「objects」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目)

「objects」を含む例文一覧(15016)

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 300 301 次へ＞

A user evaluates the result of automatically selected objects to be delivered, and the deliverables are prepared in accordance with the objects to be delivered, which are evaluated by the user.
その自動選別した納品対照の結果をユーザが評価を行い、ユーザが評価した納品対象に従って納品物を作成する。 - 特許庁
UESG servers 1, 2, 3,... are servers that store one or more UESG objects and are objects of the service guide by UESG clients 8, 10,....
ＵＥＳＧサーバ１，２，３，…は、ＵＥＳＧオブジェクトを一つ以上蓄積しているサーバであり、ＵＥＳＧクライアント８，１０，…によるサービスガイドの対象となる。 - 特許庁
Then, a plurality of map objects are obtained from the prescribed map object according to the transformation so that an image including the images of the plurality of map objects can be generated.
そして変形により上記所与のマップオブジェクトから複数のマップオブジェクトを得て、この複数のマップオブジェクトの画像を含む画像を生成する。 - 特許庁
To provide a crusher capable of positively crushing without stopping crushed objects by making the crushed objects to be caught on a large rotation blade.
被粉砕物を大回転刃に掛からせるようにして被粉砕物を停留させることなく確実に粉砕することができる粉砕機を提供する。 - 特許庁
An image object selected by a user is recognized, and a plurality of images are displayed which are captured in a plurality of composition with the recognized image objects as their objects.
ユーザが選択した映像オブジェクトを認識して、該認識された映像オブジェクトを被写体として複数の構図で捉えた複数の画像を表示する。 - 特許庁
When a collective photographing mode is set, objects within a captured image are detected and states of the detected objects are recognized (step S105).
集合撮影モードが設定された場合には、取得した画像中における被写体を検出し、検出した被写体の状態を認識する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁
When the holding of the carried objects 2 by the positioning holding mechanisms 11 is cancelled, the engagement hooks are put in engagement with the positioning stoppers 8a, 8b for the carried objects 2 to be carried.
位置決め保持機構11による被搬送物２の保持の解除で、被搬送物２の位置決めストッパ8a,8bに係合フックが係合して搬送する。 - 特許庁
To provide a desk provided with small object pockets suitable for classifying and housing small objects.
小物の分類収納に適した小物入れ付き机を提供する。 - 特許庁
(iii) Any holder of the objects who, in violation of the disposition made against him/her pursuant to the provision Article 41, paragraph (1), item (iii) or paragraph (2), has failed to submit the objects; or
三　第四十一条第一項第三号又は第二項の規定による物件の所持者に対する処分に違反して物件を提出しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) Requesting the submission of documents or other objects to the owner, possessor, or custodian of the said subjects, or retaining the said objects;
二　文書その他の物件の所有者、所持者若しくは保管者に対し、当該物件の提出を求め、又は提出された物件を留め置くこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) When the functions of aeronautical lights may be damaged by other objects including building structures and vegetation, necessary measures such as removal of said objects shall be taken.
四　建築物、植物その他の物件により航空灯火の機能を損なうこととなるときは、直ちに当該物件の除去等必要な措置をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(ii) When the functions of obstacle lights may be affected by other objects including building structures and vegetation, necessary measures such as removal of said objects shall be taken.
二　建築物、植物その他の物件により航空障害灯の機能を損なうこととなるときは、直ちに当該物件の除去等必要な措置をすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To enable recognition of a main object by distinguishing different objects that cannot be distinguished only with image information and non-image information of objects.
被写体の画像情報や画像外情報だけでは区別できない別々の被写体を区別して、主要被写体を認識できるようにすること。 - 特許庁
To reduce a processing load by counting moving objects passing through a counting target area with a simple configuration and reducing computational complexity during counting the moving objects.
