「obstacles」を含む例文一覧(1041)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞
  • obstacles in the way
    通路の障碍物 - 斎藤和英大辞典
  • to overcome all difficulties―surmount all obstacles―get over all hindrances
    万難を排す - 斎藤和英大辞典
  • to remove the obstacles―get the obstacles out of the way
    邪魔物をどける - 斎藤和英大辞典
  • to overcome all difficulties―surmount all obstacles
    百難に打勝つ - 斎藤和英大辞典
  • to clear the passage from obstacles
    通路の邪魔を取払う - 斎藤和英大辞典
  • to sweep all obstacles from one's path
    障碍物を一掃する - 斎藤和英大辞典
  • There are obstacles in my path.
    前途に困難がある - 斎藤和英大辞典
  • irremovable obstacles
    移動できない障害 - 日本語WordNet
  • the five obstacles for women in Buddhism
    女性における五障 - EDR日英対訳辞書
  • to remove obstacles in the way of one's objective
    外堀を埋める - JMdict
  • overcome all obstacles
    あらゆる障害に打ち勝つ - Eゲイト英和辞典
  • Removal of Obstacles, etc.
    障害物の除去等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • 1. Obstacles to acquiring human resources
    1．人材確保の課題 - 経済産業省
  • Obstacles to marriage
    結婚へのハードル - 厚生労働省
  • to clear the passage from obstacles―clear the passage from obstructions
    通路の邪魔を取り払う - 斎藤和英大辞典
  • The passage is clear from obstacles.
    通路にはもう障碍物が無い - 斎藤和英大辞典
  • to remove the obstacles―clear the passage of obstacles
    障害物を撤去する - 斎藤和英大辞典
  • to clear the passage from obstacles
    通路の邪魔物を取り払う - 斎藤和英大辞典
  • to clear the passage from obstacles
    通り路の邪魔物を取り払う - 斎藤和英大辞典
  • to open a passage―（障害物を取払ってなら）―clear the passage （from obstacles）
    通路を開く - 斎藤和英大辞典
  • The passage is clear from obstacles.
    通路には邪魔物が無い - 斎藤和英大辞典
  • to clear the passage of obstacles
    道路の障害物を除く - 斎藤和英大辞典
  • He has overcome many obstacles.
    彼は多くの困難を克服した。 - Tatoeba例文
  • in spite of all obstacles
    すべての障害にもかかわらず - 日本語WordNet
  • the feeling of despair in the face of obstacles
    障害に直面した絶望感 - 日本語WordNet
  • a tract of ground free of obstacles to movement
    動きに障壁のないスペース - 日本語WordNet
  • of something, progressing smoothly with no obstacles
    (物事が)さまたげられずに進むさま - EDR日英対訳辞書
  • to overcome difficulties or obstacles
    困難や障害を乗り越える - EDR日英対訳辞書
  • to break through obstacles and difficulties
    (障害や困難を)押し破って通る - EDR日英対訳辞書
  • to advance by threading one's way through obstacles
    物の間を折れ曲がりながら進む - EDR日英対訳辞書
  • a state of uncompromising equality that has been achieved by overcoming obstacles
    対立を越えた絶対平等 - EDR日英対訳辞書
  • being free from obstacles
    邪魔になるものがなく,自由であるさま - EDR日英対訳辞書
  • the action of removing obstacles from a road
    道の障害物を払いのけること - EDR日英対訳辞書
  • put obstacles in the way of promoting world peace
    世界平和推進を妨げる - Eゲイト英和辞典
  • He has overcome many obstacles.
    彼は多くの困難を克服した。 - Tanaka Corpus
  • Prevention of Obstacles to Environmental Conservation
    環境の保全上の支障の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • OBSTACLES DETECTOR AND PROGRAM
    障害物検知装置及びプログラム - 特許庁
  • Obstacles to overseas expansion
    海外展開の際の障壁 - 経済産業省
  • (2) Obstacles to reconstruction and success factors
    （2）再建の課題と成功要因 - 経済産業省
  • Renkon has been eaten to pray for a life without obstacles. because lotus roots have many through-holes which allow one to see through to the other side without obstacles.
    孔が空いていることから遠くが見えるように先見性のある一年を祈願。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To reliably detect obstacles by preventing the yet to be detected and misdetection of obstacles, using a simple constitution.
    簡単な構成で障害物の未検知や誤検知を防いで確実に障害物を検知する。 - 特許庁
  • Our love overcomes any obstacles.
    私達の愛はどんな障害も乗り越える。 - Weblio Email例文集
  • And they have overcome many obstacles.
    そして彼らはたくさんの壁を飛び越えてきた。 - Weblio Email例文集
  • His indefatigable spirit carried him over these obstacles.
    彼はその不屈の精神でこれらの障害を乗り越えた. - 研究社 新和英中辞典
  • There are many obstacles in the way of success.
    いろいろ故障があって成功はむつかしい - 斎藤和英大辞典
  • We must get the obstacles out of the way.
    邪魔になる物を取り払わなければならぬ - 斎藤和英大辞典
  • There are many difficulties―many obstacles―in the way of success.
    成功するには種々の難事がある - 斎藤和英大辞典
  • He surmounted the obstacles with great effort.
    彼は大変な努力をして障害を乗り越えた。 - Tatoeba例文
  • He did the work in spite of many obstacles.
    彼は多くの障害にもかかわらずその仕事をした。 - Tatoeba例文
  • He refused to quit despite many obstacles.
    多くの障害にも関わらず、彼は放棄しなかった。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ＞

例文データの著作権について