「on the decrease」を含む例文一覧(2034)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞
  • They are on the decreasing hand―on the decrease.
    減ずる方だ - 斎藤和英大辞典
  • Crime is on the decrease―on the ebb.
    犯罪は減じつつある - 斎藤和英大辞典
  • The birthrate is on the decrease.
    出生率が下降している. - 研究社 新和英中辞典
  • Crime is on the decrease―on the ebb.
    犯罪は減少しつつある - 斎藤和英大辞典
  • That custom is on the decrease.
    その風習はすたれつつある。 - Tanaka Corpus
  • That custom is on the decrease.
    その風習はすたれつつある。 - Tatoeba例文
  • The demand for silk is diminishing [on the decrease].
    生糸の需要が減ってきている. - 研究社 新和英中辞典
  • Travel by train has been on the decrease.
    列車の旅は減る傾向にある。 - Tanaka Corpus
  • Travel by train has been on the decrease.
    列車の旅は減る傾向にある。 - Tatoeba例文
  • The population of my hometown is on the decrease.
    わが故郷の人口は減少している - Eゲイト英和辞典
  • To decrease the stress on a circuit board.
    回路基板にかかるストレスの低減が要望されている。 - 特許庁
  • A battery remainder decrease detection means 1b detects the decrease in the battery remainder based on the inspection result by the battery voltage decrease inspection means.
    電池残量減少検出手段１ｂが、電池電圧低下検査手段による検査結果に基づき、電池の残量減少を検出する。 - 特許庁
  • To decrease the number of on-board antennas of an electronic key system for a vehicle.
    車両用電子キーシステムの車載アンテナ数を減らす。 - 特許庁
  • The decrease quantity of the fluid held in the fluid holding part and the time required for the decrease of the fluid (the fluid decrease time) are measured to control the repetition intervals of jetting operation based on the fluid decrease time.
    この流体溜部に溜めた流体の減少量および流体が減少するのに要した時間（流体減少時間）を計測し、流体減少時間に基づいて、噴射動作の繰り返し間隔を制御する。 - 特許庁
  • To decrease the computational complexity for a server and to decrease the load on the server in order to achieve high-speed processing.
    本発明はサーバに関し、計算量を少なくし、サーバの負荷を軽減して処理の高速化を達成する。 - 特許庁
  • Data on the decrease in the peripheral light quantity corresponding to an optical state of a lens are stored, and the data on the decrease in the peripheral light quantity, according to the acquired optical state of the lens are selected from the stored data on the decrease in the peripheral light quantity, so that the exposure is changed, according to the selected data on the decrease in the peripheral light quantity.
    レンズの光学状態に対応した周辺光量落ちのデータを記憶しておき、取得したレンズの光学状態に応じた周辺光量落ちのデータを記憶された周辺光量落ちのデータから選択し、選択された周辺光量落ちのデータに応じて露出を変更する。 - 特許庁
  • Based on this decrease or, if required, on an increase or decrease of the value depending on the situation, the set value of the electro-pneumatic regulator 24 at the time when the squeegee stops is set as a squeegee tare offset pressure.
    この減少又は必要に応じてのその増減により、スキージが停止したときの電空レギュレータ２４の設定値をスキージ自重相殺圧として設定する。 - 特許庁
  • Furthermore, the number of workers employed on a short-term basis continues to decrease.
    また、短期雇用の労働者は減少し続けております。 - 経済産業省
  • The number of times of the decrease in the oxygen saturation in blood is displayed on a monitor 4.
    そして、その血中酸素飽和度の低下の回数をモニタ４に表示する。 - 特許庁
  • The thickness of each element is decreased based on the decrease in volume (S314).
    体積に関する減少量を基に、各要素の厚さを減少する(S314)。 - 特許庁
  • To decrease the input to an excitation coil, and to reduce the size of a drive part, by reducing the load on the rotor.
