「object level」を含む例文一覧(934)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞- To calculate an inclination of a plane of an object rendered in an image on a subarea level.
画像に写し出される物体の面の傾きを小領域レベルで算出する。 - 特許庁 - When the reflected feedback signal exceeds the threshold signal level, the feedback signal is processed to specify the shape of the object.
超えている場合は、その帰還信号を処理して物体の形状を特定する。 - 特許庁 - To detect the liquid level without transferring impurities to an object 20 being treated.
処理対象物２０に不純物を移行させることなく液面高さを検出する。 - 特許庁 - To provide an inter-flying-object communication system capable of obtaining a stable reception signal level.
安定した受信信号レベルを得ることができる飛翔体間通信システムを得る。 - 特許庁 - To execute an object program including instructions without compatibility at a machine language level.
機械語レベルで互換性のない命令を含むオブジェクト・プログラムを実行できるようにする。 - 特許庁 - A sensor which senses infrared rays that an object to be detected radiates measures an input level value.
検知対象が発する赤外線を感知するセンサで入力レベル値を測定する。 - 特許庁 - In addition, the oscillation level of the measuring object 4 is computed from the variation of the left and right loads.
さらに、左右の荷重の変動から測定対象４の揺動レベルを演算する。 - 特許庁 - In addition, the PCTE repository model, while object-oriented, was only useful to the file level.
さらに, PCTEレポジトリ・モデルはオブジェクト指向ではあるものの, ファイル・レベルでしか有用でない. - コンピューター用語辞典 - The framework controls the object level, the end-effector level, and/or the joint space level of the robot, and a function-based GUI simplifies the execution of a myriad of operating modes.
フレームワークは、ロボットの物体レベル、エンドエフェクタレベル及び／又は関節空間レベルを各々制御し、機能ベースＧＵＩが動作モードのミリアドの実施を簡単化する。 - 特許庁 - The detection level setting part 80 sets the level as a function which has such a negative inclination that the detection level becomes lower as a distance from the vehicle to the object becomes larger.
検出レベル設定部８０は、車両から物体までの距離が遠ざかるにつれて検出レベルが小さくなるような負の傾きを持つ関数として設定する。 - 特許庁 - A level evaluating part 31 compares the facial expression, with the facial expression level data being stored beforehand in a face expression level data storage part 35 for each of a plurality of figures in an object image and evaluates the level of the face expression of each object figure.
レベル評価部３１は、被写体画像中の複数の人物の各々について、その顔表情を顔表情レベルデータ記憶部３５に予め記憶されている顔表情レベルデータと比較し、被写体人物の各々の顔表情の度合いを評価する。 - 特許庁 - To provide an image processing method for operating suitable image processing to a line drawing character object such as line drawing, a multi-level image object such as a background part, and an individual image object.
ＲＩＰ処理をするＦＥＰを備えた画像形成システムにおいて、オンデマンド印刷として要求される高度な画像品質を得ることができるようにする。 - 特許庁 - In a method for controlling interference electromagnetic wave, a regulation level detecting means 12 obtains a current position of an object device, and detects an electromagnetic wave regulation level of an object region containing the current position based on map information.
規制レベル検出手段１２は、対象装置の現在位置を取得し、地図情報に基づいて現在位置を含む対象領域の電磁波規制レベルを検出する。 - 特許庁 - The backlight brightness level represents a brightness level adapted to a backlight of a liquid crystal display of an object device when data are displayed in the object device to determine presence or absence of display failure.
バックライト輝度レベルは、表示障害の有無が判定される対象装置でデータを表示させるときに対象装置が備える液晶ディスプレイのバックライトに適用される輝度レベルを表す。 - 特許庁 - A detail level table held by a current table 50 represents a corresponding relation between the set of the size of an object and the distance from a point of view and the detail level of a model to be used for plotting the object.
カレントテーブル５０が保持する詳細度テーブルは、オブジェクトのサイズと視点からの距離の組と、オブジェクトの描画に用いるモデルの詳細度との対応関係を表す。 - 特許庁 - An optical sensor 25, which is mounted on a printhead 21, outputs a low-level signal (L) when detecting an object, and outputs a high-level signal (H) in a state wherein the object is not detected.
プリントヘッド２１に搭載された光センサ２５は、物体を検知するとローレベルの信号（Ｌ）を出力し、物体を検知してない状態ではハイレベルの信号（Ｈ）を出力する。 - 特許庁 - The road surface detection means detects, for example, the smallest stationary object reception level within the whole beam angle as the road surface reception level.
その路面検出手段は、例えば、全ビーム角度内で最も小さい静止物受信レベルを路面受信レベルとして検出する。 - 特許庁 - To create a synthetic image having a high level of an image characteristic even when an image having a low level of an image characteristic is selected as a synthesizing object.
