「off-loaded」を含む例文一覧(136)

1 2 3 次へ＞
  • He off‐loaded the work onto me.
    彼はその仕事を私に押しつけた. - 研究社 新英和中辞典
  • The off-period of the switching element 3 is limited by the minimum off-period, when the converter is lightly loaded.
    軽負荷時においてスイッチング素子３のオフ期間が最小オフ期間によって制限される。 - 特許庁
  • Off to see what i'd do when presented with a loaded syringe.
    『ヘロインの入った注射器を差し出された時 自分がどうするのか確かめるために 僕は 出かける』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An ion generating element 80 for generating ions with a deodorization effect is loaded in a blow-off distribution path 60 from the multiblade fan 40 to the blow-off port 30 and the air containing the ions is blown off.
    シロッコファン４０から吹出口３０へ至る吹出流通路６０には、消臭効果を有するイオンを発生するイオン発生素子８０を搭載し、イオンを含む空気を吹き出す。 - 特許庁
  • To provide a mobile communication device capable of easily utilizing a loaded off-line function even in an environment wherein it is demanded to turn off the power of a mobile phone.
    携帯電話の電源オフが求められる環境でも、搭載されているオフライン機能をより容易に活用できるモバイル通信装置を提供する。 - 特許庁
  • The illustrative embodiment enables some of the protocols of a protocol stack to be "off-loaded" from wireless access points to a remote central controller.
    例示の実施形態は、プロトコル・スタックのプロトコルの一部をアクセス・ポイントからリモート・プロセッサに「オフロードする」ことを可能にする。 - 特許庁
  • When the recording disk 1 is loaded to the disk drive 10, the shutter 16 is closed to shut off the disk passage 14.
    記録ディスク１がディスクドライブ１０内に装着されているときには、シャッター板１６を閉じ、ディスク通路１４を遮断する。 - 特許庁
  • To surely retain a loaded card by a compact mechanism and surely prevent a falling-off of the card due to an unexpected external force.
    装填されたカードをコンパクトな機構によって確実に保持し、予期せぬ外力によるカードの脱落を確実に防止する。 - 特許庁
  • Sheet material S delivered out of a device main body by a delivery means is off-set to a first position and a second position by an off-set means so as to be loaded over a bin 201.
    装置本体から排出手段により排出されるシート材Ｓは、オフセット手段により第１の位置と第２の位置とにオフセットされて、ビン２０１上に積載される。 - 特許庁
  • To prevent falling off, etc., by surely holding a loaded battery in a fixed position, with a simple mechanism.
    装填された電池を簡単な機構で確実に所定の位置に保持して脱落等を防止するカメラ等の電池収納室を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, when the film cartridge 23 is loaded and the cartridge chamber cover 21 is closed, the switch is turned off in accordance with the pressure of the projecting member 42.
    また、フイルムカートリッジ２３が装填されカートリッジ室蓋２１が閉じられると、突出部材４２の押圧により、スイッチがオフとなる。 - 特許庁
  • The diameter of the disk D is discriminated by the sensing result (ON/OFF) of the sensor 14a with respect to the disk D loaded into the disk drive 1.
    ディスクＤの径は、ディスク装置１内に装填されたディスクＤに対する、センサ１４ａの検知結果（ＯＮ／ＯＦＦ）により判別する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a titanium dioxide-loaded glass fiber having a high titanium dioxide-containing film strength and suppressed in the falling off of powder.
    高い二酸化チタン含有皮膜強度を有し粉落ちが抑制された二酸化チタン担持ガラス繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • The liquid crystal substrate 16 loaded is held without falling off from the opening of the table 13 by bending in its longitudinal direction.
    搭載された液晶用基板１６は、その長辺方向の撓みによって載物台１３の開口部２２から脱落することなく保持される。 - 特許庁
  • In the replacement of the game board 6, a glass frame 20 is opened to turn OFF the power source and the game board 6 is loaded or unloaded from the front side thereof on the spot.
    遊技盤６を交換する際は、ガラス枠２０を開いて電源を切り、この状態で前側から遊技盤６を着脱する。 - 特許庁
  • Based on the ON/OFF signal of each tape decision sensor S1-S7, 'type of tape' and 'tape width' of each loaded tape cassette 21, 45 are identified (S1).
