Because thesamepatternof brain responses 同じような脳反応が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
GARMENT, AND UPPER PATTERN AND LOWER PATTERNOFTHESAME 衣服、その上パターンおよび下パターン - 特許庁
ACCESSORY USING THESAMEPATTERN AND THESAME FABRIC AS THOSE OF UNDERWEAR 下着と同じ柄・同じ生地を用いたアクセサリー - 特許庁
If a code type is thesame, thepatternofthe area β becomes thesame. コードタイプが同じなら、領域(ロ)のパターンは同じになる。 - 特許庁
PHOTORESIST PATTERN AND METHOD OF FORMING THESAME ホトレジストパターンおよびその形成方法 - 特許庁
METHOD OF INSPECTING PATTERN DEFECT, AND APPARATUS OFTHESAME パターン欠陥検査方法及びその装置 - 特許庁
Return the subset ofthe list of names that match pattern.It is thesame as [n for n in names if fnmatch(n, pattern)], but implemented more efficiently.New in version 2.2. pattern にマッチする names のリストの部分集合を返します。 - Python
ANTENNA PATTERN FRAME AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME アンテナパターンフレーム及びその製造方法 - 特許庁
PATTERN SHEET AND WINDING-UP JIG OFTHESAME パターンシート及びパターンシートの巻上げ用冶具 - 特許庁
PATTERN PROCESSED OBJECT AND MANUFACTURING METHOD OFTHESAME パターン加工物およびその製造方法 - 特許庁
CONTAINER WITH PATTERN AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME 模様付き容器及びその製造方法 - 特許庁
something ofthesame shape or pattern, but different in color
形や柄は同じで,色だけ違うもの - EDR日英対訳辞書
METHOD OF FORMING FINE PATTERN AND APPARATUS FOR THESAME 微細パターン形成方法およびその装置 - 特許庁
PRINTED BOARD AND CONDUCTOR PATTERN STRUCTURE OFTHESAME プリント基板およびその導体パターン構造 - 特許庁
DIMENSION MEASURING PATTERN AND FORMATION METHOD OFTHESAME 寸法測定パターン、及びその形成方法 - 特許庁
PATTERN-FORMING MEMBER AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME パターン形成体およびその製造方法 - 特許庁
PHOTOMASK AND METHOD FOR DESIGNING MASK PATTERNOFTHESAME フォトマスク及びそのマスクパターン設計方法 - 特許庁
MATERIAL PATTERN, MOLD, METAL THIN-FILM PATTERN, METAL PATTERN USING THESAME, AND METHOD OF FORMING THESAME 物質のパターン、それを利用した金型、金属薄膜パターン、金属パターン、および、それらの形成方法 - 特許庁
She has the exact same wound pattern as the last victim ofthe ripper. exact. 彼女は最後の犠牲者と 同じ殺され方だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even when the lengths ofthe periods of re-lottery are different, each patternof motion in thepatternof changing is thesame. 再抽選期間の長さが異なっても、変動パターン中の各動作パターンは同じである。 - 特許庁
PARALLEL LINE PATTERN MASK AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME 平行線型マスクおよびその製造方法 - 特許庁
It is part ofthesame or similar patternof conduct. それは同一か類似した行動パターンの一部だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Thepatternof marker lights (the headcode of marker lights) for the express is thesame as that of Kintetsu Railways.
急行の点灯パターンは近畿日本鉄道と同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thesamepattern row as a basic pattern is arranged on a part of 1 of a basic pattern P0, and a 0-pattern having thesame number of digits as the basic pattern is arranged on a 0-part, to thereby acquire a primary developed pattern P1. 基本パターンP0の1の部分に、基本パターンと同じパターン列を配置し、0の部分に、基本パターンと同じ桁数の0パターンを配置し、1次展開パターンP1を得る。 - 特許庁
CONDUCTIVE PATTERN SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME 導電性パターン基板およびその製造方法 - 特許庁
METHOD OF MANUFACTURING PATTERN MEMBER AND APPARATUS FOR MANUFACTURING THESAME パターン部材の製造方法及び製造装置 - 特許庁
HARD MASK PATTERNOF SEMICONDUCTOR ELEMENT, AND METHOD OF FORMING THESAME 半導体素子のハードマスクパターン及びその形成方法 - 特許庁
The family's kamon (crest) was hidari mitsudomoe (a counter-clockwise pattern comprising three comma-shaped figures in a circle) (the same as that ofthe Saionji family).