簡易な構成で計数対象領域を通過する移動体を計数し、移動体の計数時の計算量を減少させて処理負荷を軽減する。 - 特許庁
To provide a new game which enables the free creation of the game motif for the objects by a method wherein one object is made to grow huge snow balling by making it hit other objects to be bonded onto its surface one by one.
衝突した他の物体を表面上に結合して雪ダルマ式に巨大化するオブジェクトモチーフとした新しいゲームを提案する。 - 特許庁
A comparison section 13 compares the difference value with a threshold value to discriminate 'motion pixel objects'.
比較部１３は、差分値と閾値を比較し、「動き画素候補」を判定する。 - 特許庁
To provide a foreign matter removing device capable of efficiently removing foreign matters from processing objects, and capable of preventing troubles due to remagnetizatin of the processing objects.
被処理体から異物を効率良く除去することができ、被処理体の再着磁による弊害を防止することもできる異物除去装置を得る。 - 特許庁
To detect a mixing ratio showing the state of mixing of a plurality of objects.
複数のオブジェクトの混ざり合いの状態を示す混合比を検出する。 - 特許庁
The data which cannot be combined are processed as unwanted reflected objects, and the position where the unwanted reflected objects gather is obtained, which is decided as being a load shoulder.
組合せることができないデータについては、不要反射物として取り扱い、不要反射物が集まる位置を求めて路肩と判断する。 - 特許庁
The objects 70A, 70B are altered to objects to be cold stored and to be refrigerated and can be switched at channels of pressure reduced refrigerants 30a, 30b.
冷蔵対象７０Ａ・冷凍対象７０Ｂを冷蔵兼冷凍対象に変更して減圧冷媒３０ａ・３０ｂの流路切換を行う構成にもできる。 - 特許庁
Therefore, an extremely large number of graphic objects are prepared and speedily and efficiently positioned without necessity to measure each of a large number of objects.
従って、非常に多数のグラフィック・オブジェクトが作成され、それらが多数の個々の測定の必要無しに、迅速且つ効率的に位置合わせされる。 - 特許庁
To specify what kind of foreign objects are included in an object to be inspected.
被検査物に含まれる異物がどのようなものであるかを特定する。 - 特許庁
Such a method bypasses the basic materialization of the distance between the objects.
このような方法は、オブジェクトの間の距離の基本的具体化を回避する。 - 特許庁
Algorithm improves efficiency so as to enable a receiver to specify a set of objects similar to objects to be transferred from a sender.
受信者が送信者から転送される必要のあるオブジェクトに類似しているオブジェクトの集合を特定できるように、アルゴリズムにより効率を高める。 - 特許庁
The maximum and minimum values of the reflection levels of the objects 1 carried on each pallet are found from the data about the reflection levels of the objects 1, and the amplitude of the variation of the reflection levels, which is the difference between the maximum and minimum values, is calculated.
１パレット分のデータから反射レベルの最大値と最小値を求め、この最大値と最小値の差であるばらつき幅を計算する。 - 特許庁
The sheet-like objects can be also detected by erosion and expansion operation.
シート状対象は、侵食および膨張操作によっても検出できる。 - 特許庁
To detect a mixing ratio indicating the mixed state of a plurality of objects.
複数のオブジェクトの混ざり合いの状態を示す混合比を検出する。 - 特許庁
As a result, the transporting performance (capacity) of transporting objects can be enhanced.
この結果、被搬送物を搬送する搬送性能（容量）を向上できる。 - 特許庁
Such adsorbents are brought into contact with a gaseous phase or liquid phase in which objects for capturing are included, by which the objects for capturing, such as ammonia, are captured and removed.
このような吸着材を捕集対象が含まれた気相又は液相と接触させて、アンモニア等の捕集対象を捕集して除去する。 - 特許庁
SIMILARITY CALCULATION METHOD BETWEEN OBJECTS, AND SIMILARITY CALCULATION METHOD BETWEEN USER CHARACTERISTICS
オブジェクト間類似度計算方法及びユーザ特性間類似度計算方法 - 特許庁
A graphics software application provides ability for selecting plural graphic objects, automatically positioning these objects and controlling the interval thereof.
グラフィックス・ソフトウェア・アプリケーションが、複数のグラフィック・オブジェクトを選択し、それらを自動的に位置合わせし、それらの間の間隔を調整する能力を提供する。 - 特許庁
As there is a space 11 to store objects between a floor 2 at an entrance hall and a bottom plate 10, the space to store objects can be increased at the entrance.
玄関ホール床２と底板１０との間に物品収納空間１１があるので、玄関周りの物品収納空間を増加することが出来る。 - 特許庁
