「observable」を含む例文一覧(247)

＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞
  • To provide a transreflective screen which makes image light from front observable by reflecting the light from a reflecting surface and yet makes the background on a rear surface side observable from front, and a method for manufacturing the transreflective screen.
    前方からの映像光を反射面により反射させて観察可能としながらも、裏面側の背景を前方から観察可能な半透過型反射スクリーン、及び、半透過型反射スクリーンの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The laboratory dish is characterized by being printed with the production/control information with the ultraviolet light fluorescent ink capable of being observable by the eyesight under the irradiation of the ultraviolet light but not observable by the eyesight under the irradiation of the visible light.
    培地入りシャーレのシャーレ本体底面に、紫外線照射下で目視可能であり、可視光照射下では目視不可能な紫外線蛍光インクによって製造管理情報が印字されていることを特徴とする培地入りシャーレ。 - 特許庁
  • The compression rate of the spherical body 110 therefore is acknowledged by the size of the abutting face 110A observable from the upper plate 102.
    よって、球体１１０の圧縮率は、上部板１０２で観察できる当接面１１０Ａの大きさで判る。 - 特許庁
  • Each unit pixel data has flags indicating whether pixels lie within the range observable by the radar part 12 or not.
    単位画素データの各々は、画素がレーダ部１２の観測可能範囲内のものであるか否かを表すフラグを有する。 - 特許庁
  • the observable characteristics in an individual resulting from the expression of genes; the clinical presentation of an individual with a particular genotype.
    遺伝子発現の結果として生じる観測可能な個体の特徴；特定の遺伝子型を有する個体の臨床像。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • The next commonest reason is "to secure young workers," and no particular propensity is observable according to size.
    次いで「若年層を確保するため」という理由が多くなっているが、こちらは特に規模による傾向は見られない。 - 経済産業省
  • To provide a camera system which makes it possible to easily take and view images observable from a plurality of directions.
    被写体を複数の方向から観察可能な画像を容易に撮像し鑑賞することができるカメラシステムを提供する。 - 特許庁
  • Images observable by the eyes of the observer are formed based on the first and second scanning light beams.
    そして、第１及び第２の走査ビーム光のそれぞれから観察者の両眼のそれぞれで観察可能な画像を形成する。 - 特許庁
  • This method includes a step for starting reaction, a step for acquiring values of an observable object related to the reaction or at least three level measurement values, and a step for estimating the end point of the observable object from the measurement values.
    反応を開始するステップと、少なくとも３つの時点において、その反応に関連して観察可能なものの値或いはレベルの少なくとも３つの測定値を得るステップと、これらの測定値から観察可能なものの終点を推定するステップとを含む方法。 - 特許庁
  • The head mounting display includes a display element which displays an image, a recognition section which recognizes a use history of the display element, and a determination section which determines the observable time of the image by a user based on the used history, and the head-mounted display stops the display of the image by the display element according to the observable time.
    画像を表示する表示部と、表示部の使用履歴を認識する認識部と、使用履歴に基づいて、ユーザによる画像の観察可能時間を決定する決定部と、観察可能時間に応じて、表示部による画像の表示を停止する。 - 特許庁
  • Thereby, photoelastic effect resulting from internal stress of the 3-dimensional model 21 is observable on the second polarizing plate 63 side.
    これにより、立体モデル２１の内部応力に起因する光弾性効果を第２の偏光板６３側において観察することができる。 - 特許庁
  • An operator can operate the remote controller while observing the guide display face 32 at observable position to ease the inspection work.
    作業者が誘導表示面32を目視可能な位置で、誘導表示面32を目視しながらリモコン操作可能とし、点検作業を容易にする。 - 特許庁
  • To provide a computer hologram observable in white in a desired observation region and a reflection type liquid crystal display device using it as a reflecting plate.
