「off-field」を含む例文一覧(663)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • to withdraw （the troops）―draw off―lose the field
    兵を引上げる - 斎藤和英大辞典
  • The field-day has passed off very well―gone off without mishap―gone off without a hitch―gone off without any accident.
    運動会も無事にすんだ - 斎藤和英大辞典
  • The field day has gone off very well―gone off without mishap.
    運動会は何事も無くすんだ - 斎藤和英大辞典
  • the sending-off ceremony for the god of a rice field
    田の神送りという農村行事 - EDR日英対訳辞書
  • NORMALLY-OFF HETEROJUNCTION FIELD EFFECT TRANSISTOR
    ノーマリオフ型ヘテロ接合電界効果トランジスタ - 特許庁
  • a line marking off the side limits of a playing field
    競技区域の横の限界を示す線 - EDR日英対訳辞書
  • Madiba, we've already exceeded all expectations. on and off the field.
    マディバ 我々は既に 期待を越えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an underwater mine that is set off by any disturbance of its magnetic field
    磁場障害によって爆発する機雷 - EDR日英対訳辞書
  • Olivia is giving off an exceedingly strong and specific electromagnetic field.
    オリビアは強力な電磁界を 放出してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe someone was setting off fireworks in the field next to you.
    誰か近所で花火でもやってたんじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He was sent off the field for a foul.
    (フットボールなどで)反則をして退場を命じられた. - 研究社 新和英中辞典
  • The soccer player headbutted his oponent and was sent off the field
    そのサッカー選手は敵を頭突きして退場させられた - 日本語WordNet
  • Field Day was held on a weekday, so there was no compensatory day off.
    運動会は平日に行われたので代休はありません。 - 時事英語例文集
  • He hit an RBI single to right field off Eagles pitcher Kelvin Jiménez.
    彼はイーグルスのケルビン・ヒメネス投手からライトにタイムリーヒットを放った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • An electric field effect transistor 13a of a switching means 15a for snubber is turned on, with a timing where an electric field effect transistor 3b turns off and turned off with a timing as it is turned off after an electric field effect transistor 3a is turned on.
    スナバ用スイッチング手段１５ａの電界効果型トランジスタ１３ａを、電界効果型トランジスタ３ｂがオフするタイミングでターンオンし、電界効果型トランジスタ３ａがオンした後オフするタイミングでターンオフする。 - 特許庁
  • The whole final field of eight got off in a bunch.
    (競泳で) 8 名の決勝出場者全員頭をそろえてスタートした. - 研究社 新和英中辞典
  • I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off guard by calling on me.
    先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。 - Tanaka Corpus
  • I gave an answer that was way out in left field when the teacher caught me off-guard and called on me.
    先生に急に当てられて、トンチンカンな答えをしてしまった。 - Tatoeba例文
  • It starts with washing the dirt off taro roots dug from the field.
    畑で掘ったタロイモの根の泥を洗い落とすところから始まります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • By the above, the field effect transistors Q4 is turned off, the oscillation of an inverter circuit 77 is stopped, and a light emitting tube 18 is turned off.
    電界効果トランジスタQ4がオフし、インバータ回路77の発振は停止し、発光管18は消灯する。 - 特許庁
  • While the field effect transistor T1 normally operates, the field effect transistor T2 is turned on and when the field effect transistor T1 is checked, the field effect transistor T2 is turned off.
    電界効果トランジスタＴ２は、電界効果トランジスタＴ１の通常動作時においてオン状態とされ、電界効果トランジスタＴ１の検査時においてオフ状態とされる。 - 特許庁
  • A MOSFET (metal oxide semiconductor field effect transistor) Q4 is turned off by output of a delay circuit after elapse of prescribed time from turn off.
    ターンオフして所定時間経過後、ディレイ回路の出力によって、ＭＯＳＦＥＴＱ４がオフとなる。 - 特許庁
  • An MOS field effect transistor Q12 is turned on before the MOS field transistor Q2 is turned on after the MOS field effect transistor Q1 is turned off.
    ＭＯＳ電界効果トランジスタＱ１がオフしてからＭＯＳ電界効果トランジスタＱ２がオンする前に、ＭＯＳ電界効果トランジスタＱ１２をオンさせる。 - 特許庁
  • Thereafter, a strippable liner of the member unit 20 for limiting visual field is stripped off and a member 24 for limiting visual field is adhered to the display part 42.
    その後、視野制限部材ユニット２０の剥離ライナを剥がして視野制限部材２４を表示部４２に貼り付ける。 - 特許庁
  • In other words, an off-set current and an off-set voltage for cancelling deflection by an electric field and deflection by a magnetic field to the primary electron beam and for superimposing an electric field and a magnetic field deflecting the secondary signal electron are generated by the deflector for generating an electric field or a magnetic field for scanning the primary electron beam.
    すなわち、一次電子線に対しては電界の偏向作用と磁界の偏向作用が相殺され、かつ、二次信号電子に対しては偏向作用が働く電界及び磁界を重畳させるオフセット電流及びオフセット電圧を、一次電子線を走査させる電界又は磁界を発生する偏向器に発生させる。 - 特許庁
  • To provide a hand-off control method and hand-off control equipment by which quick hand-off is executed when communication quality is decreased under a strong electrical field.
    強電界下で通信品質が低下している場合に、迅速なハンドオフを実行可能とするハンドオフ制御方法およびハンドオフ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • The optical modulator controls the on/off state of light by turning on and off an electric field to the optical shutter element consisting of a PLZT.
    ＰＬＺＴからなる光シャッタ素子に電界をオン、オフすることで光をオン、オフ制御する光変調器。 - 特許庁
  • Switching ON or OFF of a sub-field is determined by gradation data SD0-SD3.
