draught beer―beer on draught―beer ontap 樽ビール - 斎藤和英大辞典
draught-beer―beer on draught―beer ontap 生ビール - 斎藤和英大辞典
draught-beer―beer on draught―bear ontap (樽入の)生ビール - 斎藤和英大辞典
I gave him a light tapon the shoulder.
そっと肩を叩いた - 斎藤和英大辞典
give a gentle tapon the shoulder 肩を軽くたたく - Eゲイト英和辞典
put a tapon ... …に盗聴器をつける - Eゲイト英和辞典
TAP CHANGE CONTROL METHOD FOR TRANSFORMER WITH ON-LOAD TAP CHANGER 負荷時タップ切換器付変圧器のタップ切換制御方法 - 特許庁
turn on [off] a tap 蛇口をひねって水(など)を出す[止める]. - 研究社 新英和中辞典
The cask is on tap―abroach.
樽に呑口が付いている - 斎藤和英大辞典
extra personnel ontap いつでも出てくる臨時人員 - 日本語WordNet
ale ontap 呑口が付けられているエール - 日本語WordNet
hot and cold running water ontap いつでも出てくる温・冷水道水 - 日本語WordNet
turn on a tap 蛇口をひねって水を出す - Eゲイト英和辞典
APPARATUS FOR MONITORING ON-LOAD TAP CHANGER 負荷時タップ切換器の監視装置 - 特許庁
ON-LOAD TAP SWITCHING TRANSFORMER 負荷時タップ切換変圧器 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING ON/OFF OF POWER SOURCE FOR TABLE TAP AND TABLE TAP テーブルタップの電源オン/オフ制御方法及びテーブルタップ - 特許庁
TAP CHANGER AND ON-LOAD TAP CHANGING POLE TRANSFORMER タップ切替装置および負荷時タップ切替柱上変圧器 - 特許庁
When a tap of 3×3 pixels is constituted, a tap A whose tap width is '0' is constituted on a pixel and a tap B whose tap width is '1' is constituted on the other pixel. これにより、3×3画素のタップを構成するとした場合において、ある画素については、タップ幅が0のタップ(図3(A))が構成され、また、他の画素については、タップ幅が1のタップ(図3(B))が構成される。 - 特許庁
ON-LOAD TAP CHANGER, CHANGE CONTACT FOR ON-LOAD TAP CHANGER AND PRODUCING APPARATUS THEREOF 負荷時タップ切換装置、負荷時タップ切換装置用切換接点及びその製造装置 - 特許庁
On the other hand, a tap coefficient arithmetic unit 104 calculates a tap coefficient and a tap coefficient storage FF 102 latches the tap coefficient and outputs the tap coefficient to an absolute value arithmetic unit 105. 一方、タップ係数演算器104ではタップ係数が算出され、タップ係数はタップ係数格納用FF102で保持されて絶対値演算器105に出力される。 - 特許庁
A prediction tap extraction part 206 is constituted of a fixed tap and a variable tap, and extracts a prediction tap, and thus the variable tap is selected based on the detection result of the slanting detection part 204. 予測タップ抽出部206は、固定タップと可変タップによって構成され、斜め検出部204の検出結果に基づいて、可変タップが選択される予測タップを抽出する。 - 特許庁
The tap coefficient control circuit 6 outputs the tap coefficient and controls the tap coefficient, on the basis of an output of the comparator 12. タップ係数制御回路6は、タップ係数を出力し、また、比較器12の出力に基づき、タップ係数を制御する。 - 特許庁
TAP HAVING CLAMP RING ON PROXIMAL END PORTION, METHOD OF ATTACHING SUCH TAP AND CONTAINER WITH SUCH TAP 基端部分にクランプリングを備えたタップ、そのようなタップを取り付ける方法及びそのようなタップを備えた容器 - 特許庁
A tap changing contact terminal 0 is connected to tap terminals 1, 3, 5 to 17 at N-Q connection in an on-load tap changer. N−Q接続時には、負荷時タップ切換器においてタップ切換のコンタクト端子0とタップ端子1、3、5、…17とを接続する。 - 特許庁
The tap changing contact terminal 0 is connected to tap terminals 1, 3, 5 to 17 at P-Q connection in the on-load tap changer. P−Q接続時にはタップ切換のコンタクト端子0とタップ端子1、3、5、…15とを接続する。 - 特許庁
A tap switching command generator 33 generates a tap switching command based on the average value. タップ切換指令発生器33は、平均値に基づいてタップ切換指令を発生する。 - 特許庁
Switching signal commands are provided to the tap changer based on the estimated tap positions (60). スイッチング信号コマンドが、その推定されたタップ位置に基づいてタップ切換器に与えられる(60)。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR TAP CONTROL OF SPLIT TRANSFORMER WITH ON-LOAD TAP SELECTOR 負荷時タップ切換器付スプリット変圧器のタップ制御方法およびタップ制御装置 - 特許庁
I heard someone tap at [on] the door.