    所望の観察領域で白色に観察可能な計算機ホログラムとそれを反射板として用いた反射型液晶表示装置。 - 特許庁
  • A non-observable variable estimating part 23 derives more precise presence information by using observable variables, such as sensor information, schedule or time zones collected by an observable variable acquiring part 21, and previously derived presence information, and formulating a user's presence information at each time as the internal state of a hidden Markov model, which is a probability model with a structure similar to a finite-state machine.
    非可観測変数推定部２３は、可観測変数取得部２１が収集したセンサ情報や予定、時間帯、および過去に導出したプレゼンス情報といった可観測変数を用い、各時刻における利用者のプレゼンス情報を有限状態機械に類似した構造を持つ確率モデルである隠れマルコフモデルの内部状態として定式化することによって、より正確なプレゼンス情報を導出する。 - 特許庁
  • By the coloring (clouding) phenomenon 8a, the degradation advancing state and degradation degree of the bridge concrete floor slab 7 are visually observable.
    該発色（白濁）現象８ａにより橋梁コンクリート床版７の劣化進行状態や劣化度合いが目視観察可能となる。 - 特許庁
  • The reflected light thereof is detected by an optical detector 10 and the image of the specimen 9 is made observable by a monitor 11.
    そして、その反射光を光検出器１０が検出し、モニター１１によって標本９の像をで観察できるようになっている。 - 特許庁
  • To provide a laminate protecting nearly flat paper samples and specimens, e.g. photographs, inexpensively and simply in an observable and browsable state.
    安価で手軽に、概ね平面状の紙試料や写真等の標本を観察・閲覧可能な状態で保護する積層体を提供する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency and accuracy in the diagnosis by making an area invisible from the line of sight in one direction observable.
    一方向の視線方向からでは見えない領域を観察可能にすることで診断効率及び診断精度を向上させる。 - 特許庁
  • a gene that by itself has little effect on the phenotype but which can act together with others to produce observable variations
    単独で表現型にほとんど影響を及ぼさないが、観察可能な変化を起こすため他と協同することができる遺伝子 - 日本語WordNet
  • Consequently display-off state electrodes 201 etc. with a low voltage applied thereto become scarcely observable by the observer, and the display quality is improved.
    よって、低電圧が印加された表示オフの電極２０１等が観察者から認識されにくくなり、表示品位が向上する。 - 特許庁
  • However, it should be noted that there are observable differences in the non-performing loan ratios between major banks and regional financial institutions (Figs. 2-3-2 [1], [2]).
    ただし、主要行と地域金融機関の間で、不良債権比率に差が見られることには留意が必要である（第2-3-2図〔1〕〔2〕）。 - 経済産業省
  • A monitor of the camera displays a front observing image observable only from almost a monitor front direction on the basis of display information of an image display buffer memory 14 and displays an upward observing image observable only from a monitor oblique upward direction on the basis of display information of an image display buffer memory 15.
    画像表示バッファメモリ１４の表示情報に基づいてほぼモニタ正面方向からのみから観察可能な正面観察画像を表示し、画像表示バッファメモリ１５の表示情報に基づいてモニタ斜め上方からのみ観察可能な上方観察画像を表示する。 - 特許庁
  • The "darkening" refers to black spots, streaks or areas observable on the surface of the tablet caused by the abrasion of the tablet in contact with a tableting machine.
    ここで、「黒ずみ」とは機械との接触による磨耗性に起因する、錠剤表面の黒色の点、線または面が観察されたものをいう。 - 特許庁
  • The vehicle 1 is provided with the rotating body 2 (for example, rotating tank on the loading platform) rotatable during traveling and observable from the outside.
    車両１は、走行中に回転可能であり、かつ外部から観察可能な回転体２（例えば、荷台上の回転タンク）を備えている。 - 特許庁
  • Then, the finder and object image are switched over to an observable 1st state and an unobservable 2nd state by a CPU 1.