    各テープ判別センサＳ１〜Ｓ７のＯＮ・ＯＦＦ信号に基づいて、装着された各テープカセット２１、４５の「テープのタイプ」、「テープ幅」を識別する（Ｓ１）。 - 特許庁
  • To provide a game machine having a board mounting structure which enables the locking of the slipping off of a circuit board loaded into an insertion part of a board mounting part.
    基板装着部の差込部に差し込まれた回路基板を抜け止めすることができる基板装着構造をもつ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • An air shutting means X is provided for at least partly shutting off air A fed from a means 2 for feeding air to the flame hole 8 to be shut off in a partly loaded operation.
    部分負荷運転において、遮断対象炎口８に対する空気供給手段２からの空気Ａの供給を少なくとも部分的に遮断する空気遮断手段Ｘを備える。 - 特許庁
  • An amount of deflection of the handling arm 50 on which the mask 2 is loaded becomes small, and the large mask 2 is safely carried without the risk of falling off from the handling arm 50.
    マスク２を搭載したハンドリングアーム５０のたわみ量が小さくなり、大型のマスク２が、ハンドリングアーム５０から落下する恐れなく安全に搬送される。 - 特許庁
  • At the docking station, the waste material is off-loaded to a waste drain and the waste collection unit is cleaned and rinsed for further use.
    ドッキングステーションでは、廃棄物材料が廃棄物ドレーンへと吐き出されるとともに、更なる使用のために廃棄物収集ユニットが洗浄されてすすがれる。 - 特許庁
  • When it is judged that the cassette storing the non-laminate tape is loaded (S11: YES), a half cut flag is turned off and a half cut part is prohibited from operating (S12).
    ノンラミネートテープを収納したカセットが装着されていると判断すると（Ｓ１１：ＹＥＳ）、ハーフカットフラグをオフし、ハーフカット部の作動を禁止する（Ｓ１２）。 - 特許庁
  • To provide a paper sheet stacking device capable of scraping off the paper sheets retained in an accumulation storage or the paper sheets loaded on a pushing plate the accumulation storage.
    集積庫に滞留した紙葉類又は押込板に載った紙葉類を集積庫に掻き落とすことができる紙葉類集積装置を提供する。 - 特許庁
  • As for the camera, a standard time wave is read when a power source is loaded and when a power switch is turned on/off, and then, the date information is automatically corrected.
    本発明のカメラは、電源の装填時やパワースイッチのオン・オフ時に標準時刻電波の読み込まれ日付け情報が自動で修正される。 - 特許庁
  • To surely operate tracking flow detection even in a RAM disk by providing first and second tracking flow detection means based on an off-track signal, a track gap signal and respectively operating the first and second tracking flow detection means when a ROM or a RAM disk is loaded.
    ＲＯＭディスク、ＲＡＭディスク、パーシャルＲＯＭディスクの全てにおいて、正確なトラッキング流れ検出を実現することを目的とする。 - 特許庁
  • When a tape cassette is not loaded, a computing section 105 computes the difference between the output voltages of the phototransistor 82 at the time of lighting and turning off of a light emitting element.
    テープカセットの非装填時に、演算部１０５は、発光素子点灯時と消灯時のフォトトランジスタ８２の出力電圧の差分を演算する。 - 特許庁
  • In one embodiment of the present invention, a calculation relating to authentication and/or encryption is to be off-loaded, while the host holds a control about off-load, up-load, nullification, and key-update of a SA function when to be performed.
    本発明の一態様では、認証および／または暗号化に関連する計算が、オフロードされる一方で、ホストは、ＳＡ機能のオフロード、アップロード、無効化、およびキー更新がいつ行われるかの制御を保持する。 - 特許庁
  • To provide an electric igniter having high safety and high reliability in ignition when it is loaded and fixed to a blasting supply for inflammation or direct blasting-off explosive to implement remote electric ignition to blasting-off firework, exhibition firework or the like.
    打揚煙火や仕掛煙火等への遠隔電気点火を行うための伝火用火工品又は直接打揚火薬への装着固定の際に、安全性が高くかつ高い着火信頼性を有する電気点火具の提供。 - 特許庁
  • To provide a device with which the wiping off work for erasing the written items on the surface of a black board can executed even when a moving base, loaded with wiping off members and wiper members, is moved towards either left or right direction of the black board.