To provide a device and a method for detecting objects by which both detection accuracy and identification accuracy with respect to the objects can be ensured with a simple structure.
簡単な構成で、対象物に対する検知精度と識別精度の両方を確保できる対象物検知装置及び方法を提供する。 - 特許庁
A specifying means 110, by analyzing caption objects, specifies an image object of any given shape, corresponding to its caption object from among a number of image objects.
特定手段１１０は、キャプションオブジェクトを解析することで、複数のオブジェクトの中から、キャプションオブジェクトに対応する任意形状の画像オブジェクトを特定する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING MULTIPLE OBJECTS OF DIGITAL IMAGE, AND PROGRAM
デジタル画像の複数対象物検出方法および装置並びにプログラム - 特許庁
To easily change classifications of environmental state quantities being measurement objects.
測定対象である環境状態量の種類の変更を容易化する。 - 特許庁
A figure display part 31 when displaying figures of the objects on a display part 15 or display 18 displays the figures corresponding to the kinds and the number of the objects.
図形表示部３１は表示部１６やディスプレイ１８に対象物の図形を表示する際に、対象物の種類と数に応じた図形を表示する。 - 特許庁
METHOD FOR CONNECTING TWO OBJECTS AND PANEL USING THE METHOD
二つの物体を連結するための方法およびこの方法を使用したパネル - 特許庁
Object data of the respective objects are collected at each card data with a card formed of a plurality of the objects as one card data, and they are managed in an object database DB.
複数のオブジェクトより形成されるカードを１つのカードデータとして、各オブジェクトのオブジェクトデータをカードデータ毎にまとめてオブジェクトデータベースＤＢで管理する。 - 特許庁
To enhance the casting performance of a socket portion while preventing the interfusion of foreign objects.
異物の巻き込みを防止しつつ受口部分の鋳込み性能を高める。 - 特許庁
To display only the appropriate objects on a map in accordance with user attribute.
ユーザ属性に応じて適切なオブジェクトのみを地図上に表示すること。 - 特許庁
To provide an antifouling coating agent for outdoor objects, which can be easily and simply applied to the outdoor objects and is excellent in prevention of water scales.
容易かつ簡単に屋外設置物に塗布することができ、しかも、水垢の防除に優れる屋外設置物用防汚コーティング剤を提供すること。 - 特許庁
To manage, as objects, products created in the development of software, causes of changes, and information relevant to tests, and manage a relation between the objects.
ソフトウェア開発において作成される生産物、変更要因、試験に関わる情報をオブジェクトとして管理しオブジェクト間の関係を管理する。 - 特許庁
To provide a visual search method searching in consideration of concealment by other objects when objects other than a search object exist.
探索対象物以外にも物体が存在している場合に、他の物体による隠れを考慮して探索を行う視覚探索方法を提供する。 - 特許庁
The process may comprise, prior to the step of displaying, a step 110 of aggregating representations of respective objects of the set of objects to form the displayed view.
表示するステップの前に、表示されたビューを形成するためにオブジェクトの組の各オブジェクトの描写を統合するステップ１１０を含んでもよい。 - 特許庁
Any device having a compatibility acquires the objects from the object list, and completely controls the service by using the informations contained in the objects.
次に、互換性のある如何なる装置も、オブジェクトをオブジェクト・リストから取得し、該オブジェクトに含まれる情報を用いて、サービスを完全に制御することができる。 - 特許庁
A pressure roller 20 presses around the weld zone 32 of objects to be welded 30 to thereby bring the objects to be welded 30 into close contact with each other, and improves welding efficiency.
加圧ローラ２０は、被溶接物３０の溶接部３２近傍を押圧することで、被溶接物３０同士を密着させ、溶接効率を向上させる。 - 特許庁
To detect a more exact motion vector while considering mixing of objects.
オブジェクトの混ざり合いを考慮した、より正確な動きベクトルを検出する。 - 特許庁
The system 10 for image recording photographs various objects 12 with RFID tags 14 and the person 16 who handles the objects 12, and records an image obtained by the photography.
画像記録システム10は、RFIDタグ14が付いている各種オブジェクト12と、オブジェクト12を取り扱う人16とを撮影し、撮影により得られた画像を記録する。 - 特許庁
An IC tag as a recording element is provided to each of inspected objects.
被検査物のそれぞれには記録素子としてのＩＣタグが付与されている。 - 特許庁

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 300 301 次へ＞

例文データの著作権について

※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。