「off with」を含む例文一覧(15628)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 312 313 次へ＞
  • Take off your hat―Uncover yourself―（号令なら）―Off with your caps!
    帽をとれ - 斎藤和英大辞典
  • （号令）Off with your caps!
    帽を取れ - 斎藤和英大辞典
  • Off with you!
    行ってしまえ! - 研究社 新英和中辞典
  • Off with your hat!
    帽子を脱げ - Eゲイト英和辞典
  • Off with your caps!
    脱帽（号令） - 斎藤和英大辞典
  • to break off friendship with one
    交誼を絶つ - 斎藤和英大辞典
  • Is he pissed off with you?
    怒られたか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go away!―Begone （about your business）!―Get along with you!―Be off with you!―Away with you!―Take yourself off!―Make yourself scarce!―（古文体にては）―Hence!
    去れ - 斎藤和英大辞典
  • Go, go, go. off with you.
    行け 行け 行け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, I went off with this
    私はこれを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Off with the box.
    その箱を 脱いで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to rinse off with water
    水気で離れる - EDR日英対訳辞書
  • I got off with a fine.
    罰金で遁れた - 斎藤和英大辞典
  • I hit it off with them
    折合いが好い - 斎藤和英大辞典
  • Off with his head!"'
    首をちょん切れ！』 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • `Off with his head!'
    「首をちょん切れ！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Off with his whiskers!'
    ヒゲをちょん切れ！」 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
  • Broke it off with andrea.
    アンドレアと別れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I broke things off with jessica.
    ジェシカと別れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got off with a fine
    罰金ですんだ - 斎藤和英大辞典
  • Kubikiri Jizo (Jizo with its neck cut off)
    首切り地蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ashikiri Jizo (Jizo with its toes cut off)
    足切り地蔵 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • She ran off with julia.
    ジュリアと逃げたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Off with his head!
    首を落としなさい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Run off with nicole?
    ニコールと逃げるため? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Off with your head!
    首を落としてやる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was let off with a fine.
    罰金ですんだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I was let off with a fine.
    罰金ですんだ - 斎藤和英大辞典
  • to shut off a space with a screen―screen off a space
    屏風で仕切る - 斎藤和英大辞典
  • block off with barricades
    バリケードで封鎖する - 日本語WordNet
  • to bite off something with the teeth
    歯でかんで切る - EDR日英対訳辞書
  • severance of connection or relation (break off relation with)
    関係を絶つ - EDR日英対訳辞書
  • Off with your hat!
    帽子を取りなさい. - 研究社 新英和中辞典
  • I broke off relations with him.
    彼と絶交した - Eゲイト英和辞典
  • HEADER WITH WATER SHUT OFF VALVE
    止水弁付ヘッダ - 特許庁
  • I got off with a scratch or two.
    微傷ですんだ - 斎藤和英大辞典
  • to break off friendship with one―sever acquaintance with one―cut connection with one―break with one
    交際を絶つ - 斎藤和英大辞典
  • cut [break off] one's connection with…
    …との関係を断つ. - 研究社 新英和中辞典
  • I got off with a scratch or two.
    軽傷ですんだ - 斎藤和英大辞典
  • with clothing stripped off
    衣類をはぎ取られて - 日本語WordNet
  • a butterfly with torn-off wings
    羽がちぎれたチョウ - Weblio英語基本例文集
  • to sever the connection （between the two―with the other）―cut off the communication （between the two―with the other）
    連絡を断つ - 斎藤和英大辞典
  • I'll start off with 1,000 points right off the bat...
    いきなり 1000ポイント はがしてやるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? she ran off with julia.
    何? - ジュリアと逃げたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I got off with much ado.
    ようやく逃げて来た - 斎藤和英大辞典
  • be cheesed off with…
    …にはうんざりしている. - 研究社 新英和中辞典
  • Be off (with you)!
    行ってしまえ, 出て行け. - 研究社 新英和中辞典
  • My overcoat was walked off with.
    外套をさらわれた - 斎藤和英大辞典
  • A denial of 'Muen' (to break off the relationship with the outside world)
    「無縁」の否定 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • And you were gonna fight them off with that?
    戦う気だったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 312 313 次へ＞

例文データの著作権について