    そして、上記ファインダと被写体像は、ＣＰＵ１によって観察可能な第１状態と、観察不可能な第２状態とに切換えられる。 - 特許庁
  • A plurality of strip-like two-dimensional images which are arranged in a horizontal direction and whose observable ranges are restricted are formed on observer's retina.
    観察者の網膜には水平方向に並んだ観察可能範囲が制限された複数の二次元画像の短冊状画像が結像される。 - 特許庁
  • To provide a chemical sensor having a large observable area, even with respect to a system wherein a detection target is not accompanied by changes in charge density.
    本発明は、検出対象が電荷密度の変化を伴わない系についても観測可能な大面積の化学センサを提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The binocular magnifying glass makes an observation object always observable at the center of visual fields by changing the optical path of the light from the observation object according to the distance from the observation object.
    観察物との距離に応じて観察物からの光の光路を変化させ、観察物を常に視野の中心で観察することができる。 - 特許庁
  • The holding chamber 5 of the lure body 2 is observable from outside through the body e.g. by using a flexible and light-transmitting synthetic rubber as a material of the body.
    ルアー本体２は収容室５を外部から透視可能なものであり、例えば可撓性および透光性のある合成ゴムで形成されている。 - 特許庁
  • The image display light L is reflected by the half-mirror 62 to make the weighing value and the periphery of the weighing dish observable on the same sight line.
    この画像表示光Ｌをハーフミラー６２で反射することにより同一視線上にひょう量値およびひょう量皿周辺が観測できる。 - 特許庁
  • In addition, a gap 34 which is observable from outside of the circuit module is composed between a bottom surface of a base 33 of the chip element 31 and a top surface of a circuit board 21.
    また、チップ素子３１の基体３３の底面と回路基板２１の表面の間には外部から観察可能な隙間３４が構成される。 - 特許庁
  • On the basis of an object image generated by a CCD 22, a low luminance are in an area endoscopically observable by the scope is detected.
    ＣＣＤ２２により生成された被写体像に基づいて、スコープにより内視鏡観察可能な領域における、低輝度領域が検出される。 - 特許庁
  • The device uses the fact that visually observable appearance such as frequency of blinking changes in accordance with the biological state of a player as the player feels uncomfortable.
    プレーヤが不快になると該プレーヤの生理状態の視覚的に観察可能な外観（眼の瞬きの頻度等）が変化するという事実が利用される。 - 特許庁
  • At least a part of the hygienic sheet S is formed to be transparent so as to be observable between the operation field side and the external equipment side.
    衛生シートＳは少なくともその一部が透明に形成されて、術側側と外部機器類側との間で観察可能とすることができる。 - 特許庁
  • To provide a liquid crystal display device which is provided with post spacers, however, in which uneven film thickness or rubbing unevenness of an alignment layer is hardly observable and which exhibits high picture quality.
    柱状スペーサを備えながらも、配向膜の膜厚ムラやラビングムラを視認されにくく、高い画質品位を与える液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To display lyrics on a screen in an easily observable manner and to enable a player to simply play a musical instrument to the music being played.
    歌詞等を画面上に見やすい表示態様で表示し、演奏曲の進行にあわせて楽器演奏を簡単に行うことができるようにする。 - 特許庁
  • Further, the upper plate 102 comprises a transparent member through which an abutting face 110A of the compression-deformed spherical body 110 is visible (observable) from above.
    さて、上部板１０２は、圧縮変形した球体１１０の当接面１１０Ａが上方から目視可能（観察可能）な透明な部材からなっている。 - 特許庁
  • To provide a lens sheet with high quality, having neither visually observable uneven streaks nor dotted defects, a backlight and a liquid crystal display device supplying a superior image of high quality.
    筋むらや点欠陥が視認されない高品位のレンズシート、バックライト、高い品質の優れた画像を提供する液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To make a pointer image smoothly move and to make the pointer image easily observable in a measuring instrument display for displaying the pointer image of a measured value.
