「one's nature」を含む例文一覧(299)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • one's better nature
    良心. - 研究社 新英和中辞典
  • the nature of one's business
    商売柄 - 斎藤和英大辞典
  • to show one's good nature
    白い歯を見せる - 斎藤和英大辞典
  • to presume upon one's good nature
    人を甘く見る - 斎藤和英大辞典
  • to tame a wild nature―break one's spirit
    荒肝を抜く - 斎藤和英大辞典
  • to indulge one's nature
    天性に任せる - 斎藤和英大辞典
  • to presume on one's good nature
    人を甘く見る - 斎藤和英大辞典
  • to tame a wild nature―break one's spirit
    荒胆を抜く - 斎藤和英大辞典
  • the nature of one's illness
    病気の性質 - EDR日英対訳辞書
  • one's true nature
    本来の性質 - EDR日英対訳辞書
  • the nature of one's errand
    用事の内容 - EDR日英対訳辞書
  • One cannot help one's nature.
    因果な性分だ. - 研究社 新和英中辞典
  • a twist in one's nature
    奇癖, ひねくれた性質. - 研究社 新英和中辞典
  • One's nature will assert itself.
    持った癖は隠せない - 斎藤和英大辞典
  • One feels the call of nature.
    小用を催す - 斎藤和英大辞典
  • One feels the call of nature.
    小便を催す - 斎藤和英大辞典
  • one's nature
    持って生まれた性分 - 斎藤和英大辞典
  • one's nature
    生まれつきの性分 - 斎藤和英大辞典
  • to do one's needs―obey the calls of nature―ease nature―relieve nature―go to the W. C.
    用を達す - 斎藤和英大辞典
  • to do one's needs―obey the calls of nature―ease nature―relieve nature―go to the W. C.
    用達しをする - 斎藤和英大辞典
  • a state of being vulgar in one's nature
    品のないさま - EDR日英対訳辞書
  • One cannot help one's nature.
    もって生まれた性質は直らない. - 研究社 新和英中辞典
  • One cannot change one's nature.
    持って生まれた性質は直らない. - 研究社 新和英中辞典
  • One can not change one's nature
    持って生まれた性分は直らぬ - 斎藤和英大辞典
  • One can not change one's nature
    生まれつきの性分は直らない - 斎藤和英大辞典
  • One can not change one's nature
    持って生まれた性質は直らぬ - 斎藤和英大辞典
  • One can not help one's nature.
    持って生まれた性質はしかたがない - 斎藤和英大辞典
  • One can not go against human nature.
    人情に反することはできぬ - 斎藤和英大辞典
  • One can not go against human nature.
    人情に違うことはできぬ - 斎藤和英大辞典
  • a state of one's nature being lively and cheerful
    性質が,明るく元気なさま - EDR日英対訳辞書
  • an appearance covering one's true nature
    正体などを隠している外見 - EDR日英対訳辞書
  • the nature of one's fate being unlucky
    運命のめぐりあわせが悪いこと - EDR日英対訳辞書
  • an action that is of one's inborn nature
    生まれつき身についているもの - EDR日英対訳辞書
  • of an action, to be of one's inborn nature
    生まれつきであるさま - EDR日英対訳辞書
  • One can not help one's nature.
    あれはああいう質だからしかたがない - 斎藤和英大辞典
  • One with bad nature always has temperament of big wind, so one's body is restless.'
    「悪業人風大先去故身動。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • One with good nature always has temperament of great earth, so one's body is quiet.'
    「善行人地大先去故身静。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • When do you feel like you're at one with nature?
    あなたはどんな時に自分が自然の一部だと感じますか。 - Weblio Email例文集
  • This question, by its nature, is one that should be decided by the committee.
    この問題は委員会が決すべき性質のものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The remark is not such as to injure one's reputation―of a nature to injure one's reputation.
    名誉を害するが如き悪口ではない - 斎藤和英大辞典
  • The remark is not such as to―of a nature to―injure one's reputation.
    名誉を害するような悪口ではない - 斎藤和英大辞典
  • The calumny is not of a nature to―not such as to―endanger one's reputation.
    この悪口は名誉に関する性質のものでない - 斎藤和英大辞典
  • A rainbow is one of the most beautiful phenomena of nature.
    虹は最も美しい自然現象の１つだ。 - Tatoeba例文
  • it remains one of nature's secrets
    それは依然として自然の神秘の一つである - 日本語WordNet
  • one who engages in fetishism (especially of a sexual nature)
    フェティシズム（特に性的な性質の）に夢中になる人 - 日本語WordNet
  • one who studies the nature and effects of poisons and their treatment
    毒物の性質、効用、治療法を研究する人 - 日本語WordNet
  • a face expressing one's bestial nature
    人の感情を持たない畜生のような顔つき - EDR日英対訳辞書
  • of the sound of sticks hitting one another, being of a clanging nature
    拍子木をちょんと音をたてて打つさま - EDR日英対訳辞書
  • the nature of material, one's body, or mind being flexible
    物や人の身体,考え方が柔軟であること - EDR日英対訳辞書
  • One touch of nature makes the whole world kin.
    一片の人情が世の中を親密にさせる - 英語ことわざ教訓辞典
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について