家紋は左三つ巴(西園寺家と同じ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, thesamepattern as the basic pattern P0 is arranged on a 1-part ofthe primary developed pattern, and the 0-pattern having thesame number of digits as the basic pattern is arranged on a 0-part, to thereby acquire a secondary developed pattern P2. さらに、1次展開パターンの1の部分に、基本パターンP0と同じパターンを配置し、0の部分に、基本パターンと同じ桁数の0パターンを配置することによって、2次展開パターンP2を得る。 - 特許庁
FORMATION OF RETICLE PATTERN AND APPARATUS FOR FORMING THESAME レチクルパタ—ンの作成方法及びその作成装置 - 特許庁
The transparent resin 2 is depressed with a pattern 5a, which is thesame as thepatternofthe cutting sheet 3. 透明樹脂2にはカッテイングシート3のパターン5と同一のパターン5aが凹設される。 - 特許庁
THICKENING MATERIAL OF RESIST PATTERN, RESIST PATTERN, MANUFACTURING METHOD OFTHESAME, AND SEMICONDUCTOR APPARATUS AND MANUFACTURING METHOD OFTHESAME レジストパターン厚肉化材料、レジストパターン及びその製造方法、並びに、半導体装置及びその製造方法 - 特許庁
The subpattern 2 has thesame structure as the main pattern 1, and the size ofthe subpattern 2 is smaller than that ofthe main pattern 1. サブパターン2はメインパターン1と同一構造を有し、且つメインパターン1よりもサイズが小さい。 - 特許庁
GLASS PRODUCT HAVING COLORED PATTERN AND METHOD OF PRODUCING THESAME 色模様入りガラス製品及びその製造方法 - 特許庁
CONDUCTIVE PATTERN AND METHOD OF FORMING THESAME 導電性パターン及び導電性パターン形成方法 - 特許庁
WIRING BOARD FOR MULTIPLE PATTERN AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME 多数個取り配線基板およびその製造方法 - 特許庁
MULTICOLORED SMALL-SIZED REELED YARN OF SPLASHED PATTERN AND METHOD FOR PRODUCING THESAME 多色の小粒絣カセ糸とその製造方法 - 特許庁
GRATING PATTERN SLAB STRUCTURE AND METHOD OF CONSTRUCTING THESAME 格子バターンスラブ構造体およびその施工方法 - 特許庁
TEMPLATE, METHOD OF MANUFACTURING THESAME, AND METHOD OF FORMING PATTERN テンプレート及びその製造方法、並びにパターン形成方法 - 特許庁
Similarly, thesamepattern as the basic pattern P0 is arranged on a 1-part ofthe (N-1)-th developed pattern, and the 0-pattern having thesame number of digits as the basic pattern is arranged on a 0-part, to thereby acquire the N-th developed pattern Pn. 同様に、N−1次展開パターンの1の部分に、基本パターンP0と同じパターンを配置し、0の部分に、基本パターンと同じ桁数の0パターンを配置することによって、N次展開パターンPnを得る。 - 特許庁
THREE-DIMENSIONAL COLOR PATTERN FORMING MEMBER, METHOD OF MANUFACTURING THESAME AND METHOD OF STICKING THESAME 立体色模様形成部材、その製造方法、及びその貼り付け施工方法 - 特許庁
PATTERN ARRANGEMENT SHEET AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME, AND ELECTRONIC DEVICE CHIP AND METHOD OF MANUFACTURING THESAME パターン配列シート、その製造方法、電子デバイスチップ及びその製造方法 - 特許庁
The method for evaluating the semiconductor device comprises a step of previously disposing a measuring patternofthesame configuration as that ofthe circuit patternof a chip at an arbitrary place ofthe semiconductor wafer. 予め、半導体ウェーハの任意の場所にチップの回路パターンと同じ構成の測定パターンを配置する。 - 特許庁
METALLIC MOLD FOR WAX PATTERN AND MANUFACTURE OF WAX PATTERN USING THESAME ワックス模型形成用金型およびこれを用いたワックス模型製造方法 - 特許庁
COATING FOR FINING PATTERN, AND METHOD OF FORMING FINE PATTERN USING THESAME パターン微細化用被覆剤、及びそれを用いた微細パターンの形成方法 - 特許庁
The inductor pattern 20 and capacitor pattern 21 extend to thesame side ofthe sheet 15. インダクタパターン20とコンデンサパターン21は、シート15の同一辺に向かって延在している。 - 特許庁
The capacitor pattern 22 and inductor pattern 23 extend toward thesame side ofthe sheet 14. コンデンサパターン22とインダクタパターン23は、シート14の同一辺に向かって延在している。 - 特許庁
The phrase data ofthesame volume pattern and the different volume pattern can be shared. 同音量パターンと異音量パターンのフレーズデータを共用することができるようになる。 - 特許庁
COMPOSITION FOR FORMATION OF CONJUGATE POLYMER PATTERN AND METHOD OF FORMING PATTERN USING THESAME コンジュゲートポリマーパターン形成用組成物およびこれを用いるパターン形成方法 - 特許庁
The number of examinees ofthesame individual pattern is summed up. 個人パターンの同一となる前記受験者の数を集計する。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.