「ominous」に関連した英語例文の一覧と使い方

「ominous」を含む例文一覧(78)

1 2 3 次へ＞

an ominous sign
不気味な気配 - EDR日英対訳辞書
an ominous silence
不気味な沈黙. - 研究社新英和中辞典
The sky looks ominous. I wonder if it will rain?
空が怪しい。雨が降るかな。 - Tanaka Corpus
As I left home I had an ominous feeling [a feeling that something bad was going to happen, an ominous presentiment], which turned out to have been right.
出がけに不吉な予感がしたが, それが的中した. - 研究社新和英中辞典
Ominous rumblings of the earth went on all day long [all through the day].
不気味な地鳴りが終日続いた. - 研究社新和英中辞典
a cloud that makes a person have an ominous premonition
不吉な前兆を感じさせるような雲 - EDR日英対訳辞書
the ominous clouds that appear in the sky over the battlefield
戦場の空に現れる不吉な雲 - EDR日英対訳辞書
a word that is avoided due its ominous associations
不吉な連想をよんだりするため使用を差し控える言葉 - EDR日英対訳辞書
This wind is ominous. I think a typhoon is coming.
いやな風だ，台風が来るんじゃないか - Eゲイト英和辞典
an ominous day, in the calendar of Chinese principles which foretell the future, named an unlucky day
陰陽道において,往亡日という,縁起の悪い日 - EDR日英対訳辞書
To provide a relay monitoring device capable of carrying out monitoring even in an ordinary operation without incurring a complicated configuration and sensing the ominous presence of a fault.
構成の複雑化を招くことなく、通常動作時にも監視を行うことができ、また、故障の前兆を察知することができるリレー監視装置を提供する。 - 特許庁
To provide a sparking plug for internal combustion engine capable of quickly generating transverse flying sparks which are ominous of reduction in the insulating resistance between the center electrode and the mounting bracket and relieving a thermal stress on the insulating insulator.
中心電極と取付金具との間の絶縁抵抗低下の前兆として生じる横飛火を早期に発生させることができると共に、絶縁碍子の熱応力を緩和することができる内燃機関用のスパークプラグを提供すること。 - 特許庁
The charnel box is prevented from making of dew condensation in the urn by stabilizing the change of temperature in a double wall air space formed by the circle and the corners of a rectangular outer box and the circular ceramic urn housed in it and eliminates the ominous impression of a white urn to realize laying of the ashes in a Buddhist altar room by its cleanness and gorgeousness.
本発明は角型外箱と中に入れる丸い陶器の骨壷の丸と角とで出来る二重壁空気空間で温度変化を安定させる事により骨壷内に結露水を発生させない開発と白い骨壷の不気味さを感じさせない納骨箱にして清潔と豪華さで家の仏間に仏間納骨を可能にした発明である。 - 特許庁

1 2 3 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.