画像特性のレベルが低い画像が合成対象として選択されても画像特性のレベルが高い合成画像を作成する。 - 特許庁 - When the object is enough dark not to need the dynamic range for the object, since the level REF1 is increased up to a white clip level, a state of the level REF1 reaching the vicinity of the white clip is detected, the usual imaging mode is selected and low speed shutter is adopted for both the EVEN and ODD fields.
被写体が暗くてダイナミックレンジの必要のない被写体では、REF1がホワイトクリップ値まで上昇するので、REF1がホワイトクリップ付近に達した状態を検出して、通常撮像モードに切り換え、EVEN，ODDともに低速シャッターとする。 - 特許庁 - To realize polymorphism at the level of a program component for packaging one of duties of an object as a constitutional element of the object.
オブジェクトの構成要素としてそのオブジェクトの責務の１つを実装するプログラムコンポーネントのレベルにおいてポリモルフィズムを実現する。 - 特許庁 - On a display screen, a tracking object icon corresponding to the object to be tracked and a level icon showing the evaluated reliability are displayed.
追尾対象に対応する追尾対象アイコンと評価された信頼度を表すレベルアイコンとが表示画面上に表示される。 - 特許庁 - To stably sense the relative speed of an object irrespective of whether the reception level of reflected waves reflected by the object is large or small.
物体に反射された反射波の受信レベルの大小に関わらず、物体の相対速度を安定して検知できるようにする。 - 特許庁 - While the object is guided in a plurality of language, language leading to the expressions whose smiley face level is high is decided as the use language of the object 20.
複数の言語でガイドしている中で、笑顔度の高い表情となったときの言語を、被写体２０の使用言語と判定する。 - 特許庁 - To provide a capacitance type level gauge capable of stably detecting a level of an object to be measured even when the level changes due to vibration or the like, and also capable of accurately detecting a level of an object even when a dielectric constant thereof changes depending upon temperatures.
被測定物の液面が振動などにより変動しても安定して液面レベルを検出できると共に、被測定物の誘電率が温度に依存して変化しても精度良く液面レベルを検出することができる静電容量式液面レベル計を提供することを目的とする。 - 特許庁 - To make a black level stable when photographing an object with high sensitivity by controlling the charge storage time.
電荷蓄積時間を制御して高感度撮像を行うとき、黒レベルを安定化させる。 - 特許庁 - METHOD OF AUTOMATICALLY PROVIDING APPRECIATED OBJECT BASED ON USER INTEREST LEVEL AND VIDEO EQUIPMENT EMPLOYING THE SAME
ユーザの関心度に基づいた鑑賞物の自動提供方法及びこれを適用したビデオ機器 - 特許庁 - The object is sorted and summary 16 of the contents of each shot are executed at a second level 12.
第２レベル１２で、オブジェクトを分類し、各ショット内のコンテンツの要約１６を実行する。 - 特許庁 - Compile information 16 includes the mapping information of the operation level description 12 with the object code 15.
コンパイル情報１６は、動作レベル記述１２とオブジェクトコード１５とのマッピング情報を含む。 - 特許庁 - To level an object, such as a component of a machine or a facility using a simple means and at a low cost.
簡単な手段で且つ低コストで、機械や設備の部品のような対象物をレベリングする。 - 特許庁 - The detection object 71 changes its position in accordance with a water level of water reserved in the water tray 40.
被検知体７１は、水トレイ４０内に溜められている水の水位に応じて位置が変化する。 - 特許庁 - Since the luminance level of an object accordingly becomes constant, objects can be compared easily.
以上により、被写体の輝度レベルが一定になるので、被写体の比較を行いやすくなる。 - 特許庁 - To effectively suppress the peak level of a signal to be a transmission object in a transmitter 3.
送信機３で、送信対象となる信号のピークのレベルを抑圧することを効果的に行う。 - 特許庁 - Python is an interpreted, object-oriented, high-level programming language with dynamic semantics.
Python はインタプリタ形式の、オブジェクト指向な高レベルプログラミング言語で、動的なセマンティクスを持っています。 - Python - A gain calculation section 38 obtains the gain coefficient from a level detection value by white/background level detection sections 36, 37 of a reference section (reference white board/background of original) and the object output level.
ゲイン係数は予め基準部（基準白板／原稿の地肌）の白／地肌レベル検出部３６，３７によるレベル検出値と目標出力レベルとからゲイン算出部３８で求めておく。 - 特許庁 - The controller controls the joints using an impedance-based control framework for controlling an object level, an end-effector level, and/or a joint space level of the robot according to an input signal.
コントローラは、入力に応じてロボットの物体レベル、エンドエフェクタレベル及び／又は関節空間レベルを各々制御するインピーダンスベースの制御フレームワークを使用して関節制御する。 - 特許庁 - A band level comparison part 31 calculates the error between the band level detected, on the basis of the output signal of the microphone 40 and a target band level of an object band to be set.
