A second bearing 23 to support a second end 18b of a worm shaft 18 is supported in an offsettable manner in directions X1, X2 to increase/decrease the center-to-center distance D1 between the worm shaft 18 and a worm wheel 19. ウォーム軸18の第2の端部18bを支持する第2の軸受23が、ウォーム軸18およびウォームホイール19の中心間距離D1を長短する方向X1,X2に偏倚可能に支持される。 - 特許庁
The bubble-collecting hood 33 made freely offsettable from a position above the workpiece while immersed in water, and a bubble generating means 51 for generating a bubble for checking the operation of the bubble sensor 33d is provided below the offset position of the hood 33. 集泡フード33を水没させた状態のままワーク上方位置からオフセット自在とし、集泡フード33のオフセット位置の下方に気泡センサ33dの作動チェック用の気泡を発生する気泡発生手段51を設ける。 - 特許庁