    ロータへの負荷を低減し、励磁コイルの低入力化と駆動部の小型化を図る。 - 特許庁
  • On the other hand, the mobile station detects the indication on an increase or decrease of the pilot signals from the base station (sequence S6).
    これに対し移動局は、基地局からのパイロット信号の増減に関する指示を検出する（シーケンスＳ６）。 - 特許庁
  • To decrease an area occupied by a switching element on a substrate, to attempt to perform miniaturization of the substrate, and to decrease a manufacturing cost.
    基板上でスイッチング素子が占める面積を低減し、基板の小型化を図り、製造コストを低減する。 - 特許庁
  • Consequently, a decrease in the height-direction dimension of the drain trap on the side of the bathtub 62 is effective for a decrease in the underfloor dimensions of the prefabricated bath 60.
    このため、浴槽６２側の排水トラップの高さ方向の寸法を小さくすることが、ユニットバス６０の床下の寸法を小さくする上で効果的である。 - 特許庁
  • However, due to the introduction of the acreage reduction policy and decrease in farming, areas that have become kayaba are on the rise.
    しかし、その後の減反や離農により茅場と化している場所も増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the body ECU 10, the microcomputer 13 judges a decrease in the battery voltage and stops input sampling of the external switch 22 by the switch input circuit 15 when the battery voltage is on the decrease.
    ボデーＥＣＵ１０において、マイコン１３は、バッテリ電圧の低下を判定し、バッテリ電圧の低下に際しスイッチ入力回路１５による外部スイッチ２２の入力サンプリングを停止する。 - 特許庁
  • Direct inward investment in 2011 was US$ 220 billion, a 3.6% decrease year on year, reflecting the decrease of the investment from Europe by 18.0%
    2011 年の対内直接投資は 2,200 億ドルと、前年比3.6%減となった。欧州からの投資が18.0%減少したことが影響した。 - 経済産業省
  • To decrease the degree of fixation of a pile head joint even without the application of unbonded treatment, and to perform a proper design depending on a decrease in the degree of the fixation.
    アンボンド処理を行わずとも杭頭接合部の固定度を低減させるとともに、固定度低減に応じた適切な設計を行う。 - 特許庁
  • The user increase and decrease judging circuit 21 judges increase and decrease of the user based on the detection values of the user number detecting devices 20a, 20b.
    利用者増減判定回路２１は、利用者数検出装置２０ａ，２０ｂの検出値に基づいて利用者の増減を判定する。 - 特許庁
  • To prevent the decrease in the efficiency of harvest on a harvesting work for harvesting short culms.
    短稈を収穫する収穫作業時での収穫効率の低下を防止する。 - 特許庁
  • To prevent the decrease in the patterning accuracy when forming unevenness on a surface of a wafer.
    ウェーハの表面に凹凸を形成する際、パターニングの精度の低下を防止する。 - 特許庁
  • Furthermore, the balance on income, which has continued to be a surplus, has seen a decrease in the margin of surplus for two consecutive years since 2005.
    また所得収支は2005 年以降 2 年連続で黒字幅が減少した。 - 経済産業省
  • On the contrary, the shares of “digestive drugs” and “antibody preparations” decrease (Fig. 6).
    一方、「消化器官用薬」や「抗生物質製剤」のシェアは低下している（図表６）。 - 厚生労働省
  • The base station judges whether or not increase/decrease is instructed and performs transmit power control, based on system setting values, on a base station (BTS_B) that does not receive the increase/decrease instruction.
    基地局は、増減指示の有無を判断し、増減指示を受け取らない該基地局（ＢＴＳ−＿Ｂ）は、システム設定値をもとに送信電力制御を行う。 - 特許庁
  • A decrease rate calculating section 93a calculates a decrease rate DR2n obtained based on the results of measurement of the second measurement section 88 as a decrease rate DR1n of the first measurement section 78.
