「obstacles」を含む例文一覧(1087)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞
  • Obstacles to marriage
    結婚へのハードル - 厚生労働省
  • Obstacles and challenges
    障害や困難を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • obstacles in the way
    通路の障碍物 - 斎藤和英大辞典
  • irremovable obstacles
    移動できない障害 - 日本語WordNet
  • to overcome all difficulties―surmount all obstacles―get over all hindrances
    万難を排す - 斎藤和英大辞典
  • to overcome all difficulties―surmount all obstacles
    百難に打勝つ - 斎藤和英大辞典
  • to remove obstacles in the way of one's objective
    外堀を埋める - JMdict
  • to remove the obstacles―get the obstacles out of the way
    邪魔物をどける - 斎藤和英大辞典
  • Removal of Obstacles, etc.
    障害物の除去等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • What if there's obstacles?
    障害があるとしたら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There are obstacles in my path.
    前途に困難がある - 斎藤和英大辞典
  • 1. Obstacles to acquiring human resources
    1．人材確保の課題 - 経済産業省
  • Hardship, setbacks and obstacles
    苦難や挫折や障害は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the five obstacles for women in Buddhism
    女性における五障 - EDR日英対訳辞書
  • to clear the passage from obstacles
    通路の邪魔を取払う - 斎藤和英大辞典
  • to sweep all obstacles from one's path
    障碍物を一掃する - 斎藤和英大辞典
  • overcome all obstacles
    あらゆる障害に打ち勝つ - Eゲイト英和辞典
  • to remove the obstacles―clear the passage of obstacles
    障害物を撤去する - 斎藤和英大辞典
  • The passage is clear from obstacles.
    通路には邪魔物が無い - 斎藤和英大辞典
  • But it wasn't without its obstacles.
    しかし、簡単じゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And obstacles disappear.
    障害は消えてなくなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to clear the passage from obstacles―clear the passage from obstructions
    通路の邪魔を取り払う - 斎藤和英大辞典
  • to open a passage―（障害物を取払ってなら）―clear the passage （from obstacles）
    通路を開く - 斎藤和英大辞典
  • to clear the passage of obstacles
    道路の障害物を除く - 斎藤和英大辞典
  • Obstacles to overseas expansion
    海外展開の際の障壁 - 経済産業省
  • So of course, there are obstacles.
    もちろん 障害はあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to clear the passage from obstacles
    通路の邪魔物を取り払う - 斎藤和英大辞典
  • to overcome difficulties or obstacles
    困難や障害を乗り越える - EDR日英対訳辞書
  • Moved many obstacles.
    幾多の障害を除去しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a tract of ground free of obstacles to movement
    動きに障壁のないスペース - 日本語WordNet
  • The passage is clear from obstacles.
    通路にはもう障碍物が無い - 斎藤和英大辞典
  • in spite of all obstacles
    すべての障害にもかかわらず - 日本語WordNet
  • OBSTACLES DETECTOR AND PROGRAM
    障害物検知装置及びプログラム - 特許庁
  • to clear the passage from obstacles
    通り路の邪魔物を取り払う - 斎藤和英大辞典
  • He has overcome many obstacles.
    彼は多くの困難を克服した。 - Tanaka Corpus
  • He has overcome many obstacles.
    彼は多くの困難を克服した。 - Tatoeba例文
  • put obstacles in the way of promoting world peace
    世界平和推進を妨げる - Eゲイト英和辞典
  • (2) Obstacles to reconstruction and success factors
    （2）再建の課題と成功要因 - 経済産業省
  • It's time to remove those obstacles.
    もう障害を 取り除く時期です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do not defeat various obstacles
    種々の障り穢れを打ち払わん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We will eliminate all obstacles for you.
    すべての障害を取り除きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Any obstacles around the vehicle.
    車の周囲の障害物などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No matter what the obstacles
    それは如何なる妨げがあろうとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the feeling of despair in the face of obstacles
    障害に直面した絶望感 - 日本語WordNet
  • Prevention of Obstacles to Environmental Conservation
    環境の保全上の支障の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Obstacles to having the ideal number of children
    理想の子ども数実現へのハードル - 厚生労働省
  • to break through obstacles and difficulties
    (障害や困難を)押し破って通る - EDR日英対訳辞書
  • a state of uncompromising equality that has been achieved by overcoming obstacles
    対立を越えた絶対平等 - EDR日英対訳辞書
  • of something, progressing smoothly with no obstacles
    (物事が)さまたげられずに進むさま - EDR日英対訳辞書
  • to advance by threading one's way through obstacles
    物の間を折れ曲がりながら進む - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 21 22 次へ＞

例文データの著作権について