view a show on television
テレビでショーを見てください - 日本語WordNet
to look on the dark side of life―take a gloomy view of life
人生を悲観する - 斎藤和英大辞典
What's your viewon that? どんな見解をお持ちですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the result of synthesis between the planes of the Base view and the result of synthesis between the planes of the Dependent view, whether they are each an L view or an R view is determined based on a view_type, and the plane of the R view and the plane of the L view are respectively output. また、Base viewのプレーン同士を合成した結果と、Dependent viewのプレーン同士を合成した結果について、L viewであるのか、またはR viewであるのかがview_typeに基づいて判断され、R viewのプレーンとL viewのプレーンがそれぞれ出力される。 - 特許庁
The house commands a view opening on every side.
この家は四方見通しだ - 斎藤和英大辞典
a philosophy based on a pessimistic view of life
厭世観に基づく哲学 - EDR日英対訳辞書
On this view, it's consciousness この見解において 意識こそが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Okay, I guess it depends on your point of view. 君の考え方にもよるが─ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The articles are onview.
物品は縦覧に供している - 斎藤和英大辞典
Specific point of viewon things " 物事のビューのの特定のポイント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And when you view this image on your computer この画像をコンピュータで開くと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can view that concert on TV. そのコンサートはテレビで視聴できる。 - Weblio Email例文集
a sunrise view seen on high mountains
高山で見る日の出の時の景色 - EDR日英対訳辞書
You can view the information on actresses.
女優の情報を閲覧できます - 京大-NICT 日英中基本文データ
I feasted on the view.
私はその景色を大いに楽しんだ. - 研究社 新英和中辞典
The latest models are now onview.
最新型が今展示されています. - 研究社 新英和中辞典
I've seen this exact viewon TV. まさにこの景色をテレビで見ました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A large waterfall burst into view [into sight, on our sight].
突然大きな滝が見えてきた. - 研究社 新和英中辞典
Some on the right think this because they view このように考える右派の人々は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The painting is onview in the museum.
その画は博物館に陳列してある - 斎藤和英大辞典
feed one's eyes on a gorgeous view すばらしい視界を人の目に与える - 日本語WordNet
on the top of a high mountain, a view of the rising sun
(高山での)日の出の時の景色 - EDR日英対訳辞書
You can view it using lynx as well, but only after having completed the Configuring your Networkchapter (otherwise you won't be able to go on the Internet to view the document): Code Listing3.12: Viewing the Online Documentation コード表示4.12: オンラインドキュメントの表示 - Gentoo Linux
the nation on the earth's surface from the point of view of a nation on the bottom of the sea
海底の国にとっての陸上の国 - EDR日英対訳辞書
To identify the ID of a stream of a Dependent view video based on the ID of a stream of a Base view video when reading the stream of the Base view video and the stream of the Dependent view video obtained by being encoded by H.264 AVC/MVC recorded in a recording medium such as a BD. BD等の記録媒体に記録されたH.264 AVC/MVCで符号化して得られたBase view videoのストリームとDependent view videoのストリームを読み出す場合に、Dependent view videoのストリームのIDを、Base view videoのストリームのIDに基づいて特定することができるようにする。 - 特許庁
What is you viewon that?
大臣はどのようにお考えでしょうか。 - 金融庁
The painting is exhibited―on show―on view―in the Museum.
その絵は博物館に陳列してある - 斎藤和英大辞典
The Design view Palette opens on the right.
デザインビューのパレットが右側に開きます。 - NetBeans
They took an optimistic viewon quantities. 彼らは量については楽観していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The figures are represented by: (A) is a plan viewon the side opposed to a medium; (B) is a side view; and (C) is a front view. (A)が、媒体と対向する側の平面図、(B)が側面図、(C)が正面図である。 - 特許庁
It is an undeniable viewon Haiku to this day.
いまでも否定できない俳句観である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is based on a cyclical world view. 輪廻的な世界観に立脚しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On that view, consciousness doesn't dangle その見解では 意識は物質世界の外へ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now click on the XML tab to view the file.
「XML」タブをクリックしてファイルを表示します。 - NetBeans
Saishin gakusetsu joshi kyoikuron: Arguments on Education for Women, on the newest theory, my viewon the current girl education (in 1905)
最新学説女子教育論女子教育管見(1905年) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
What is your viewon that?
それについてのご見解もお聞かせください。 - 金融庁
an essay expressing a viewon the subject of death
死に関して見解を表しているエッセイ - 日本語WordNet
A glorious sight burst on our view.
すばらしい景色がさっと目の前に現れた。 - Tanaka Corpus
The above is a generally accepted viewon the edict.
概ね以上のように考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Because you have a shared viewon so many things 多くのことについて考えを共有し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A glorious sight burst on our view. すばらしい景色がさっと目の前に現れた。 - Tatoeba例文
A main-view video stream, a sub-view video stream, a main-view graphics stream and a sub-view graphics stream are recorded on the recording medium. 記録媒体には、メインビュー・ビデオ・ストリーム、サブビュー・ビデオ・ストリーム、メインビュー・グラフィックス・ストリーム、及びサブビュー・グラフィックス・ストリームが記録されている。 - 特許庁
But on how we view them それらをどう見るかということになってきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the other one is, tashirosan's viewon life. そして もう1つは 田代さん自身の人生観。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He takes things too seriously, and looks on the dark side of things―takes a gloomy view of things.
彼は苦労性で物事を悲観する - 斎藤和英大辞典
One's point of view depends on the point where one sits. ものの見方というのは立場に依るものだ。 - Tatoeba例文
Click the Source button on the Design view toolbar.
デザインビューのツールバーで「ソース」ボタンをクリックします。 - NetBeans
SYSTEM AND METHOD FOR ON-LINE MULTI-VIEW VIDEO COMPRESSION オフラインマルチビュービデオ圧縮のシステムおよび方法 - 特許庁
After the war, he wrote "Daitouasenso Koteiron" (positive viewon the Greater East Asia War) and so forth.
戦後『大東亜戦争肯定論』など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ok, this is a view taken on the summit ridge itself. これは頂上稜線で撮った写真です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書