「on the town」を含む例文一覧(699)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • a town on the frontier
    国境の町 - Eゲイト英和辞典
  • on the outskirts of a town
    町はずれに - Eゲイト英和辞典
  • Port town on the steep cliff
    岸壁の港町 - Weblio Email例文集
  • They advanced on the town.
    彼らは町に攻め寄せた。 - Tatoeba例文
  • They advanced on the town.
    彼らは町に攻め寄せた。 - Tanaka Corpus
  • On coming to town, he plunged into the pleasures of the town.
    東京へ出て早速芸者買いを始めた - 斎藤和英大辞典
  • On coming to town, he plunged into the pleasures of the town.
    彼は東京へ出て早速遊び方を始めた - 斎藤和英大辞典
  • The enemy swept down on the town.
    敵が町へ押し寄せてきた. - 研究社 新英和中辞典
  • The town stands on the banks of a river.
    その町は河のほとりに在る - 斎藤和英大辞典
  • The town stands on a lake―on the shores of a lake.
    その町は湖水の畔に在る - 斎藤和英大辞典
  • The Fifth Regiment garrisons the town―The Fifth Regiment is in garrison―on garrison duty.
    第五連隊が守備している - 斎藤和英大辞典
  • The town of Moji stands across the strait―on the other side of the strait.
    門司は海峡の向こう側だ - 斎藤和英大辞典
  • Look up the town on the map.
    その町を地図で探してください。 - Tatoeba例文
  • The church sits on the outskirts of town.
    教会は町のはずれに立っている。 - Tatoeba例文
  • the action of enjoying going out on the town at night
    夜遊び楽しむこと - EDR日英対訳辞書
  • a small town on the south side of the coast
    海岸の南端にある小さな町 - Eゲイト英和辞典
  • Look up the town on the map.
    その町を地図で探してください。 - Tanaka Corpus
  • on the east [west] side of a town
    町の東[西]のほうの[に]. - 研究社 新英和中辞典
  • Night fell [closed in] on the town.
    町に夜のとばりが降りた. - 研究社 新和英中辞典
  • They are on the spree―painting the town red.
    羽目をはずして騒いでいる - 斎藤和英大辞典
  • The town of Hikone stands on Lake Biwa.
    彦根は琵琶湖畔に在り - 斎藤和英大辞典
  • The town is three ri farther on.
    その町はこの先まだ三里あります - 斎藤和英大辞典
  • He is on the town.
    彼は、町で遊びまわっている。 - Tatoeba例文
  • I located the town on a map.
    地図で町の位置を見つけた。 - Tatoeba例文
  • a flyblown bar on the edge of town
    町の端の古臭いバー - 日本語WordNet
  • a town in northern Alabama on the Tennessee River
    テネシー川のアラバマ北部の町 - 日本語WordNet
  • a town in Hawaii on the island of Hawaii
    ハワイ島のハワイの町 - 日本語WordNet
  • a town in Louisiana on the Red River
    レッドリバーのルイジアナの町 - 日本語WordNet
  • a town on the Hudson River in New York
    ニューヨークのハドソン川の町 - 日本語WordNet
  • The commissioner was out of town on business.
    コミッショナーは出張していた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He is on the town.
    彼は、町で遊びまわっている。 - Tanaka Corpus
  • I located the town on a map.
    地図で町の位置を見つけた。 - Tanaka Corpus
  • From that moment on, the town was recognized as Esteban's town.
    その瞬間から、その街はエステバンの街として認められた - Tatoeba例文
  • a town in which the houses stand on only one side of a street, called {"a one sided town"}
    片側町という道の片側だけに家が並んでいる町 - EDR日英対訳辞書
  • a resort town in southeast Florida on an island on the Atlantic coast
    大西洋岸の島の南東フロリダのリゾート町 - 日本語WordNet
  • to live in the city on weekdays and out of town on weekends
    平日と休日を都市と郊外で住み分けること - EDR日英対訳辞書
  • The school stands in the southernmost part [on the southern edge] of the town.
    その学校はこの町の南端にあります. - 研究社 新和英中辞典
  • On April 1, 2005, since the whole area of the town was absorbed into Ukyo Ward, Kyoto City, Keihoku Town disappeared.
    2005年4月1日、町全域が京都市右京区に編入したことで消滅した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The town distribution centered on the castle and had town districts for Samurai, Ashigaru (common foot soldier), townsmen, and temples.
    町割りは城を中心に、侍町、足軽町、町人、寺町などが配された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The students went out on the town for the campus festival.
    学生たちは学園祭に浮かれて町にくり出した. - 研究社 新和英中辞典
  • The agricultural experimental station is on the outskirts [edge] of the town.
    農業試験場は町外れにある. - 研究社 新和英中辞典
  • The town lies on the main traffic artery of the district.
    町は同地方の交通の要路に当たっている. - 研究社 新和英中辞典
  • It is on the outskirts of the town, where the houses end.
    それは町はずれの家の尽きる所だ - 斎藤和英大辞典
  • a town on the westernmost of the Florida keys in the Gulf of Mexico
    メキシコ湾のフロリダキーの最西端のある町 - 日本語WordNet
  • The town touches the forest on the east.
    その町は東側が森と接している - Eゲイト英和辞典
  • The Old Town is located on the opposite side of the river.
    旧市街は川の反対側に位置している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The town, which stands on the River Tone, has facilities for water transportation.
    その町は利根川に臨んで水利の便がある. - 研究社 新和英中辞典
  • He is out on the town every night, even though the test is drawing near.
    テスト前だというのに彼は毎晩出歩いている. - 研究社 新和英中辞典
  • The castle stands in the east of the town―（町はずれにあれば）―on the east of the town.
    城が町の東の方にある - 斎藤和英大辞典
  • Tears fall in my heart like the rain on the town.
    町に降る雨のように、私の心に涙あふれる。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について