「null point」を含む例文一覧(90)
1 2 次へ＞- NULL POINT LEVEL CONTROL ANTENNA
ヌルポイントレベル制御アンテナ - 特許庁 - NULL indicates that no white point adjustment is desired.
NULL を指定すると、白色点調整は行われない。 - XFree86 - A null point is produced in the micro cell coverage area by using a 'null steering'.
ヌルは、「ヌルステアリング」を用いてマイクロセルカバレッジエリア内で生成される。 - 特許庁 - A null point in radio communications is avoided.
無線通信におけるヌル点を回避する。 - 特許庁 - Hereby, a null point state wherein a null point at which each radio wave is weakened mutually is formed is generated.
これにより、電波が互いに弱め合うヌル点が形成されるヌルポイント状態が発生する。 - 特許庁 - To solve the null point problem in relatively simple configuration.
比較的簡単な構成でヌル点問題を解消する。 - 特許庁 - The ID tags include null point detecting means detecting the null point 50, and a transmission means outputting own ID number along with a count value showing the transmission number of times of the ID number when the null point detecting means detects the null point 50.
ＩＤタグは、ヌル点５０を検出するヌル点検出手段と、ヌル点検出手段がヌル点５０を検出したとき、自分のＩＤ番号をそのＩＤ番号の送信回数を示すカウント値とともに出力する発信手段を含む。 - 特許庁 - To avoid the effect of an null point in pulse radar devices.
パルスレーダ装置におけるＮｕｌｌ点の影響を回避する。 - 特許庁 - When non-NULL, the return value may point at static data, see the notes below.
返り値が NULL でない場合、静的データをポインタで指していることもある。 以下の「注意」を参照すること。 - JM - The parameters pkey and pvalue should either point to PyObject* variables that will be filled in with each key and value, respectively, or may be NULL.
パラメタ pkey および pvalue には、それぞれ辞書の各々のキーと値を指すポインタか、または NULLが入ります。 - Python - To exclude a communication error caused by a null point in radio communication.
無線通信においてヌル点に起因する通信エラーを排除する。 - 特許庁 - is specified in hints and service is not NULL, then service must point to a string containing a numeric port number.
が指定され、かつserviceが NULL でない場合、serviceは数値のポート番号を含む文字列を指し示さなければならない。 - JM - To provide a receiver for suppressing the generation of any null point in a relatively small circuit scale by eliminating any overhead for detecting the null point.
ヌル点を検出するためのオーバーヘッドがなく、かつ比較的小さな回路規模で、ヌル点の発生を抑圧する受信装置を提供する。 - 特許庁 - Also, the apparatus comprises a null point detection part 24 detecting a null point N where the detection level of receiving signals becomes the lowest level and a distance detection part 25 detecting a distance Ro up to the target T based on the detected null point N.
また、受信信号の検波レベルが最低レベルとなるヌルポイントＮを検出するヌルポイント検出部２４と、検出したヌルポイントＮに基づいて、目標Ｔまでの距離Ｒ_０を検出する距離検出部２５を備えた。 - 特許庁 - If the color argument is NULL, this function sets the format component of the Client White Point specification to XcmsUndefinedFormat,indicating that the Client White Point is assumed to be the same as the Screen White Point.
引き数 color が NULL ならば、この関数はクライアント白色点の指定の format コンポーネントにXcmsUndefinedFormatをセットする。 これは、クライアント白色点がスクリーン白色点と同じであると想定することを示す。 - XFree86 - Return the size of the tuple p, which must be non-NULL and point to a tuple; no error checking is performed.
タプル p のサイズを返しますが、p は非 NULL でなくてはならず、タプルオブジェクトを指していなければなりません;エラーチェックを行いません。 - Python - Thereby, even when the null point occurs in a certain frequency, the null point does not occurs in frequencies different from this frequency, resulting in possible range measurement.
これにより或る周波数においてＮｕｌｌ点となっても、これと異なる周波数においてはＮｕｌｌ点とはならないので距離の測定が可能となる。 - 特許庁 - To make non-contact communication with an IC card while avoiding a null point present in a communicable area.
通信可能な領域内に存在するヌル点を回避してＩＣカードと非接触通信する。 - 特許庁 - An idle data symbol is replaced with a null data symbol, and the null data symbol is related to a constellation point with low power in at least one constellation system.
アイドルデータシンボルはヌルデータシンボルで置き換えられ、このヌルデータシンボルは少なくとも１つのコンステレーション系の電力の低いコンステレーション点と関連づけられる。 - 特許庁 - Like this between the both sides, a difference is generated in any distance (k) and no null point exists.
