「one's wife」を含む例文一覧(303)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • one's legitimate wife
    正妻 - EDR日英対訳辞書
  • one's affianced (husband [wife])
    婚約者. - 研究社 新英和中辞典
  • one's future wife
    未来の妻. - 研究社 新英和中辞典
  • the house of one's wife's parents
    妻の実家 - 斎藤和英大辞典
  • the wife of one's bosom
    恋女房 - 斎藤和英大辞典
  • one's divorced wife
    離縁した妻 - 斎藤和英大辞典
  • the wife of one's bosom
    最愛の妻 - 斎藤和英大辞典
  • the father of one's wife
    妻の父 - EDR日英対訳辞書
  • a child of one's former wife
    先妻の子 - EDR日英対訳辞書
  • one's former wife
    前の妻 - EDR日英対訳辞書
  • one's deceased wife
    死別した妻 - EDR日英対訳辞書
  • the death of one's wife
    妻の死 - EDR日英対訳辞書
  • to divorce one's wife
    離婚する - EDR日英対訳辞書
  • the wife of one's elder brother
    兄の妻 - EDR日英対訳辞書
  • desert one's wife and children
    妻子を捨てる. - 研究社 新英和中辞典
  • get a divorce from one's wife
    妻と離婚する. - 研究社 新英和中辞典
  • to divorce one's wife―put away one's wife
    女房を出す - 斎藤和英大辞典
  • a wife who has shared one's poverty
    糟糠の妻 - 斎藤和英大辞典
  • to beat one's wife
    女房を打つ - 斎藤和英大辞典
  • to make a woman one's wife―take a woman to wife―marry a woman
    妻にする - 斎藤和英大辞典
  • The husband and wife resembled one another.
    似たもの夫婦。 - Tatoeba例文
  • one's beloved wife
    恋しく思う妻 - EDR日英対訳辞書
  • Man and wife are one bone and one flesh.
    夫婦は異身同体 - 斎藤和英大辞典
  • live on [off] one's wife('s earnings)
    妻の稼ぎで暮らす. - 研究社 新英和中辞典
  • to make one's wife happy
    女房を大事にする - 斎藤和英大辞典
  • Man and wife become one flesh.
    夫婦は一体となる - 斎藤和英大辞典
  • to marry an heiress（and assume her family name）―marry into one's wife's family
    入り婿になる - 斎藤和英大辞典
  • to make one's wife happy
    女房を大切にする - 斎藤和英大辞典
  • to put away one's wife
    女房を叩きだす - 斎藤和英大辞典
  • to get one a wife
    女房を持たせる - 斎藤和英大辞典
  • to reinstate a divorced wife―take her back to one's bosom
    もとの鞘に納める - 斎藤和英大辞典
  • to make a woman one's wife―take a woman to wife―marry a woman
    女房にする - 斎藤和英大辞典
  • to put away one's wife
    女房を追い出す - 斎藤和英大辞典
  • in oral expression, a humble term for referring to one's own wife
    自分の妻 - EDR日英対訳辞書
  • the kinship position of one's wife's father
    妻の父という間柄 - EDR日英対訳辞書
  • the person who is the father of one's wife
    妻の父である人 - EDR日英対訳辞書
  • the person who is the mother of one's wife
    妻の母である人 - EDR日英対訳辞書
  • a child born to one's wife's siblings
    妻の兄弟の子 - EDR日英対訳辞書
  • a humble term for referring to one's own wife and children
    妻と子供 - EDR日英対訳辞書
  • a period of time following the death of one's former wife
    妻の死んだ後 - EDR日英対訳辞書
  • the act of being adopted into one's wife's family
    婿養子に入ること - EDR日英対訳辞書
  • the wife of a man who has one or more older brothers
    弟の妻 - EDR日英対訳辞書
  • the father of one's wife or husband
    配偶者の父親 - EDR日英対訳辞書
  • batter one's wife
    妻に暴力をふるう - Eゲイト英和辞典
  • My wife's room is shared one.
    妻の部屋は大部屋です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Fujin or Bunin (one's wife)
    夫人(ふじん、ぶにん、oneswife) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He married his wife (he had one daughter).
    -結婚（1女あり） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • My wife asked me to get one.
    妻に頼まれたのですが。 - Weblio英語基本例文集
  • one's estranged wife
    仲たがいして別居している妻. - 研究社 新英和中辞典
  • Husband and wife are one flesh.
    夫婦は一心同体である. - 研究社 新和英中辞典
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について