「on call」を含む例文一覧(4388)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 87 88 次へ＞- Call on me?
訪ねる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - to visit one―call on one
駕を枉げる - 斎藤和英大辞典 - to call on one to thank one
礼に行く - 斎藤和英大辞典 - Were you on that call?
聞いてたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When may I call on you?
いつがいい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - a doctor on call
待機中の医者. - 研究社 新英和中辞典 - call on a person
人を訪問する. - 研究社 新英和中辞典 - call a person on the telephone
人に電話する. - 研究社 新英和中辞典 - Call the next man on the list.
鼻番を呼べ - 斎藤和英大辞典 - to call on one―pay one a visit
駕をまげる - 斎藤和英大辞典 - to make a New Year's call （on some one）
年賀に行く - 斎藤和英大辞典 - to make a New Year's call （on some one）
年始に行く - 斎藤和英大辞典 - Will call immediately on communication.
御報参上 - 斎藤和英大辞典 - to call a person on the telephone
(電話を)かける - EDR日英対訳辞書 - I call on you, laughing gods.
笑い神を呼ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I won't call on you again.
もう来ないよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go on, call our names.
さぁ 名を呼んで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - May I call on you again?
また伺っても? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll call on you on Sunday.
日曜にお伺いします. - 研究社 新英和中辞典 - to call on one on the occasion of a fire
火事見舞をする - 斎藤和英大辞典 - I shall call on you later on.
のちほど伺います - 斎藤和英大辞典 - I'll call on you on Monday.
月曜日に電話します。 - Tatoeba例文 - That call me on and on.
そして手招きをする。 - Tanaka Corpus - I'll call on you tonight.
今夜伺いましょう. - 研究社 新和英中辞典 - I'll call again later on.
後刻また伺います. - 研究社 新和英中辞典 - I shall call on you shortly.
近いうちに伺います - 斎藤和英大辞典 - to telephone to one―phone to one―call up a person （to the telephone）―ring up a person （on the telephone）
電話をかける - 斎藤和英大辞典 - a call on shareholders
株式払込の催告 - 斎藤和英大辞典 - to telephone to one―phone to one―call one up （to the telephone）―ring one up （on the telephone）
電話をかける - 斎藤和英大辞典 - I can not call on him without some present.
空手では行けない - 斎藤和英大辞典 - When shall I call on you?
いつ上がりましょうか - 斎藤和英大辞典 - When will you call on me?
いつ来てくれるか - 斎藤和英大辞典 - to bring down Heaven's vengeance on one's head―call down divine punishment on one's head―draw divine wrath on oneself
天罰を招く - 斎藤和英大辞典 - I shall call on you―wait upon you―without delay.
早速伺います - 斎藤和英大辞典 - I shall call on you without fail
ぜひ伺います - 斎藤和英大辞典 - I will not fail to call on you
ぜひ伺います - 斎藤和英大辞典 - I will be sure to call on you.
ぜひ伺います - 斎藤和英大辞典 - to call on one's family during one's absence
留守見舞いをする - 斎藤和英大辞典 - A bride makes her first call on her parents.
嫁が里帰りする - 斎藤和英大辞典 - to pay on demand―at call
請求次第払う - 斎藤和英大辞典 - a call on shareholders
株金払込請求 - 斎藤和英大辞典 - I'll call on him tomorrow.
明日彼を訪問します。 - Tatoeba例文 - I'll call on you, John.
ジョン、君にあてよう。 - Tatoeba例文 - of people, to call on each other
互いに訪問し合う - EDR日英対訳辞書 - I'll call on him tomorrow.
明日彼を訪問します。 - Tanaka Corpus - I'll call on you John.
ジョン、君にあてよう。 - Tanaka Corpus - call will fail, regardless of the permissions on the file itself.
は失敗する。 - JM - system call waits for events on the epoll
システムコールは、epoll - JM - call failed on fpath ,
呼び出しが失敗した。 - JM - is a library function layered on top of that system call. "SEE ALSO"
POSIX.1-2001.関連項目 - JM
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