このように両者間には、いずれの距離（k）においても差異が生じており、ヌルポイントは存在しない。 - 特許庁 - To suppress generation of a null point by comparatively small circuit scale without lowering communication processing performance.
通信処理性能が低下することなく比較的小さな回路規模にて、ヌル点発生を抑止する。 - 特許庁 - To provide technology to estimate a null point of a flow control valve for operating an actuator of a transmission.
変速機のアクチュエータを作動させるための流量制御弁のヌル点を推定する技術を提供する。 - 特許庁 - To reduce distortion that is generated at a point in the center of a band or around a null carrier when using DFT.
ＤＦＴを用いる際に帯域中央のポイントやヌルキャリアを中心に発生する歪を軽減する。 - 特許庁 - A relative delay time extraction part 109 extracts a relative delay time τs when a null point is generated.
相対遅延時間抽出部１０９は、ヌルポイントが発生したときの相対遅延時間τsを抽出する。 - 特許庁 - Then, higher order resonances are carried out by the power feeding element 1 so that a null point 5 can be formed as a point, where the radiation intensity is small in the radiation intensity distribution.
そして、給電素子１で高次の共振を行うことにより、放射強度分布において放射強度の小さいポイントであるヌル点５を形成する。 - 特許庁 - The ECU sets a value A3 based on the values A1, A2 to be the null point to start the feedback control (S07, S08), and learns the value A3 as the null point (S10) when the deviation of the actual stroke is not more than a threshold value (NO in S09).
ＥＣＵは、値Ａ１、Ａ２に基づく値Ａ３をヌル点に設定してフィードバック制御を開始し（Ｓ０７，Ｓ０８）、実ストロークの偏差がしきい値以下のとき（Ｓ０９にてＮＯ）、値Ａ３をヌル点として学習する（Ｓ１０）。 - 特許庁 - Next, the ECU sets the null point to be a current value smaller than the lower limit of the null area to execute the same processing (S04, S05) and records an average value A2 of the indication current (S06).
次に、ヌル点をヌル領域の下限値よりも小さい電流値に設定して同様の処理を実行し（Ｓ０４，Ｓ０５）、指示電流の平均値Ａ２を記録する（Ｓ０６）。 - 特許庁 - To provide a circularly polarized wave patch antenna device, having no null point concerning a circularly polarized wave.
本発明は、円偏波についてのヌル点がない円偏波パッチアンテナ装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁 - To improve detection sensitivity of sound emitted form a position of a null point while suppressing remote noise, in a microphone unit.
マイクロホンユニットにおいて、遠方ノイズを抑圧しつつ、ヌルポイントの位置から発せられた音の検出感度を向上する。 - 特許庁 - To prevent the generation of a null point even if using an IC card whose tuning frequency is different from that of a reader/writer.
同調周波数がリーダライタの同調周波数と異なるICカードを用いてもヌルポイントが発生しないようにする。 - 特許庁 - To avoid the generation of a null point even if an IC card whose tuning frequency is different from that of a reader/writer is used.
同調周波数がリーダライタの同調周波数と異なるICカードを用いてもヌルポイントが発生しないようにする。 - 特許庁 - If the reception level D is higher than a threshold value B, the base station apparatus 1 forms a deep null point to the radio terminal 100 direction by conducting null steering control for the radio terminal 100 to suppress the reception level D.
受信レベルＤが閾値Ｂより大きければ、無線端末１００に対してヌルステアリング制御を行って無線端末１００方向に深いヌル点を形成し、受信レベルＤを抑制する。 - 特許庁 - To provide an IC card reader capable of communicating with a non- contact type IC card even while a null point occurs.
ヌル点が発生した状態でも、非接触型ＩＣカードとの通信を行うことが可能であるＩＣカードリーダを提供する。 - 特許庁 - A timing changing part 105 changes the operation timing of transmitting and receiving operation by which time sharing is carried out so that a null point may be generated.
タイミング変更部１０５は、ヌルポイントが発生するように、時分割されている送受信動作の動作タイミングを変更する。 - 特許庁 - Thus, it is possible to suppress reception of disturbance radio waves by a radiation strength distribution pattern, by which the null point 5 is directed to the disturbance radio wave.
このヌル点５が妨害電波の方向に向くような放射強度分布パターンにより、妨害電波の受信を抑制する。 - 特許庁 - When a line member 9 is positioned in the space S2, the level of the radio wave in the space S2 is changed, and the null point state is affected thereby.
線部材９が空間Ｓ２に位置すると、空間Ｓ２の電波のレベルが変わり、ヌルポイント状態に影響が及ぶ。 - 特許庁 - To provide a radio communication device which is can sufficiently direct a null point toward the other terminal during transmission, and a transmitting method.
