「office building」を含む例文一覧(315)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Office Building
    事務庁舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a office called building-contracting office
    建築を請け負う店 - EDR日英対訳辞書
  • a building called Members' Office Building
    議員会館という施設 - EDR日英対訳辞書
  • a government office building
    官庁の建物 - EDR日英対訳辞書
  • an office building
    会社の建物 - EDR日英対訳辞書
  • BUILDING FOR OFFICE
    事務所用建物 - 特許庁
  • in China, a government office called {building-and-repairs office}
    (中国で)工部という役所 - EDR日英対訳辞書
  • the building of a village office
    村役場の建物 - EDR日英対訳辞書
  • a post office building
    郵便局という建物 - EDR日英対訳辞書
  • Omote Gozasho (the imperial office room) building
    表御座所棟 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Office building of the Imperial Household Agency
    宮内庁庁舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
    その事務所の右隣が東京ビルです。 - Tatoeba例文
  • a colossal high‐rise office building
    どでかい高層オフィスビル. - 研究社 新英和中辞典
  • the building of a public office called the Mint
    鋳銭司という役所の建物 - EDR日英対訳辞書
  • the architectural structure of an ancient guard office building of Japan, called 'Chinjufu'
    鎮守府という建造物 - EDR日英対訳辞書
  • It's just an office building.
    あれはただのオフィスビルです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is that an office building?
    あれはオフィスビルですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The post office is the brown building.
    郵便局はその茶色の建物だ。 - Tanaka Corpus
  • The shrine office and kitchen (one building)
    社務所及び台所（1棟） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Yoshitomi Post Office (whose building is shared with the station)
    吉富郵便局（合築） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Office building of Imperial Guard Headquarters
    皇宮警察本部庁舎 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kanagawa Prefectural Office Building (Yoshiro KOBI in 1928)
    神奈川県庁舎（小尾嘉郎、1928年） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • UNIT TYPE BUSINESS OFFICE BUILDING
    ユニット式業務施設建物 - 特許庁
  • Kizu Regional Joint Government Building (Legal Affairs Bureau, Public Prosecutors Office, Hello Work (public employment security office))
    木津地方合同庁舎（法務局、検察庁、ハローワーク） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kushiro (The main office building of the Kushiro Transport Branch Office of the Hokkaido District Transport Bureau)
    釧路（北海道運輸局釧路運輸支局本庁舎） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1907: He established Kobe Kenchiku Jimusho (Kobe Building Office) (later Shidara Kenchiku Komusho [Shidara Building Company]).
    1907年（明治40年）神戸建築事務所（のち、設楽建築工務所）設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The museum building is a reproduction of the first office building in the district.
    同館の建物はこの地区初のオフィスビルを復元したものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • SEGREGATION/ACCUMULATION/PROCESSING SYSTEM FOR GARBAGE FROM BUILDING SUCH AS OFFICE BUILDING
    オフィスビルなどのビル内に出るじん芥の分別集積処理システム - 特許庁
  • He works at a law firm in an office building.
    彼はオフィスビル内の法律事務所で働いている。 - Weblio Email例文集
  • My company received a bid for a government office building.
    私の会社は官庁の建物を入札で受注した。 - Weblio Email例文集
  • This building is not the registered head office.
    弊社の登記上の本店はこの建物ではございません。 - Weblio Email例文集
  • The new office is in the building above the west exit of Yokohama station.
    新オフィスは横浜駅西口のビルにございます。 - Weblio Email例文集
  • The new office is in a building near the west exit of Yokohama station.
    新オフィスは横浜駅西口のビルにございます。 - Weblio Email例文集
  • This remodeling has made the company office building completely handicapped accessible.
    今回の改装で社屋が完全にバリアフリー化した。 - Weblio英語基本例文集
  • The repair cost for the head office building is included in corporate costs.
    本社社屋の修繕費は本社共通費に含まれる。 - Weblio英語基本例文集
  • Our office occupies [has] the third and fourth floors of this building.
    うちの会社はこのビルの 3 階と 4 階を占めております. - 研究社 新和英中辞典
  • The post office is the brown building.
    郵便局はその茶色の建物です。 - Tatoeba例文
  • The post office is that brown building.
    郵便局はその茶色の建物です。 - Tatoeba例文
  • She has a large office in this building.
    彼女はこのビルに大きなオフィスを構えている。 - Tatoeba例文
  • He's building up a network of acquaintances outside his office.
    彼は社外で人脈を築いている。 - Tatoeba例文
  • How high is the Tokyo Metropolitan Government Office Building?
    東京都庁ビルの高さはどのくらいありますか。 - Tatoeba例文
  • Our office is on the 10th floor of the Tokyo building.
    私どもの事務所は東京ビルの１０階にあります。 - Tatoeba例文
  • Our office is on the northern side of the building.
    私たちの事務所はその建物の北側にある。 - Tatoeba例文
  • To the right of that office is the Tokyo Building.
    その事務所の右隣が東京ビルです。 - Tatoeba例文
  • a government building housing the office of a chancellor
    財務大臣の事務局が占めている建物 - 日本語WordNet
  • he rented an office in the new building
    彼は新しいビルに事務所を借りた - 日本語WordNet
  • a building available to rent to others for use as an office
    事業所として人に貸すために建てたビルディング - EDR日英対訳辞書
  • It will be converted from a garment district building to office use.
    それは服飾地区のビルから事務所用に改造される。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Room reservations in the County Office Building are scheduled electronically.
    郡事務所ビルの部屋の予約は電子的になされます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Is commercial building located next to this office?
    このオフィスの隣に商業ビルがありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について