「nuisance」を含む例文一覧(326)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • a cursed nuisance
    迷惑千万. - 研究社 新英和中辞典
  • a perishing nuisance
    いい迷惑. - 研究社 新英和中辞典
  • a nuisance
    もて余した物 - EDR日英対訳辞書
  • a nuisance
    厄介者 - EDR日英対訳辞書
  • an extreme nuisance
    いい迷惑 - EDR日英対訳辞書
  • make a nuisance of oneself＝make oneself a nuisance
    やっかい者になる, 人に嫌われる. - 研究社 新英和中辞典
  • a private nuisance
    私的不法妨害. - 研究社 新英和中辞典
  • Commit no nuisance.
    小便無用. 【掲示】 - 研究社 新和英中辞典
  • an almighty nuisance
    とてもやっかいなこと. - 研究社 新英和中辞典
  • a confounded [damned] nuisance
    とんでもないやっかい(もの). - 研究社 新英和中辞典
  • Flies are a nuisance.
    ハエはうるさいものだ. - 研究社 新英和中辞典
  • a positive nuisance
    まったくのやっかいもの. - 研究社 新英和中辞典
  • being a nuisance
    人に迷惑をかけるさま - EDR日英対訳辞書
  • I get scolded that I'm a neighborhood nuisance.
    私は近所迷惑だと怒られる。 - Weblio Email例文集
  • It's a nuisance, this delay.
    本当に迷惑だね, こう遅れるのは. - 研究社 新英和中辞典
  • It's a devil of a nuisance.
    全くもって厄介なことだ. - 研究社 新和英中辞典
  • He is a nuisance to the neighborhood.
    彼はこの近所の持て余し者だ. - 研究社 新和英中辞典
  • You really are a nuisance.
    君はまったく人泣かせだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Gossipy neighbors are a damned nuisance.
    世間の口はまったくうるさい. - 研究社 新和英中辞典
  • What a nuisance this fly is!
    なんてうるさいハエだろう. - 研究社 新和英中辞典
  • the condition of being a nuisance
    わずらわしくいやな思いをすること - EDR日英対訳辞書
  • Never make a nuisance of yourself.
    迷惑にならないようにしなさい。 - Tanaka Corpus
  • The telephone can be a nuisance.
    電話は迷惑な事がある。 - Tanaka Corpus
  • It's too much of a nuisance.
    手に負えないほどやっかいなことです。 - Tanaka Corpus
  • What a nuisance that child is!
    あの子はなんてうるさい子だろう。 - Tanaka Corpus
  • He is creating a nuisance.
    彼が迷惑行為をしています - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • I feel that I seem to be a nuisance.
    私は私がやっかいな人に思われている気がします。 - Weblio Email例文集
  • That is, at any rate, a nuisance to me.
    それは私にとってとにかく迷惑です。 - Weblio Email例文集
  • I am worried that it may be a nuisance to you.
    私はあなたのご迷惑にならないか心配です。 - Weblio Email例文集
  • abate a nuisance
    不法妨害を排除する 《隣の家から突き出た木の枝を切るなど》. - 研究社 新英和中辞典
  • They regard him as a nuisance.
    彼らは彼をやっかい者だと思っている. - 研究社 新英和中辞典
  • He is voted a nuisance.
    彼はうるさい男だという定評がある. - 研究社 新英和中辞典
  • It's a nuisance to have visits from reporters early in the morning and late at night.
    記者連中の夜討ち朝駆けには閉口だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Books are a space‐occupying, dust‐collecting nuisance.
    本なんて場所塞ぎでほこりがたまりやすい厄介ものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • An unleashed dog can be a nuisance.
    犬を放し飼いにすることははた迷惑だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to be able to completely get rid of a nuisance
    邪魔なものを全て取り除くことができる - EDR日英対訳辞書
  • Beware of 'One Ring' malicious nuisance calls!!
    悪質な迷惑電話、ワンギリ、にご注意！！ - Tanaka Corpus
  • They viewed her as a nuisance.
    彼らは彼女をやっかい者と考えていた。 - Tanaka Corpus
  • Chicken pox is an itchy nuisance for kids.
    みずぼうそうは子供たちにとってかゆい迷惑なものだ。 - Tanaka Corpus
  • I always make a lot of mistakes, and am a nuisance to the team.
    私はいつもエラーが多く、チームに迷惑をかけていました。 - Weblio Email例文集
  • I am worried that it may become a nuisance to you.
    私はそれがあなたに迷惑をかけることになるのではないかと心配です。 - Weblio Email例文集
  • I would hate for that to be a nuisance for you.
    私はもしそれがあなたに迷惑になったら嫌だなと思います。 - Weblio Email例文集
  • I didn't know that they felt you were a nuisance.
    あなたが迷惑だと感じていることを私は知りませんでした。 - Weblio Email例文集
  • I didn't know that they felt you were a nuisance.
    あなたが迷惑と感じていることを私は知りませんでした。 - Weblio Email例文集
  • It's a nuisance having [to have] to go out in the rain.
    雨が降ってるのに出かけなければならないなんてめんどくさいな. - 研究社 新英和中辞典
  • What a nuisance!
    うるさいなあ - Eゲイト英和辞典
  • NUISANCE PARKING PREVENTION SYSTEM
    迷惑駐車防止装置 - 特許庁
  • NUISANCE PARKING PREVENTING DEVICE
    迷惑駐車防止装置 - 特許庁
  • NUISANCE MAIL PREVENTION SYSTEM, NUISANCE MAIL PREVENTION METHOD AND PROGRAM FOR PREVENTING NUISANCE MAIL
    迷惑メール防止システム、迷惑メール防止方法、及び迷惑メール防止用プログラム - 特許庁
  • He is a nuisance for me now.
    私にとって彼は今は邪魔です。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について