシウムと硫酸塩である。 - 英語論文検索例文集
This trend is particularly notable for large companies.
その傾向は特に大企業において顕著。 - 経済産業省
Notable features of the recovery from the global recession
世界同時不況からの持ち直しの特徴 - 経済産業省
This tendency is particularly notable in securities investments.
この傾向は特に証券投資において顕著に見られる。 - 経済産業省
A pixel value of a notable pixel is predicted, and an error of a predicted value obtained by the prediction with respect to the pixel value of the notable pixel is encoded.
注目画素の画素値を予測し、予測により得られた予測値の、注目画素の画素値に対する誤差を符号化する。 - 特許庁
The polymers are notable for rapid, bubble-free curing.
このポリマーは迅速な気泡なしの硬化に関して顕著である。 - 特許庁
ARRANGEMENT OF NOTABLE ELEMENTS OF ORGANS AND THREE- DIMENSIONAL EXPRESSION METHOD THEREOF
器官の注目する要素の配置および三次元表現の方法 - 特許庁
A notable point then is to pass the shaft in front of the ball.
その時に注目すべき点は、シャフトはボールの手前を通過している。 - 特許庁
To increase identifying precision to a notable tissue in volume data.
ボリュームデータ内の注目組織の特定精度を高められるようにする。 - 特許庁
As a result, a simulation figure simulating each notable tissue is produced.
その結果、各注目組織を模擬した模擬図形が生成される。 - 特許庁
These brand building efforts have produced notable results.
このようなブランド構築への取組は功を奏していると見られる。 - 経済産業省
As one of characteristics of APEC region, the increase of energy consumption is also notable.
APEC地域の特徴としてエネルギー消費の拡大も挙げられる。 - 経済産業省
One notable exception is cadmium which was detected at higher than commonly expected values throughout the study area.
1つの顕著な例外はカドミウムで，一般的予想値より高い値が調査地域全体で検出された。 - 英語論文検索例文集
One notable exception is cadmium which was detected at higher than commonly expected values throughout the study area.
1つの顕著な例外はカドミウムで，一般的予想値より高い値が調査地域全体で検出された。 - 英語論文検索例文集
The most notable effect of copper inhibition is shown by the 0.4 mg/L copper experiment.
銅による抑制の最も顕著な効果は，0.4 mg/Lの銅による実験で示される。 - 英語論文検索例文集
One notable exception is cadmium which was detected at higher than commonly expected values throughout the study area.
1つの顕著な例外はカドミウムで，一般的予想値より高い値が調査地域全体で検出された。 - 英語論文検索例文集
One notable exception is cadmium which was detected at higher than commonly expected values throughout the study area.
1つの顕著な例外はカドミウムで，一般的予想値より高い値が調査地域全体で検出された。 - 英語論文検索例文集
Notable Features of the Global Financial Crisis and its Impact on Japan's Financial System
今次の世界的な金融危機の特徴と我が国金融システムへの影響 - 金融庁
Second, another notable finding from the crisis is the limitations of the prevalent development model which relies on external demand.
次に明らかになったのは、これまでの外需依存型の経済開発の限界です。 - 財務省
Such kind of invention has prominent substantive features and represents notable progress, and thus involves an inventive step.
このような発明には突出した実質的特徴と顕著な進歩があるため、創造性を有する。 - 特許庁
Whereas, the operating rate of the load is a rate of an operation amount to a rated value at the arbitrary notable point.
茲に負荷稼動率とは、任意の注目時点での稼動量の定格値に対する比率である。 - 特許庁
These strands are notable for an excellent antimicrobial effect, which survives repeated washing.
これらのストランドは、繰り返し洗浄に耐え得る優れた抗菌効果で有名である。 - 特許庁
The marker is put on the notable point of the observation image by a marker operation device 12b.
また、マーカ操作装置１２ｂで観察画像の注視すべき点にマーカを入れることができる。 - 特許庁
Then the pixel value of the notable pixel is predicted by each of plane prediction and average prediction.
このとき、注目画素の画素値を、平面予測および平均予測によりそれぞれ予測する。 - 特許庁
To automatically set a proper ROI region according to the movement of a notable object in a dynamic image.
動画像中の注目被写体の動きに合わせて適切なＲＯＩ領域を自動的に設定する。 - 特許庁
A normal equation generation circuit 171 generates a normal equation for obtaining coefficient data Wi from pixel data y of each notable pixel position, data xi of an estimation tap corresponding to the pixel data y of each notable pixel position each, and a class CL to which the pixel data y of each notable pixel position belongs with each notable pixel position in the image signal Vb' determined as the characteristic position as a target.
正規方程式生成回路１７１は、特徴位置であると判定された、画像信号Ｖｂ′における各注目画素位置を対象として、当該各注目画素位置の画素データｙと、この各注目画素位置の画素データｙにそれぞれ対応した、予測タップのデータｘｉと、各注目画素位置の画素データｙが属するクラスＣＬとから、係数データＷｉを得るための正規方程式を生成する。 - 特許庁
Next it is notable that the share of parts and components, which are intermediary goods, has risen almost consistently.
次に、中間財である部品のシェアがほぼ一貫して上昇していることも注意を引く。 - 経済産業省
Since 2000, the increase of establishment of local R&D centers such as that in Shanghai city in China is notable.
2000年以降から中国上海市など現地の研究開発拠点の設置が目立っている。 - 経済産業省

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 42 43 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。