ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
「only when」を含む例文一覧(19057)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
381
382
次へ>
This flag is
only
meaningful
when
establishing a handler for SIGCHLD ,
このフラグは、SIGCHLD
- JM
Only
when
i'm thirsty.
喉が渇いた時だけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There's
only
one rule
when
it comes
ルールはたった一つ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
when
there is
only
that little amount
わずか其れ位なら
- EDR日英対訳辞書
When
the emperor turned to be 40,
only
the Chrysanthemum was stitched.
以後は菊のみ。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ho. no,
only
when
I drink.
飲んでいるときだけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I
only
do this
when
I go swimming.
うん 泳ぐ時だけね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
i'm asleep.
僕が寝ている時だけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
something happens.
何かあったらで いいから。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's nice
only
when
he wants something.
その場だけのやさしさ
- Weblio Email例文集
Only
when
i'm with you.
僕は君と居る時だけさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
only
when
I open my eyes, though.
目を開けてる間はね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah,
only
hurts
when
I breathe.
息をする時 痛いだけだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
your homework is involved.
宿題がらみの時だけな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
works
when
it's legal.
合法の時だけ上手くいく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a night
when
the moon appears
only
in the early evening
宵月の出ている夜
- EDR日英対訳辞書
When
you see
only
with god's eyes, you see
only
the truth.
神の目のみで見ると 真実しか見えない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It interferes
only
when
necessary.
必要なときだけ妨害する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
only
attack
when
provoked.
怒った時だけ攻撃するわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a journey of a thousand miles feels like
only
one mile (when going to see the one you love)
千里も一里
- JMdict
When
comparing directories, if a file appears
only
in the second
ディレクトリを比較する際、
- JM
We do the takedown
when
and
only
when
I give the order.
私が命令した時だけ捕まえる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We do the takedown
when
, and
only
when
I give the order.
私が命令した時だけ捕まえる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My father ran away
when
I was
only
six.
父は6歳の時 逃げました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And not
only
that,
when
I was eight
それに実際 8歳の頃から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a person's worth is assessed
only
when
their coffin is sealed
棺を蓋いて事定まる
- JMdict
You should
only
dream
when
sleeping.
夢は寝てる時だけ見ればいい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, we
only
go out
when
we need to.
外出は必要なときだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My sasha was
only
21
when
he was killed.
サーシャは、たった21で殺された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
found
when
you're young and it's may
''(あなたが若い時、見つかるの)
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
we look backwards do we realize
後から振り返った時にだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
you teach perspectives
観点を教えたときにはじめて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it was
only
when
he had reached the age of 19
それが19歳になったとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When
shopping in the suburbs, there's
only
one place that has
郊外で買い物をするとき
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His mother died
when
he was
only
nine years old;
母は彼が9歳の時に他界
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
she says what you want to hear?
聞きたいことを言った時だけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A man's true worth is known
only
when
he is laid to rest.
棺をおおうて事定まる.
- 研究社 新和英中辞典
He is happy
only
when
he has money.
彼は金のある時だけ元気だ.
- 研究社 新和英中辞典
He came to the throne
when
he was
only
thirteen.
彼はわずか13歳で即位した
- Eゲイト英和辞典
We
only
think about them
when
they go wrong, so,
when
具合が悪くなった時だけ考える 例えば―
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
the memory of
when
I was beautiful.
美しかったころの 記憶だけを。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
they're making decisions.
それは意思決定するときだけです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He comes
only
when
he is in trouble.
彼は困った時のほかは来ない
- 斎藤和英大辞典
Jack
only
calls me phyllis
when
we disagree.
フィリスと呼ぶのは 口論の時だけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Afterwards,
only
when
she collapsed did I realize
そのあと 倒れたとき思ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
when
she sings along to music she likes.
好きな歌を歌ってる時だけね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He died of scarlet fever
when
he was
only
two.
しょうこう熱で2歳で死んだの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
only
when
there was some sort of peace
平和な状態になったときだけ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Please take it
only
when
you have a fever.
発熱時のみ服用してください。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To adequately perform motor cooling,
only
when
necessary.
モータの冷却を適切に実行する。
- 特許庁
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
381
382
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
This page uses the
JMdict
dictionary files. These files are the property of the
Electronic Dictionary Research and Development Group
, and are used in conformance with the Group's
licence
.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
JM
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the
GNU Free Documentation License
.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
only when