送信時、他端末にヌル点を向ける能力が十分に得られる無線通信装置および送信方法を提供する。 - 特許庁 - To provide a receiving circuit for radiocommunication capable of taking out a modulation component from a received signal even at a null point.
ヌル点においても受信信号から変調成分を取り出すことが可能な無線通信用受信回路を提供する。 - 特許庁 - To direct the main beam toward a desired wave and to direct the null point to an interference wave without using a reference signal in an array antenna device.
アレーアンテナ装置において参照信号を用いずに主ビームを所望波の方向に向けかつ干渉波の方向にヌルを向ける。 - 特許庁 - The GPS receiving apparatus 10 comprises a variable directional antenna 12 capable of forming a null point in at least one direction, a null point setting section 20 which sets a null point P0 of the variable directional antenna 12 in the direction of a GPS satellite capable of positioning, and a multipath determination section 18 which determines whether a receiving signal from the variable directional antenna 12 is in the state of multipath.
ＧＰＳ受信装置１０、少なくとも１つの方向にヌル点を形成可能な可変指向性アンテナ１２と、測位可能なＧＰＳ衛星の方向に、可変指向性アンテナ１２のヌル点Ｐ０を設定するヌル点設定部２０と、可変指向性アンテナ１２からの受信信号に基づき当該受信信号がマルチパス状態であるか否かを判定するマルチパス判定部１８とを有して構成される。 - 特許庁 - A distance calculation part 110 computes the distance to a target from a switch period and operation timing when a null point is generated.
距離算出部１１０は、スイッチ周期と、ヌルポイントが発生したときの動作タイミングとに基づいて、目標までの距離を算出する。 - 特許庁 - The wave absorber 20 is placed in the communication region in the shield space 2 so that no null point of electric field intensity exists.
電波吸収体２０は、前記遮蔽空間２内の通信領域において、電界強度のヌル点が存在しないように設置する。 - 特許庁 - To obtain an antenna device employing an excitation distribution setting method of determinately setting a simple phase distribution from a desired null point forming section.
所望のナル点形成部から確定的に簡易な位相分布を設定できる励振分布設定方法を適用したアンテナ装置を得る。 - 特許庁 - The isolation between antennas is secured and the transmission and the reception of electromagnetic waves are performed omnidirectionally without the null point in the horizontal plane (XY plane).
アンテナ間アイソレーションを確保でき、かつ水平面（ＸＹ面）内においてヌル点がなく全方位で電磁波の送受信を行うことができる。 - 特許庁 - To provide a homodyne-type pulse radar device which never causes a null point where a reflection signal from a target is not detectable.
本発明は、目標物からの反射信号を検知できないヌル点が発生しないホモダイン式のパルスレーダ装置を提供することを課題とする。 - 特許庁 - Thus, by the directivity of a transmission antenna having a null point in a front direction, gain at an area end of a main lobe increases.
これにより、送信アンテナの指向性を、正面方向にヌル点を有するものとすることで、メインローブの領域端での利得を増大させる。 - 特許庁 - It is thereby possible to interpolate a null point at which composite output of transmission waves becomes zero and transmit transmission waves to periphery in all directions.
これにより、送信波の合成出力がゼロとなるヌル点を補完することができ、送信波を周囲に漏れなく送信することができる。 - 特許庁 - The first coaxial conductor carries a feed signal for the uppermost antenna 103 and is conductively coupled to a null point of the radiating conductive patch 103a of the uppermost antenna 103 and passes through apertures 123, 125, 127 at the null points of the other antennas.
第１の同軸導体は最上端アンテナ１０３用のフィード信号を搬送し、最上端アンテナの放射パッチ１０３ａの無効点に導電結合される共に他のアンテナの無効点の開口１２３，１２５，１２７を貫通する。 - 特許庁 - Thereafter, at the point of time when the longitudinal magnetization of the excited spin in the non-overlapping area becomes a null point, a pulse sequence for collecting signals is started, and the magnetic resonance signals from the overlapping area W1 are collected.
その後、上記非重複領域における励起されたスピンの縦磁化がヌルポイントになった時点で信号収集用パルスシーケンスを開始し、上記重複領域Ｗ１からの磁気共鳴信号を収集する。 - 特許庁 - The antenna device is configured so as to obtain the orthogonality between the beams by arranging beams so that peaks of the beams of an identical frequency are overlapped in a null direction of a certain beam, and forming the beams so that the peaks of the two or more beams of the identical frequency coincide with a null point.
或るビームのヌル方向に同一周波数のビームのピークが重なるようにビームを配置し、同一周波数の２つ以上のビームのピークとヌル点が一致させるようにビームを形成することで、ビーム間の直交性が得るように構成した。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