    計測値の指針像を表示する計測器用ディスプレイにおいて、指針像の移動を滑らかにすること及び指針像を視認し易くすること。 - 特許庁
  • The color tinted lens is then tinted by a neutral tint dye to render the lens observable as a regular corrective lens.
    次いで、この色合いが付けられたレンズに、ニュートラルな色合いの染料によって色合いを付けて、このレンズが、通常の矯正レンズに見えるようにする。 - 特許庁
  • To provide a hologram screen which has excellent transparency, is substantially free of fogging and makes a distinct background observable and a method of manufacturing such hologram screen.
    透明性に優れ，曇りが殆どなく，明瞭な背景を観察できるホログラムスクリーン，及びこのようなホログラムスクリーンの製造方法を提供すること。 - 特許庁
  • An extraction part 18 extracts data on a plane to be observed from the temporary storage part 16 and inputs it to a part 22 for creating image data with observable range display.
    切り出し部１８は、観測する面のデータを一時記憶部１６から取り出し、観測可能範囲表示付き画像データ生成部２２に入力する。 - 特許庁
  • Although no difference according to size is observable in the case of these two methods of acquisition, there is a striking difference according to size regarding "participation in training organized by place of work."
    この上位2つの獲得方法には規模による違いは見られないが、「勤務先が実施する研修に参加して」については規模による差が顕著である。 - 経済産業省
  • The observable test point 110 includes a delay element 112 for delaying, by the duration of propagation from a node of the observable test point 110 to the output terminal 105 in the subsequent logical path 130, a timing at which a failure detecting section 111 detects a delay-failure-related signal propagated from the logical path 130.
    可観測性テストポイント１１０は、論理パス１３０から伝搬された遅延故障に関する信号を故障検出部１１１に検出するタイミングを、可観測テストポイント１１０の接続地点から出力端子１０５までの後段の論理パス１３０の伝搬時間分遅延させる遅延素子１１２を備えている。 - 特許庁
  • To provide a device which is electrically actuated and which has a sealed enclosure having a circuit provided with a display unit observable from outside in order to show the acting state of the device.
    装置の動作状態を示すために外から見える表示器を備えた回路を有するシールされたエンクロージャをもつ電気的に作動する装置を提供すること。 - 特許庁
  • The liquid crystal display 10 is provided with a lighting unit 1, a transmissive LCD 2 for display and a switch mirror LCD 3 and is observable from both surfaces.
    本発明にかかる液晶表示装置１０は、ライトユニット１と、表示用透過型ＬＣＤ２と、スイッチミラーＬＣＤ３を備えており、両面から観察可能である。 - 特許庁
  • A data carrier 1 having a rewrite area capable of repeating recording and erasing operation of visually observable information by a prescribed frequency or more is prepared as an information transmitting means.
    情報伝達手段として、目視可能な情報の記録及び消去動作を所定回数以上反復可能なリライト領域などを備えたデータキャリア１が用意される。 - 特許庁
  • To provide a protein observable for concentration change of a biological material such as Ca^2+ as fluorescent intensity change by FRET (Fluorescence Resonance Energy Transfer) and a method for measuring concentration of the biological material.
    FRETによりCa^2+等生体物質の濃度変化を蛍光強度変化として観測することのできるタンパク質および生体物質濃度の測定法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a comparatively low cost, effective and highly reliable medical suction overflow protector with well visually observable actuation of a vacuum line closure.
    比較的廉価で、効果的で、信頼性が高く、且つ真空ラインを閉塞するように作動していることを良好に視覚表示する医療用吸引オーバーフロー保護装置の提供。 - 特許庁
  • To facilitate the control of the free-running frequency of a laser used for an injection locking filter by making detuning between the self-running frequency of the laser and the frequency of injected light observable.
    注入同期フィルタに用いるレーザの自走周波数と注入光周波数との離調観察を可能とし、レーザ自走周波数の制御を容易とすること。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について