    減少率演算部９３ａは、第２計測部８８の計測結果に基づいて求められる減少率ＤＲ２ｎを、第１計測部７８の減少率ＤＲ１ｎとして演算する。 - 特許庁
  • Therefore, the contamination is hardly deposited on the surface of a mirror, etc., and the decrease in the reflectivity of the mirror can be suppressed.
    そのため、ミラー表面等にコンタミが付着しにくくなり、ミラーの反射率の低下を抑制できる。 - 特許庁
  • To decrease the amount of remaining hydrogen peroxide on the inner face of a cup without bringing about thermal deformation on the cup made of polyethylene terephthalate (PET).
    ＰＥＴ製のカップに熱変形を来たすことなくカップ内面の残留過酸化水素量を低減する。 - 特許庁
  • To reduce the cost of a grinder and prevent the decrease of a work machining space on a machining table.
    研削盤のコストを抑え、かつ加工テーブルのワーク加工スペースが狭くなるのを防ぐ。 - 特許庁
  • On November 9, 2007, the Yawata Okubo Route was discontinued because of the decrease in passengers and operation area revisions.
    2007年11月9日で乗客減とエリア調整を理由に八幡大久保線は廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To prevent decrease in the voltage to be applied on a cathode and to prevent deterioration in the display quality.
    陰極に印加される電圧の低減を防止し、表示品位の悪化を防止する。 - 特許庁
  • (2) The effect that the decrease in science and engineering student numbers is having on SME staff recruitment
    （2）理工系学生数の減少が中小企業の人材確保に与える影響 - 経済産業省
  • The count values possessed by the memory tree nodes is increased or decreased depending on the increase or decrease of registered users.
    登録のユーザの増減に応じてメモリツリーのノードが保有するカウント値も増減される。 - 特許庁
  • To decrease the number of times of ON-OFF of a plurality of switches for distributing image signals.
    画像信号を分配するための複数のスイッチのオンオフの回数を減らす。 - 特許庁
  • The voltage decrease detecting circuit adds logically a voltage decrease detection output signal, as an on/off signal, to a detection output signal of the power supply voltage decrease detecting part 3.
    電圧低下検出回路は、電圧低下の検出出力信号をＯＮ／ＯＦＦ信号として電源電圧低下検出部３の検出出力信号に論理和的に加える。 - 特許庁
  • This method, even in the addition of a small amount of the reducing reagents, gives a large effect on the decrease in the volatile aldehyde.
    本方法によって、少量の還元剤添加でも、大きな揮発アルデヒド低減効果が得られる。 - 特許庁
  • The PET image processing part 7b performs the decrease correction on the basis of the modified CT image.
    ＰＥＴ画像処理部７ｂは、上記の修正されたＣＴ画像に基づいて減弱補正を行う。 - 特許庁
  • To zoom in on an element, click one of the handles at the corner of the blue box and decrease the size of the box.
    要素にズームインするには、青いボックスの角のハンドルのいずれかをクリックし、ボックスのサイズを小さくします。 - NetBeans
  • Despite an decrease in dependency on the Middle East for petroleum after the oil shock, dependency increased again in the 2000s, so did dependency on choke points.
    石油危機後、石油の中東依存度は低減したが、2000年代には再び上昇し、チョークポイント依存度は上昇。 - 経済産業省
  • A current amount decrease calculation unit 470 produces current amount decrease characteristics based on the result obtained by measuring the luminance value in the first mode.
    電流量減少量算出部４７０は、第１モードにおける輝度値を測定した結果に基づいて、電流量減少特性を生成する。 - 特許庁
  • The fuel pressure control device sets the next target residual pressure based on the calculated rate of decrease in pressure and a reference rate of decrease (S420, S422).
    燃料圧力制御装置は、算出した圧力低下率と基準低下率とに基づいて次回の目標残圧を設定する（Ｓ４２０、Ｓ４２２）。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 40 41 次へ＞

例文データの著作権について