According to a confirmation result, format processing is notexecuted for the block for which the write processing is already executed but executed only for the block for which the write processing is notexecuted. 書き込み処理済みではないブロックのみに対してフォーマット処理を実行する。 - 特許庁
That has not been executed before.
それはこれまで実施されたことがない。 - Weblio Email例文集
The activity has not been executed yet.
アクティビティーはまだ実行されていません。 - NetBeans
I want that to not be executed. 私はそれを実行しないこととしたい。 - Weblio Email例文集
Fushin that is not public but is executed by okami
公共ではないが御上が行う普請 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In either case, only the leader was executed and followers were notexecuted.
いずれも指導者だけが罪とされ、率いられて叛いた者は罪とされない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Why is that man not going to be executed?! 東仙:なぜ あの男が 死刑ではないのですか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the results of determination in the steps S202 and S203 are both negative, the steps S204 and S205 are notexecuted, which means, the variable display of pseudo symbols is notexecuted. しかし、S202及びS203でともに否定判断なら、S204〜S205は実行しない。 - 特許庁
Servo is notexecuted outside a prescribed range of the beat frequency. ビート周波数所定範囲外ではサーボしない。 - 特許庁
I will confirm whether or not I absolutely executed it.
私はそれを確実に実行できたか確認する。 - Weblio Email例文集
During a time when an image formation is notexecuted by a user, the following front-back arrangement control is executed. ユーザが画像形成を行わない時間に,以下に示す表裏整頓制御を行う。 - 特許庁
Since tap processing is notexecuted here (S22; No), interrupt processing is executed (S24). ここではタップ加工を実行していないので(S22;No)、割込み処理を実行させる(S24)。 - 特許庁
Do not allow programs to be executed from this file system.
このファイルシステムにあるプログラムの実行を許可しない。 - JM
It was, however, not long before the rebellion was put down and he was executed by the Lake Biwa.
間もなく鎮圧されて琵琶湖畔で処刑された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I will not have the son of the harpy executed without a fair trial. 私はハーピーの息子を 裁判を経ずして処刑しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So... not one of you knows who orchestrated andor executed the arkham breakout? それで アーカムの脱走劇について 何か知ってる者は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Successively, whether or not ROPC is executed is determined (S2). つづいて、ROPCを実行するか否かを判断する(S2)。 - 特許庁
The allocation is notexecuted when the uplink data amount has not exceeded a threshold value. 上りデータ量が閾値を越えていない場合には、割り当てることは実行されない。 - 特許庁
For example, "if (0 == 1) halt" will not cause bc to terminate because the halt is notexecuted.
例えば "if (0 == 1) halt" の場合は bc は終了しません。 halt 文が実行されないからです。 - JM
Jam down is executed with respect to the paper to which the jam down can be executed and hard down is executed with respect to the paper to which the jam down can not be executed, when a jam occurs. ジャムが発生した場合、ジャムダウンが実行可能な用紙に対してはジャムダウンを実行し、ジャムダウンの実行ができない用紙に対してはハードダウンを実行する。 - 特許庁
Thus, full decompression of the data stream is not required to be executed. したがって、データ・ストリームのフル解凍を実施する必要はない。 - 特許庁
They are notexecuted statements. Their function is performed at "compile" time.
疑似文は実行文ではなく、「コンパイル」時点で処理されます。 - JM
The rest of the activities are gray since they have not been executed yet.
残りのアクティビティーはまだ実行されていないため、グレーです。 - NetBeans
(5) The warm-pressing is executed at a temperature not higher than a melting point of the resin. (5)温間プレスは樹脂の融点以下の温度で行う。 - 特許庁
Your order can not be executed within two yen of your limits.
お指し値の上二円以内にてはご註文に応じ兼ね候 - 斎藤和英大辞典
Review whether IT investments have been properly executed or not. 投資した費用が適正に使用されたことを確認すること。 - 経済産業省
When the start key is not pushed, the adjusting process is executed and the image forming process is executed afterwards. スタートキーが押されないときは、調整工程が実行され、その後画像形成工程が実行される。 - 特許庁
When the data is image data, only the normal development is executed and the interpolation for improving the resolution is notexecuted. イメージデータの場合は、通常の展開のみ行い、解像度向上のための補間は、行わない。 - 特許庁
When the prescribed deflection amount is not given, steps S7 and S8 are executed, and furthermore steps S1 to S6 are executed. 所定のたわみ量が付与されていないとき、S7,S8を実行し、さらに、S1〜S6を実行する。 - 特許庁
When any valid authentication code is not input, an error is displayed, and settlement is notexecuted. 有効な認証コードが入力されない場合はエラー表示とし、決済を実行しない。 - 特許庁
continue and stop on entry to the next syscall, which will not be executed.
