In front of my oceanfront villa, all right? 俺の海辺の別荘の前で くつろいでほしくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is also popular as a souvenier in the oceanfront areas throughout Japan.
また全国の海辺では土産品としてよく使われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The city has Amanohashidate, one of "The three most scenic spots of Japan," and is called the Kaien-toshi, or oceanfront city, bordering the Sea of Japan.
日本三景の天橋立がある、日本海に面した海園都市である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since Maizuru City was for a long time a munitions city that had a Chinju-fu with a military capital both before and during the war, it has been an oceanfront-type heavy industrial city since the end of war.
舞鶴市は戦前・戦中は鎮守府も置かれ、軍都として軍需産業、また戦後は臨海型重厚長大工業都市とだった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Industries in Maizuru City originally included oceanfront-type heavy industries such as shipbuilding, glass manufacturing and logging, with a boom in shipbuilding being seen in recent years.
そもそも舞鶴市の産業は造船やガラス、木材を中心とした臨海型の重厚長大産業が中心であり、近時では造船業の好況で活気がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス