「objectives」を含む例文一覧(838)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • Specific objectives of this effort were to:
    この取り組みの目標は次のとおりである。 - 経済産業省
  • their declared and their covert objectives
    彼らの宣言された、また彼らの隠れた目的 - 日本語WordNet
  • (2) Development and Dissemination of Office (Trading, Banking) Divisions' Strategic Objectives
    ②【市場部門の戦略目標の整備・周知】 - 金融庁
  • G-20 members will agree on shared policy objectives.
    G20メンバーは、共通の政策目標に合意する。 - 財務省
  • in economics, the function of achieving objectives
    経済における,商品の価格と機能とのバランス - EDR日英対訳辞書
  • The objectives of Yushi were as the follows
    猶子の目的としては、次の事などがあげられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • to make a person or things perform up to one's expectation or in accordance with one's objectives
    期待や目的などに添うようにさせる - EDR日英対訳辞書
  • a country's ability to accomplish military objectives
    国家が軍事上の目的を遂行しうる能力 - EDR日英対訳辞書
  • Objectives set by management for operating IT control effectively are called IT control objectives.
    ＩＴの統制を有効なものとするために経営者が設定する目標を、ＩＴの統制目標と呼ぶ。 - 金融庁
  • One of the important objectives that he actually had
    それは彼にとって 最も重要な目標であり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to be able to forge ahead in order to achieve objectives
    (目標達成のために)突進することができる - EDR日英対訳辞書
  • <Europe>　(i) Basic objectives: secure energy stability and sustainability
    <欧州>① 【基本目標】 「ｴﾈﾙｷﾞｰ安定確保と持続可能性」 - 経済産業省
  • Article 40 (1) The Minister of Justice shall set out the objectives (hereinafter referred to as the Mid-term Objectives) for the operation of business which the JLSC should achieve during a period of not less than three years and not more than five years, direct the objectives to the JLSC and make the objectives public. This shall apply similarly when the objectives are revised.
    第四十条　法務大臣は、三年以上五年以下の期間において支援センターが達成すべき業務運営に関する目標（以下「中期目標」という。）を定め、これを支援センターに指示するとともに、公表しなければならない。これを変更したときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (b) The fact that specified objectives of healthcare can be met;
    ロ　特定の保健の目的が期待できる旨の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) Strategic objectives are changing from reducing costs to developing local markets
    （2）事業戦略はコストダウンから現地市場開拓へ - 経済産業省
  • National Grid: Business objectives for scope 3 accounting
    ナショナル・グリッド：スコープ3 算定に向けた事業者の目標 - 経済産業省
  • These objectives should be updated as conditions evolve.
    これらの目標は、状況の進展に応じて更新される。 - 財務省
  • It is also the manager's job to translate the organization's objectives into the expert's language
    「組織の目標を 専門家の用語に翻訳してやり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even there's no doctors who agree with our objectives.
    うちの方針に 賛同してくれる 医者も いなくなりました。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My job is to stop them from accomplishing their objectives.
    私の仕事は彼らに目的を 達成させないことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The objectives of the Japan-ASEAN CEP are to:
    日・ASEAN 包括的経済連携の目的は、以下のとおりである。 - 経済産業省
  • The standard was developed with the following objectives in mind:
    本基準は、下記の目的を念頭において開発された。 - 経済産業省
  • We agreed to develop in accordance to these objectives.
    私たちはこれらの方針にそって開発することに合意した。 - Weblio Email例文集
  • Risk is a factor that could adversely affect the achievement of the organization's objectives.
    リスクとは、組織目標の達成を阻害する要因をいう。 - 金融庁
  • Examples of IT control objectives include the following.
    ＩＴの統制目標としては、例えば、次のものが挙げられる。 - 金融庁
  • To give patients simple, motivating objectives to follow.
    シンプルでやる気の出る目標を 患者さんに持ってもらうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And that is to focus on a few critical objectives.
    このアプローチでは いくつか重要な目標に焦点をおきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a condition in which two objectives are achieved by doing only one thing
    一つの事をすることによって,二つの事がうまくゆくこと - EDR日英対訳辞書
  • (of a superior) to give orders to subordinates concerning objectives
    目上の者が目下の者に事務方針に関する命令を下す - EDR日英対訳辞書
  • the act of workers joining together in deciding the objectives of an enterprise
    企業経営の意思決定に労働者が参画すること - EDR日英対訳辞書
  • They have by testing achieved military and political objectives.
    両国は実験によって軍事的、政治的目的を達成した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • We have advanced these objectives significantly in 2011.
    我々は，２０１１年にこれらの目的を大いに進展させた。 - 経済産業省
  • Abengoa: Business objectives of scope 3 supplier engagement
    アベンゴア：スコープ3 のサプライヤーとの取り決めにかかわる事業目標 - 経済産業省
  • Does the Board of Directors clearly develop strategic objectives for each operational area based on the strategic objectives for the institution as a whole and disseminate both the business-by-business and institution-wide strategic objectives throughout the institution?
    また、取締役会は、当該金融機関全体の戦略目標を踏まえた各業務分野の戦略目標を明確に定め、全体の戦略目標とともに組織内に周知させているか。 - 金融庁
  • March 1943: Second Department of Industrial Association was abolished (because its objectives had been achieved).
    1943年3月：第2部産業組合科を廃止（目的達成のため）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Because we had to go there for the rosetta scientific objectives
    ロゼッタの科学的目的のために 到達しなければならないのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Objectives of volunteer monitoring programs fit into three general categories.
    ボランティアモニタリングプログラムの目標は，一般的な3つの範疇に収まる。 - 英語論文検索例文集
  • The objectives of this research project are three-fold: 1）.....；2）.....；and 3）.....
    この研究プロジェクトは，次の3つの目的を持つ。1）…，2…，そして3）… である。 - 英語論文検索例文集
  • We are committed to advancing our shared green growth objectives.
    我々は，共通のグリーン成長目標を進めることにコミットした。 - 経済産業省
  • One of the objectives of the event was to create a sense of local community.
    このイベントの目的の１つは地域の連帯感を生むことだった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To clarify the objectives and priorities of surveillance every few years;
    今後数年間のサーベイランスの目的、優先事項を明確にすること、 - 財務省
  • (i) matters concerning the significance and objectives of the formation, etc. of industrial clusters;
    一　産業集積の形成等の意義及び目標に関する事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (3) The specific objectives and time limits for accomplishment of these objectives shall be, in principle, decided for the measures determined within the strategic program.
    ３　推進計画に定める施策については、原則として、当該施策の具体的な目標及びその達成の時期を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • When I see three objectives, three captains, three ships I do not see coincidence.
    3つの目的 3人の船長、3隻の船 偶然ではない 導かれたのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The objectives of the limited sampling program at ST6 are as follows : ........
    ST6地点での，限定されたサンプリングプログラムの目的は次のとおりである。 - 英語論文検索例文集
  • The objectives of the limited sampling program at ST6 are as follows: .....
    ST6地点での，限定されたサンプリングプログラムの目的は次の通りである。 - 英語論文検索例文集
  • the endpoints of a clinical trial are usually included in the study objectives.
    臨床試験のエンドポイントは通常試験の目的に含まれている。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • This lack of objectives is not the fault of the U.N. bureaucracy.
    この目標の欠如は国連官僚機構の欠陥のせいではない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The reform has five objectives
    この規制改革案の中では、その目的として以下の5点が掲げられております - 金融庁
  • Progress towards these objectives is more important than ever.
    これらの目的に向けて、進展させることは、以前にも増して重要である。 - 財務省
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について