「off-」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 999 1000 次へ＞
  • We'll drop them off at 8.
    8時に連れてく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get off me! it's ok.
    放して 放して! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off our white coats
    白衣を脱いで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The...blood wouldn't come off.
    血が落ちません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I pulled her off.
    退避させたんだ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is the safety on or off?
    安全装置は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off his pants.
    下着を脱がせろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's not far off.
    そう遠くないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get off him or i'll shoot!
    離れろ! 撃つぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Before they send them off
    送り込む前に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get the fuck off me! come open the door, lamar.
    開けろ ラマ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, take it off.
    イェーイ、捨てちまえ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turning off the light.
    ライトをオフにする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Off with the box.
    その箱を 脱いで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's get off here, major.
    降りよう 少佐 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut off his head!
    首を切り落とせ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get off, jet!
    ジェット 離れるんだ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh...is something off?
    あ... 何か ずれてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're off the hook.
    お前は免れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm off duty.
    俺は非番なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off your clothes.
    まずは 服を脱げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off my head!
    首をはねてくれ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Knock... 4 minutes off for that.
    4分間ぐらい、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fell off a fence.
    柵から落ちた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is all its legs off?
    なぜバラバラなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not coming off.
    外れないんだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Switched off.
    オフになったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll start off with 1,000 points right off the bat...
    いきなり 1000ポイント はがしてやるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I, um, I took off.
    逃げ出しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm going wipe off the sweat.
    汗 拭きますね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am getting off here...
    ここで降りるの... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Turn off a switch.
    スイッチを切るんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Take off that fucking jacket.
    ジャケットを脱ぎな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lights off, box four.
    ボックス4を消灯 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you turn that off?
    消してくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm off the job.
    停職になった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut off his ears.
    耳を切り取った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First off, those glasses!
    まず、あの眼鏡が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Get your hands off of me!
    手を離してよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And when you turn the switch off, the light goes off.
    スイッチを切ると、ライトも消えます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Nothing can be crossed off...
    減点できない... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mom, get off of my... fucking back.
    ママ 私を... クソ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Lay off, james.
    やめてくれ ジェームズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where are you off to? running away?
    どこに行くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I said, back off! come on, back off.
    下がってと言ったの さぁ下がって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why aren't you taking it off?
    何で取れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You get a refund, half off.
    半額返すよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cut off his finger.
    指を切断しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It did not go off.
    爆発してない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Off the coast of massachusetts
    マサチューセッツ沖で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について