    拭き取り部材やワイパー部材を搭載した移動基体を黒板の左右のいずれの方向に移動させる場合でも、黒板表面の書込事項を消去するための拭き取り作業を行うことができる装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a piece type ball screw improving reliability against coming-off of a piece member from a nut by preventing deformation of an arm part and poor circulation of balls even if coming-off load is loaded on the piece member.
    駒部材に抜け荷重が負荷された場合にも、アーム部の変形が防止されて、ボールの循環不良が防止され、かつ駒部材のナットからの脱落に対する信頼性を向上させることができるこま式ボールねじを提供する。 - 特許庁
  • When an operation panel 30 is loaded, ON and OFF states of switches 41, 42, 43 on an operation panel placing face 40 are controlled based on presence or absence of a projection on the operation panel 30 and then one set value pattern is selected based on the ON and OFF states.
    操作パネル３０を装着時に、操作パネルの突起３３の有無に基づいて操作パネル設置面４０上のスイッチ４１，４２，４３をＯＮ，ＯＦＦ制御し、ＯＮ，ＯＦＦ状態によ１つの設定値パターンを選択する。 - 特許庁
  • To use a replaceable unit other than original manufacturer's product at user's will, even if the replaceable unit is loaded in a state where the power source of the apparatus body is turned off.
    装置本体の電源が切られている状態で交換ユニットが装着されても、ユーザの意思により、純正品以外のものである交換ユニットを使用する。 - 特許庁
  • The battery pack automatically decides whether the pack is loaded in the electrical equipment or removed from it, and automatically performs switching of turning on/off of the power supply.
    バッテリパックが、装着されるべき電気機器に、装着されているか、取り外されているかを自動的に判断し、電力供給のオン／オフの切り替えを自ら行う。 - 特許庁
  • To provide a label insertion pot allowing to insert a label into the slit of a raising seedling pot by easy work, and free from a fear of coming-off of the label from the slit even if being heavily loaded.
    育苗ポットのスリットに簡単な作業でラベルを挿し込めるようにし、過大な負荷がかかってもスリットからラベルが抜ける心配のないラベル挿しポットを提供する。 - 特許庁
  • Data communication between CPU and GPU is minimized, the workload of CPU and GPU is balanced; and the modules off-loaded to GPU can be efficiently realized.
    ＣＰＵとＧＰＵの間のデータ通信が最小限にされ、ＣＰＵおよびＧＰＵの作業負荷の釣合いがとられ、ＧＰＵにオフロードされるモジュールを、効率的に実現できる。 - 特許庁
  • The tool 10 is provided with: a supplying actuator 180 having a row of rivets loaded therein, ripping off the forefront rivet 20 at a weak section of the rivet, and supplying the rivet to a loading position; and a driving actuator 100.
    ツール10には、リベット列を装填し、最前列のリベット20の脆弱部を引きちぎって装填位置に供給する供給用アクチュエータ180、打込用アクチュエータ100を備える。 - 特許庁
  • For the substrate 16 loaded on the loading part 15, its bent shape is properly defined by the substrate holder 24, and simultaneously engaged and held so as not to fall off.
    装填部１５に装填した基板１６は、その湾曲形状が基板ホルダー２４で適正に規定され、同時に脱落できない状態で係合保持される。 - 特許庁
  • When a disk 46 is loaded in a device main body in the OFF state of a battery power source 52, the battery power source 52 is turned ON to determine whether the disk 46 has been formatted.
    バッテリ電源５２をオフしている状態で装置本体にディスク４６が装着された場合、バッテリ電源５２をオンし、ディスク４６がフォーマット済みか否かを判定する。 - 特許庁
  • The hot raw material 10 on which the gold label 12 is stuck is loaded in the heating furnace and heated and the gold label 12 oxidizes to peel off the hot raw material 10 during the heating.
    金ラベル１２が貼付された熱間素材１０を加熱炉に装入して加熱することで、金ラベル１２は酸化して加熱中に熱間素材１０から剥離する。 - 特許庁
  • To provide a farm work vehicle which can safely be operated by an operator in his state getting off the travel vehicle body, when the farm work vehicle is loaded on a track or when the farm work vehicle goes over a ridge in a field.
    農業作業車のトラックへの積み込みや、圃場での畦越え時に、走行車体から降りた状態で安全な走行操作をしようとするものである。 - 特許庁
  • When the toner cartridge 40 is taken off from the printer which has been used so far and is loaded to another printer, the various configurations of the printer which has been used so far are relayed.