バンドレベル比較部３１は、設定対象となるバンドについて、マイクロホン４０の出力信号に基づいて検出されたバンドレベルと目標バンドレベルとの誤差を算出する。 - 特許庁 - Every object and primitive data element in Java has a built-in access level associated with it, either the explicit private, protected, or public access level, or a default access level.
Javaにおけるすべてのオブジェクトと基本データ要素はそれに連携した組み込みのアクセスレベル、すなわち明示的私有か、保護か、または共有アクセスレベル、あるいは省略時アクセスレベルを持っている。 - コンピューター用語辞典 - To provide a three-dimensional image detector which emits range finding light to an object so as to detect the distance up to the object for each pixel by receiving reflected light from the object, and which matches the signal level of distance information with the signal level of reflectance information on the reflectance of the surface of the object.
測距光を照射し、被写体からの反射光を受光することにより被写体までの距離を画素毎に検出する３次元画像検出装置において、距離情報の信号レベルと被写体表面の反射率に関する反射率情報の信号レベルを合わせる。 - 特許庁 - To provide a three-dimensional image detector which emits a range finding light to an object so as to detect the distance up to the object for each pixel by receiving reflected light from the object, and which matches the signal level of distance information with the signal level of reflectance information on the reflectance of the surface of the object.
測距光を照射し、被写体からの反射光を受光することにより被写体までの距離を画素毎に検出する３次元画像検出装置において、距離情報の信号レベルと被写体表面の反射率に関する反射率情報の信号レベルを合わせる。 - 特許庁 - To provide a pollution level measuring instrument capable of calculating a pollution level which more properly shows the pollution state of a measuring object such as a carpet or the like.
カーペットなどの測定対象の汚染状態をより適切に表す汚染度を求めることが可能な汚染度測定装置を提供する。 - 特許庁 - To understand the entire image from the work flow of an upper layer level and understand the detail of each object from the work flow of a lower layer level.
上位の階層レベルの業務フローでは全体像を把握し、下位の階層レベルの業務フローでは各オブジェクトの詳細を把握する。 - 特許庁 - An object part detecting circuit 25 generates an object part detection signal according to a distance signal of signal level corresponding to the distance between the subject and a lens and object distance information showing the subject position in an object image.
オブジェクト部検出回路２５は、被写体とレンズとの距離に応じた信号レベルの距離信号とオブジェクト画像の被写体位置を示すオブジェクト距離情報とに基づき、オブジェクト部検出信号を生成する。 - 特許庁 - The height measurement part 20 measures the height of the linear object 11 based on grey level information of the height measurement range of the linear object.
高さ計測部２０により、線形状物高さ計測領域の濃淡情報に基づいて、線形状物１１の高さが計測される。 - 特許庁 - To prevent misdetections of a stationary object on a road as an obstacle in front, regarding the stationary object that returns a reflected wave having an equal level to that of the obstacle.
前方障害物と同等なレベルの反射波を返す路上静止物を前方障害物として誤検出することを防止する。 - 特許庁 - This invention also relates to a multi-level dividing method for object group using the above dividing method for forming a tree-like object structure.
本発明は、更に、ツリー状のオブジェクト構成を作成する上記区分方法を利用するオブジェクト群のマルチレベル区分方法にも関する。 - 特許庁 - To extract an arbitrary object regardless of whether or not the object is moving relatively to a background in not less than a certain level.
背景に対して相対的に一定以上の動きを行っていると否とにかかわらず任意の物体を抽出できるようにすること。 - 特許庁 - To provide a separation apparatus for determining a content level of a specific element contained in an object to be separated, and separating the object to be separated in accordance with the content level of the specific element.
分別対象物に含まれる特定元素の含有レベルを判定することが可能であり、分別対象物を特定元素の含有レベルに応じて分別することができる分別装置を提供する。 - 特許庁 - To provide a level detecting device or power and grains, with which an object to be detected can be detected irrespective of the physical property and the state of the object to be detected and with which the object to be detected can be detected with high accuracy, without hardly generating malfunctions.
被検体の物性や状態にかかわらず検知可能であると共に、誤動作し難く高い精度で検知することのできる粉粒体のレベル検知装置を提供する。 - 特許庁 - The classification information includes "a company code" specifying an object for setting group information, "a store code", "an object section", "an object identifier", and classification level information to be set.
分類情報としては、グループ情報を設定する対象を指定する「会社コード」、「店舗コード」、「対象区分」及び「対象識別子」、設定される分類レベル情報等が含まれている。 - 特許庁 - In response to the user selecting a container object, the opacity level of the selected container object is reduced in order to reveal at least one content object contained therein.
ユーザによるコンテナオブジェクトの選択に応答して、前記選択されたコンテナオブジェクトの不透明度レベルが、その中に含まれる少なくとも一つのコンテンツオブジェクトを示すために低減される。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