だれかがドアをトントンとたたく音がした. - 研究社 新英和中辞典
I turned on the tap but the water did not run.
蛇口をひねったが水が出なかった. - 研究社 新和英中辞典
there are numerous projects ontap いつでも使用できる多数のプロジェクト - 日本語WordNet
When I tapon your stomach, does it increase the pain? お腹をたたいた時痛みは強くなりますか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To tap chopsticks on utensils, etc. to line up the tips of chopsticks.
箸を食器等に突き立てて揃える所作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ON-LOAD TAP CHANGING DEVICE AND ABNORMALITY DIAGNOSING METHOD THEREOF 負荷時タップ切換器およびその異常診断方法 - 特許庁
SINGLE-PHASE POWER DETECTOR FOR ON-LOAD TAP CHANGING DEVICE 負荷時タップ切換装置の単相電力検出装置 - 特許庁
VACUUM VALVE DRIVING DEVICE FOR ON-LOAD TAP CHANGER 負荷時タップ切換器用真空バルブ駆動装置 - 特許庁
VACUUM VALVE ON-LOAD TAP CHANGER 真空バルブ式負荷時タップ切換装置 - 特許庁
ON-LOAD TAP SWITCHING DEVICE AND ITS ENERGY ACCUMULATING APPARATUS 負荷時タップ切換器およびその蓄勢装置 - 特許庁
STRUCTURE FOR MOUNTING BALL TAPON TANK タンクへのボールタップの取付構造 - 特許庁
CHANGE-OVER SWITCH FOR VACUUM VALVE TYPE ON-LOAD TAP CHANGER 真空バルブ式負荷時タップ切換装置用切換開閉器 - 特許庁
ENERGY ACCUMULATION DEVICE, AND ON-LOAD TAP CHANGING DEVICE 蓄勢装置および負荷時タップ切換器 - 特許庁
VACUUM VALVE TYPE ON-LOAD TAP CHANGER 真空バルブ式負荷時タップ切換装置 - 特許庁
ELECTROMAGNETIC INDUCTION APPARATUS WITH ON-LOAD TAP CHANGER 負荷時タップ切換装置付き電磁誘導機器 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING WEAR ON SIDEWALL OF TAP FLUME 出銑樋側壁の損耗抑制方法 - 特許庁
On the other hand, the total number of taps is 8,500. 他方で、戸別接続(tap)数は 8,500tap とされている。 - 厚生労働省
The class is decided by synthesizing a space class based on a space class tap from a tap selection circuit 32 and a motion class based on the motion class tap from a tap selection circuit 33. クラスは、タップ選択回路32からの空間クラスタップに基づく空間クラスと、タップ選択回路33からの動きクラスタップに基づく動きクラスとを合成することで決定される。 - 特許庁
To provide a valve for tap water capable of preventing ingredients of a rubber member coated on a surface of a valve element of the valve for tap water such as a gate valve for tap water from dissolving into tap water. 水道用仕切弁等の水道用弁の弁体の表面に被覆されたゴム材の含有成分が水道水中に溶け出しにくい水道用弁を提供する。 - 特許庁
This tapping switching device is mounted on the tip of a tap pipe of a water boiler for switching tapping from the straight tap hole 7 opened at a central portion of the tip of a cover and shower tap holes 8 formed around the straight tap hole 7. 湯沸器の出湯管の先端に設けて、カバーの先端中央部に開口するストレート出湯出口7とその周囲に形成されたシャワー出湯出口8との出湯切換を行う。 - 特許庁
The DR tap extract section 51 selects a corresponding DR tap from a DR tap table 51a on the basis of the DR class, extracts the selected DR tap from image information and outputs it to the DR arithmetic section 52. DRタップ抽出部51は、DRクラスに基づいて、DRタップテーブル51aから対応するDRタップを選択し、画像情報から抽出し、DR演算部52に出力する。 - 特許庁
A transformer tap adjustment controller includes tap switching operation setting means 11 that sets a mode of tap switching operation according to a work purpose and tap switching control means 12 that automatically switches taps of a transformer 30 so as to obtain a target tap, based on a set tap switching operation mode, thereby automatically and continuously switching the taps of the transformer 30 to a target tap. 作業目的に応じてタップ切換操作の態様を設定するタップ切換操作設定手段11と、設定されたタップ切換操作の態様に基づいて、目標となるタップとなるように変圧器30のタップを自動的に切り換えるタップ切換制御手段12とを備えることにより、変圧器30のタップを目標タップに自動的かつ連続的に切り換える。 - 特許庁