「now empty」を含む例文一覧(26)

  • Seems empty now.
    今は、空だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So his office is now empty.
    今なら彼のオフィスは空。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now your field is empty!
    これで お前のフィールドは ガラ空き! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My life is very empty now.
    私は今とても人生が空しい。 - Weblio Email例文集
  • Now create your empty database in MySQL.
    MySQL で空のデータベースを作成します。 - PEAR
  • It's empty now, and she's there.
    今は 空き家で そして・・・ 彼女がいた・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He can see now the surrounding is empty.
    今 奴から見える範囲は がら空き。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hazuki's wallet is empty now...
    《葉月君の財布が 空っぽになっちゃったなぁ》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even words of encouragement sound empty right now.
    今は慰めの言葉も空虚に聞こえます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now this bloodline includes numerous empty portraits
    この血脈には多くの空白の写真があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't know nothing. flat is empty. now fuck youse!
    何も知らない 空き部屋だよ さあ 失せろって! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now that the in-memory partition table is empty, we're ready to create the partitions.
    さて今はメモリー上のパーティション構成は空になりました。 - Gentoo Linux
  • The number of empty harvested fields along the roads is increasing right now.
    道路脇には今は刈られて裸になった田畑が広がっている。 - Tatoeba例文
  • Double-click the Output file and check that now it is not empty.
    Output ファイルをダブルクリックし、ファイルの中身が空ではないことを確認します。 - NetBeans
  • And now! shooting star dragon will be destroyed and your field will be empty!
    さあ これでシューティングスターは破壊され お前のフィールドはガラ空きとなる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I applied myself with dedication in the world, now I found the empty sky over my head.'
    「世の中の　米（よね）と水とを　くみ尽くし　つくしてのちは　天つ大空」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She moved into a retirement home about six months ago, so her place is empty now.
    彼の叔母は 6ヶ月前に老人ホームに 引っ越して そこは今 空き家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, right-click in one of the empty lines that you added.Choose Web Service Client Resources Call Web Service Operation.
    「Web サービスクライアントのリソース」「Web サービスオペレーションを呼び出す」を選択します。 - NetBeans
  • You should now see an empty titled JFrame that says Number Additionlike in the screenshot.
    この時点で、スクリーンショットのように「Number Addition」というタイトルの空の JFrame が表示されます。 - NetBeans
  • Now you can either help me, and a few empty buildings will be destroyed, or you refuse me, and millions may die.
    2つに1つだ 手を貸して空っぽのビルを吹き飛ばすか 断って数百万人が死ぬか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just like you're looking me in the eyes right now, and i'm gonna see how empty they are without your son in the world.
    今 お前が俺の目を見てるように どれほど虚ろな 空っぽの目をしてるか 息子が死んだと知って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now if there is no replacement done in such a block the block will be recognized as "empty" and by default ($removeEmptyBlocks = true) be stripped off.
    このようなブロックでは置換が行われないので、このブロックは"空である" と判断され、デフォルト ($removeEmptyBlocks = true)では削除されます。 - PEAR
  • Now where to place the message that the basket is empty?
    さあ、カートが空の場合のメッセージはいったいどこに表示すればいいのでしょうか?このメッセージをアプリケーション内に持ってしまうのは、あまり良い考えではありません。 - PEAR
  • (Standard error is redirected to /dev/null to prevent the warnings about the directories that are not empty.) /var/tmp/root now contains all the files that should be placed in appropriate locations below /.
    (空でないディレクトリに関する警告を避けるために、 標準エラー出力は /dev/null に リダイレクトされます)この段階の /var/tmp/root には、 本来 / 以下にあるべきファイルが すべて含まれています。 - FreeBSD
  • The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
    太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 - Tanaka Corpus
  • The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
    太った女性も、若いカップルも、眠っているインド人も、そして、背の高い黒服の男も。しかし、今では皮膚も肉も髪もなくなって、ぼんやり光る白い頭蓋骨から、からっぽの眼窩がにらみつけていた。 - Tatoeba例文

例文データの著作権について