a natural phenomenon of an oscillation of the earth's axis, {anmed nutation}
章動という,地軸の振動が起こる天然現象 - EDR日英対訳辞書
To normally rotate a container at a determined position without much nutation to suitably maintain stripping performance when washing the container laid on its side and rotated. 横向きに寝かせて回転する容器の洗浄に際して、容器が定位置でブレることなく正常に回転できるようにし、以て、剥離性能が好適に維持できるようにすること。 - 特許庁
This invention relates to detection of nutation in either of katG gene (isoniazid tolerance), rpoB gene (rifampicin tolerance) or rpsL genes (streptomycin tolerance). 本発明は、katG遺伝子(イソニアジド耐性)、rpoB遺伝子(リファンピシン耐性)またはrpsL遺伝子(ストレプトマイシン耐性)のいずれかにおける突然変異の検出に関する。 - 特許庁
To separate a plurality of connected artificial satellites while stabilizing the attitude of artificial satellite, and further to separate the artificial satellites while stabilizing the attitude even in the generation of nutation motion. 複数箇所にわたり結合された人工衛星の姿勢を安定させながら分離し、また、ニューテーション運動が発生しても人工衛星の姿勢を安定させながら分離する姿勢安定装置を得る。 - 特許庁