    サブフィールドのオンまたはオフは、階調データＳＤ０〜ＳＤ３によって決定される。 - 特許庁
  • An inverter 3 cuts off field current passing through the magnetic field coil 200.
    インバータ３は、アイドルストップ開始から所定時間経過後に、界磁コイル２００に流れる界磁電流を遮断することを特徴とする。 - 特許庁
  • To prevent electrodes pasted to an insulating material from being peeled off even if they are used in a high temperature field.
    、絶縁体に貼り付けた電極が高温場で用いても剥離しないようにする。 - 特許庁
  • To provide a normally-off-type field-effect transistor having high mobility and low on-resistance.
    高い移動度、低いオン抵抗を備えたノーマリオフ型の電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁
  • The color separation element 44 reflects a light in a different color depending on on/off of an electric field.
    電界のオンオフによって、色分解エレメント４４は異なる色の光を反射する。 - 特許庁
  • After Ichiro's record-breaking hit in the third inning, fireworks went off over Safeco Field.
    ３回，新記録となるイチロー選手のヒットの後，セーフコ・フィールドの上空に花火が上がった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He got the start in right field and led off the game with a single to right.
    イチロー選手は１番ライトで先発出場し，ライト前ヒットで試合の口火を切った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He hit an RBI single to right field off Twins starter Scott Baker in the bottom of the fifth inning.
    ５回裏，彼はツインズ先発のスコット・ベイカー投手からライト方向にタイムリーヒットを放った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To provide a semiconductor device excellent in magnetic shielding effect of blocking off an external magnetic field.
    外部からの磁場を遮蔽する磁気シールド効果が高い半導体装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an organic field effect transistor which is capable of restraining an OFF-state leakage current.
    オフ時の漏れ電流を抑制することができる有機電界効果トランジスタを提供する。 - 特許庁
  • The control IC 25 switches off the field effect transistor Q1 without fail, thereby restarting it without fail.
    制御用ＩＣ25は確実に電界効果トランジスタQ1をオフさせて、確実に再起動させる。 - 特許庁
  • A depletion mode in which a field-effect transistor provided to a pixel turns OFF when not applied with an OFF signal at its gate, is set.
    画素に設ける電界効果トランジスタをゲート端子にオフ信号が印加されてない状態でオンとなるディプレッションモードとする。 - 特許庁
  • To reduce variation in a pinch-off voltage of a J-FET (Junction Field Effect Transistor), and to realize a low pinch-off voltage.
    Ｊ−ＦＥＴのピンチオフ電圧のばらつき低減を図ること、及び低いピンチオフ電圧の実現を図ることが課題となる。 - 特許庁
  • To sufficiently ensure a back visual field even if the back visual field of a vehicle is shut off by a rear monitor.
    本発明は、リアモニタによって車両の後方視界が遮られる場合でも、当該後方視界を十分に確保できるようにする。 - 特許庁
  • A reception electric field detecting circuit is arranged to monitor a reception electric field while the power source of radio wave beacon receiving circuit is being turned off.
    本発明では受信電界検出回路を設け、電波ビーコン受信回路の電源をオフしている間の受信電界を監視する。 - 特許庁
  • To provide a thin-film magnetic head that can attain a high recording magnetic field with high precision recording-track width, reducing unnecessary magnetic field in off-track positions.
    高記録磁界を達成し、トラック幅精度が高く、かつオフトラック位置での不要な磁界を低減した薄膜磁気ヘッドを提供する。 - 特許庁
  • When power generating operation of the generator is ended, a switch 1SW1 is turned off to interrupt the field current flowing through the field coil L, and a switch 2SW2 is turned off to introduce the field current flowing through the field coil L to a current path including a resistor means 1 thus discharging the current stored in the field coil as heat.
    発電機の発電動作を終了させたい場合には、スイッチ１ＳＷ１をオフにして界磁コイルＬに流れる界磁電流を遮断し、スイッチ２ＳＷ２をオフにして、界磁コイルＬの界磁電流を、抵抗手段１を含む電流経路に誘導し、界磁コイルに蓄積された電流を熱として放出する。 - 特許庁
  • When the function on/off switch 22 is turned off by detecting the pulsating noise, shortening of a time constant by electric field abrupt change detection is stopped.
    パルス性ノイズの検出で機能ＯＮ／ＯＦＦスイッチ２２がＯＦＦになると、電界急変検出による時定数の短縮は停止される。 - 特許庁
  • Field effect transistors Q1, Q2 are individually switched on and off so that each has reverse ON or OFF by a resonant frequency of inductors L1, L2 and a capacitor C3.
    インダクタL1，L2とコンデンサC3との共振周波数により電界効果トランジスタQ1，Q2をそれぞれオン、オフが逆になるように、オン、オフする。 - 特許庁
  • By default this entry is disabled; in order to enable it change field 5 from off to on and restart init(8) using the directions in Section 27.3.2.2.
    このエントリーはデフォルトでは無効になっており、 有効にするには 5番目のカラムを off から on にし、Section 18.3.3.6 の指示に従って init(8)を再起動します。 - FreeBSD
  • In the first inning, Ichiro led off the game by hitting a single to left-center field on the first pitch.
    １回，イチロー選手は初球を左中間に運ぶシングルヒットとし，試合の口火を切った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He hit the third pitch off the Blue Jays starting pitcher, Shaun Marcum, over the center field fence.
    彼はブルージェイズの先発，ショーン・マーカム投手の３球目を打ち，その打球はセンターフェンスを越えた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To achieve high withstand voltage and normally turned OFF operations in a nitride semiconductor field-effect transistor.
    窒化物半導体電界効果トランジスタにおいて、高耐圧化、かつノーマリオフ動作の実現する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について