は、実行を再開し、次のシステムコールに入る時に停止させる。 - JM
`or I'll have you executed, whether you're nervous or not.'
「さもないと、ビクビクしているかにかんけいなく、おまえを処刑させるぞ」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
That is, if the execution prerequisite procedure is executed, the next procedure is immediately executed; if the execution prerequisite procedure is notexecuted, each processing unit waits for the procedure to be executed (s160: NO), and then executes the next procedure executed. つまり、実施前提手順が実施されていれば、直ちに次の手順を実施するが、実施前提手順が実施されていなければ、これが実施されるのを待って(s160「NO」)、その実施した次の手順を実施する。 - 特許庁
The look-ahead processing is notexecuted in the case of the random access and the look-ahead processing is executed in the case of the sequential access. ランダムアクセスである場合、先読み処理が行われず、順次アクセスである場合、先読み処理が行われる。 - 特許庁
When a call preparation operation is executed while the call request notification is executed then the call start operation is executed, the call is not established. 通話要求通知が実行されている間に通話準備操作が実行されて次いで通話開始操作が実行されると、電話に出ることにならない。 - 特許庁
It is determined whether log-out is executed or not after log-in (step S1). ログイン後にログアウトが実行されたかどうかを判断する(ステップS1)。 - 特許庁
When the number does not reach the target value the pertinent countermeasure method is executed. 目標値に達しないとき、該当する対策方法を実施する。 - 特許庁
To prevent the situation that reporting which should be originally executed is not performed. 本来されるべき報知が行われないといった事態を防止する。 - 特許庁
When there is even one address whose diagnosis has not been executed yet, alarm notification is performed. もし診断未実施のアドレスが1つでもあれば、アラーム報知する。 - 特許庁
For the nodes that have not yet been executed no thread information is provided.
まだ実行されていないノードのスレッド情報は表示されません。 - NetBeans
The number of storages is not reduced even when the pseudo variable display operation is executed. 疑似可変表示動作が行われても蓄積数の減少はない。 - 特許庁
A non-glare treatment (not shown) is executed on the surface of the member 13. カバー部材13の表面には不図示のノングレア処理が施されている。 - 特許庁
If the main power source is not in the power failure state, the command is executed. 主電源が停電状態でないときにはそのコマンドを実行する。 - 特許庁
The normal wiring processing is notexecuted before the high-speed wiring processing. 通常配線処理は、高速配線処理より前に実行されない。 - 特許庁
When the pixels are not of a dynamic image, no overdrive process is executed. 画素が動態画像でないときは、オーバードライブ工程は行われない。 - 特許庁
At this time, EGR gas amount is adjusted so that NOx emission amount when the EGR treatment is executed is set smaller than that when the EGR treatment is notexecuted (when only the timing overadvancing treatment is executed) and so that HC emission amount when the EGR treatment is executed is set smaller than that when the timing overadvancing treatment is notexecuted (when the EGR treatment is notexecuted neither). その際のEGRガス量は、EGR処理実行時におけるNO_x排出量がEGR処理非実行時(過進角処理のみ実行時)より少なくなるとともに、EGR処理実行時におけるHC排出量が過進角処理非実行時(EGR処理も非実行時)より少なくなるように調整されるようにした。 - 特許庁
The request torque for attitude control Tpbc increases and decreases when the attitude control is executed and is set to "0" when the attitude control is notexecuted. 姿勢制御用要求トルクTpbcは姿勢制御の実行時には増減し、非実行時には「0」とされるものである。 - 特許庁
The previous notice of a great success can be executed and it is determined at random whether or not this previous notice is to be executed (S3-S6). 大当り予告を行なうことを可能にするとともに、この予告をするか否かをランダムに決定する(S3〜S6)。 - 特許庁
In the case of (t2-t1)<Td, image density control is notexecuted. また、t2−t1<Tdの場合には画像濃度制御を実行しない。 - 特許庁
To automatically determine whether trimming is to be executed or not on image data. 画像データに対してトリミングを実行するか否かを自動的に判断する。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.