    つまり、今まで使用していたプリンタからトナーカートリッジ４０を取り出し別のプリンタへ装着すると、今まで使用していたプリンタの各種設定が引き継がれる。 - 特許庁
  • This switch turns off Java bytecode verification, making class loading faster and eliminating the need for classes to be loaded during startup solely for the purposes of verification.
    このスイッチは、Java バイトコード検査を無効にします。 この結果、クラスの読み込みが早くなり、検査の目的のためだけに起動中にクラスを読み込む必要がなくなります。 - NetBeans
  • A function of the IC memory chip MT loaded on the base of bullet 10B which is not deformed even when a head of bullet 10F is deformed in firing off the bullet 10, can be kept.
    弾丸１０が発射されて弾頭部１０Ｆが変形しても変形が及ばない弾底部１０Ｂに搭載されたＩＣメモリチップＭＴの機能は維持される。 - 特許庁
  • This structural body has a rising body 12, a hat member 14 loaded in an upper end part 12a of the rising body 12, and the water draining-off member 16 arranged between the rising body 12 and the hat member 14.
    起立体（１２）と、起立体（１２）の上端部（１２ａ）に載置される笠材（１４）と、起立体（１２）と笠材（１４）の間に配置される水切り部材（１６）を有する。 - 特許庁
  • Thus, since processing for establishing/cutting off a communication connection is off-loaded to the NIC 13 and the communication connection is managed on the main memory, a load of communication processing due to a processor can be reduced and the number of maintainable communication connections can be more increased.
    このように、通信接続の確立・切断処理をＮＩＣ１３にオフロードし、通信接続の管理を主記憶上で行うことで、プロセッサの通信処理の負荷を低減でき、かつ、維持可能な通信接続数をより多くすることができる。 - 特許庁
  • When the power source of the image forming apparatus is turned on, whether the loaded replaceable unit is the original manufacturer's product is discriminated by the CPU, and if the operating mode before the power source is turned off is different from an operating mode corresponding to the loaded replaceable unit, the effect is displayed on a UI apparatus.
    画像形成装置の電源が入れられたら、ＣＰＵは、装着された交換ユニットが純正品か純正品以外のものであるかを判別し、電源が切られる前の動作モードと、装着された交換ユニットに対応した動作モードとが異なる場合には、その旨をＵＩ装置に表示する。 - 特許庁
  • Extensions 14b, 14c of an FPC board 14 for transmitting electric signals between relatively rotating members of a robot are rejoined, after cut off in an intermediate part, through a substrate 61 on which poly switches 71-74 are loaded and through a substrate 64 on which poly switches 75-78 are loaded.
    ロボットの相対回転する各部材間にて電気信号を伝達するためのＦＰＣ板１４の延長部１４ｂ、１４ｃは、中間部分で切断された後、それぞれポリスイッチ７１〜７４が搭載された基板６１、ポリスイッチ７５〜７８が搭載された基板６４を介して再接続される。 - 特許庁
  • To provide a floor type device for navigation prepared to an instrument panel of vehicles to be capable of putting on and taking off navigation devices easily and of adjusting the position of a loaded navigation device diversely.
    車両のインストルメントパネルに設置されてナビゲーション装置の脱着が容易であり、装着されたナビゲーション装置の位置を多様に調節可能なナビゲーション用据置装置を提供する。 - 特許庁
  • To allow a driver to perform driving at a good view field by visual confirmation by urging the driver backward traveling when a front view field of the driver is shut off by a load loaded on a cargo handling unit.
    荷役具に積まれた荷によって運転者の前方視界が遮られた場合には運転者に後進走行を促し、目視確認による良好な視界のもとで運転させる。 - 特許庁
  • Since θ>tan-1 (b/a) is set, and the lead wire is not hooked on a notched part 30, the cutting-off of the lead wire is prevented when a bobbin 6 having a terminal is loaded on a shield ring.
    θ＞tan^-1（ｂ／ａ）と設定されており、リード線が切欠部３０に掛からないので、端子付きボビン６のシールドリングへの装着時にリード線が断線することを防止できる。 - 特許庁
  • To allow a driver to perform driving in a good view field by visual confirmation by urging the driver backward traveling when a front view field of the driver is shut off by a cargo loaded on a cargo handling unit.
    荷役具に積まれた荷によって運転者の前方視界が遮られた場合には運転者に後進走行を促し、目視確認による良好な視界のもとで運転させる。 - 特許庁
1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について