SYSTEM AND METHOD FOR OFFLINE ARCHIVING OF DATA データのオフラインアーカイビングのシステム及び方法 - 特許庁
Now edit your bootloader configuration and add a new entry for the offline runlevel. ここで、ブートローダの設定を編集して、offlineランレベルのための新しいエントリを追加してください。 - Gentoo Linux
John, I may have to go offline for a while. ジョン 暫くオフラインにする必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With tet offline, we need our eyes on this. オフラインになったら 我々の目が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's no separation between online and offline life. オンラインとオフラインの切り替えもありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If an instruction of shift to an offline mode is received from the server 20 by the wireless section A11, offline start processing is performed to shift to an offline mode. 無線部A11によってサーバ20からオフラインモード移行の指示を受けると、オフライン開始処理を行い、オフラインモードに移行する。 - 特許庁
Based on an on and offline signature petition オンライン・オフラインでの 請願書署名活動や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ONLINE PRINT MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, OFFLINE JOB RESTORING DEVICE, OFFLINE JOB GENERATING DEVICE, AND PRINTER DRIVER オフライン印刷管理システムおよび方法、オフラインジョブ復元装置、オフラインジョブ生成装置、プリンタドライバ - 特許庁
Power shutdown means in offline 15 shuts down power supply to an addition device which is determined to be in offline by online/offline determination means 14. オフライン時電源遮断手段15は、オンライン・オフライン判別手段14でオフラインと判別する付加装置への電源供給を遮断する。 - 特許庁
OFFLINE AUTHENTICATION METHOD AND SYSTEM OF ELECTRONIC TICKET 電子チケットのオフライン認証方法及びシステム - 特許庁
The camera's offline. that ought to keep them from listening in. カメラを切った 盗聴されないようにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where we have offline attacks like those in paris パリで起きたような 現実における襲撃が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But you met him once at the offline meeting, right? でも 一度 オフ会でnお会いしていますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you want your rivals to go offline, well, they will. ライバルをオフラインにしたいなら そうなります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was very happy to see you at the offline-party.
オフ会ではお会いできて嬉しかったです。 - Tanaka Corpus
I was very happy to see you at the offline-party. オフ会ではお会いできて嬉しかったです。 - Tatoeba例文
Is there an offline version of your electronic order form? オフライン用の電子注文書はありますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Primary system is offline, including life support 生命維持装置を含め 主要なシステムはオフライン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Enable offline items to be synchronized on a schedule
スケジュールに従ってオフライン項目の同期をとる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
To provide an offline advertisement distribution server and offline advertisement distribution method for distributing advertisement in an offline state according to advertiser's budget. オフライン状態において、広告主の予算額に応じた広告を配信するオフライン広告配信サーバ及びオフライン広告配信方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD FOR TRIMMING CIRCUIT OFFLINE AND ITS CIRCUIT オフラインで回路をトリムするための方法及び回路 - 特許庁
Here is an example of lpq -l : waiting for bamboo to become ready (offline ?) kelly: 1st [job 009rose] /etc/host.conf 73 bytes /etc/hosts.
lpq -l の実行例を次に示します。 - FreeBSD
METHOD OF PREPARING OFFLINE TEACHING DATA, AND ROBOT SYSTEM オフライン教示データの作成方法及びロボットシステム - 特許庁
Downloadquickstart-gui.zip as a zip file for offline reading
オフラインで読む場合、zip ファイル quickstart-gui.zip をダウンロードしてください。 - NetBeans
Downloadquickstart-gui.zip as zip file for offline reading
オフラインで読む場合、zip ファイル quickstart-gui.zip をダウンロードしてください。 - NetBeans
METHOD AND SYSTEM FOR OFFLINE ACCESS TO SECURED ELECTRONIC DATA 保護電子データにオフラインでアクセスする方法及び装置 - 特許庁
Further, the offline job is made executable in preference to the inline job receiving an execution request prior to the offline job. そして、オフラインジョブの前に実行要求を受付けたインラインジョブに優先してオフラインジョブを実行可能にする。 - 特許庁
This step can be taken with the server offline.
この手順は、サーバーがオフラインの状態で実行できます。 - NetBeans
MACHINE READABLE LABEL SYSTEM WITH OFFLINE CAPTURE AND PROCESSING オフライン取得及び処理を備えた機械可読ラベルシステム - 特許庁
Someone took it offline to cover his escape. 誰かが彼の逃走を手助けするため オフラインにしたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Alright, fire suppression system is still offline, brigade is eight minutes out. 消火システムは依然不能 部隊出動 8分経過 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As a matter of fact, i'm going to be offline for about a hour. 実際のところ 約1時間 オフラインにするつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And easily order the same items you could get at the offline shop. 売り場の製品をアプリで簡単に購入できます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can also delete all your offline content stored locally.
ローカルに保存されているオフラインコンテンツも削除できます - 研究社 英和コンピューター用語辞典
ELECTRONIC BILL SETTLEMENT PROCESSING METHOD IN OFFLINE DEBIT TRANSACTION オフラインデビット取引における電子手形決済処理方法 - 特許庁
First of all, create the runlevel directory for your second "default" runlevel.As an example we create the offline runlevel:
何はさておき、別の"default"ランレベルのためのランレベルディレクトリを作成してください。 例として、offlineランレベルを以下のように作成します。 - Gentoo Linux
If you boot your system and select the newly addedentry at boot, the offline runlevel will be used instead of the default one. システムをブートしてブート時に新しく追加されたエントリを選択すれば、offlineランレベルは、defaultランレベルの代わりに使用されます。 - Gentoo Linux
Maggie get offline right away, as soon as you get this message. マギー、この伝言を聞いたら すぐに操作を中止するんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Offline or online, and we can use facial recognition オンラインかオフラインかに関わらず 顔認識技術を使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書