「onsite」を含む例文一覧(55)

1 2 次へ＞
  • on site
    現場で - Eゲイト英和辞典
  • business conducted on the immediate work site
    現地での業務 - EDR日英対訳辞書
  • to log on to the site
    このサイトにログオンするために - Weblio Email例文集
  • I saw it on that site.
    私はそれをそのサイトで見つけた。 - Weblio Email例文集
  • The minister is on the site now.
    今大臣が現地にいます. - 研究社 新和英中辞典
  • There are local staff on site.
    現地にスタッフがいます - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • a steel helmet used on a battlefield or on a construction site
    戦場や工事現場などでかぶる鉄製の帽子 - EDR日英対訳辞書
  • Please don't throw away cigarettes on this site.
    この敷地内でたばこを捨てないでください。 - Weblio Email例文集
  • That is a big burden on the work site.
    それは現場に対する負担が大きい。 - Weblio Email例文集
  • That is a big burden on the workers at the work site.
    それは現場作業者に対する負担が大きい。 - Weblio Email例文集
  • I looked on the job search site for further information.
    さらなる情報のために、転職サイトを見た。 - Weblio英語基本例文集
  • Currently our bank is undergoing an on-site examination by the Bank of Japan.
    当行は現在日銀考査を受けている。 - Weblio英語基本例文集
  • All material on this site is copyrighted.
    本サイトのすべての内容には著作権があります - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • a pouch on either side of the male reproductive tract, that serves as a temporary storage site for semen, called seminal vesicle
    精嚢という,動物の器官 - EDR日英対訳辞書
  • The popularity of a Web site depends on its content.
    ホームページの人気は内容次第。 - Tanaka Corpus
  • Your account has been created on the learning site.
    学習サイトにあなたのアカウントが作成されました。 - Weblio Email例文集
  • I usually search for hotels on this site.
    普段このサイトでホテルを探しています。 - Weblio Email例文集
  • Our site is loaded with hundreds of ads on each page.
    わがサイトには各ページにたくさんの広告が載っている - Eゲイト英和辞典
  • He planted stakes on the four corners of the building site.
    彼は建築現場の四隅にくいを立てた - Eゲイト英和辞典
  • The candidate countries will hold discussions to decide on the site.
    候補国は，用地を決めるために協議を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • New 1,000-yen Note Put on Internet Auction Site
    新千円札がネットオークションサイトに載(の)せられる - 浜島書店 Catch a Wave
  • You can find the information on the Ministry’s Web site.
    同省のウェブサイトでこの情報を見ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • First On-Site Study at Hashihaka Tomb Mound
    箸(はし)墓(はか)古墳での初の現地調査 - 浜島書店 Catch a Wave
  • About 70 people have posted their blogs on the site.
    約70人がこのサイトにブログを投稿している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The car is on display at a festival site.
    その車はフェスティバル会場に展示されています。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He visited the site twice, on the 30th and 22nd.
    彼が３０日と２２日の２度、会場に足を運びました - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • More people are starting to work on the affiliate site.
    アフィリエイトに取り組まれる人が大変多くなっている - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • The site will open on the 20th!
    いよいよサイトが２０日にオープンします - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • We are putting together the off shore development on site presently.
    弊社は現在、現地にオフショア開発体制を整えています。 - Weblio Email例文集
  • The informativeness of this Internet site on the futures market surpasses the rest.
    先物についての情報の有益さは、このサイトが群を抜いている。 - Weblio英語基本例文集
  • Whether you succeed in business or not depends a lot on the shop site.
    ビジネスが成功するかどうかは、店舗立地に大いによっている。 - Weblio英語基本例文集
  • The site gives you know-how on changing jobs in detail.
    そのサイトは転職ノウハウについて詳しく教えてくれる。 - Weblio英語基本例文集
  • The Tokyo Stock Exchange's daily report is published on their web site.
    東京証券取引所の日報は同所のホームページに掲載されている。 - Weblio英語基本例文集
  • The men and equipment that had been loaded on the truck were driven to the construction site.
    トラックに積み込まれた人間と機材は建築現場へ運ばれていった. - 研究社 新英和中辞典
  • My web site is viewable on [by, in] all browsers.
    私のウェブサイトはすべてのブラウザーで見ることができる - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • This FAQ is mirrored on the company's home page [at the company's web site].
    この FAQ はその会社のホームページ[ウェブサイト]にミラーがある - 研究社 英和コンピューター用語辞典
  • It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
    芝居小屋跡地に学校が建てられたのが1905年4月でした。 - Tanaka Corpus
  • The National September 11 Memorial Museum opened on the site on May 21.
    国立9.11追悼博物館が５月21日に同所で開館した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Repton School was established on the site of a monastery.
    レプトン・スクールは修道院の敷地に設立されました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Supporters of Germany's team on their way to a public viewing site.
    パブリックビューイング会場へ向かうドイツチームのサポーターたち。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The JOC members inspected the Fukuoka site on July 24 and 25.
    JOCのメンバーは７月24日と25日に福岡市の予定地を視察した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The inspection of the Tokyo site was made on July 30 and 31.
    東京都の予定地の視察は７月30日と31日に行われた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • On the anniversary, family members of the victims climbed the mountain to visit the site of the disaster.
    この日，犠牲者の遺族は山に登り，惨事の現場を訪れた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • We consider several conditions when we decide on an excavation site.
    発掘場所を決めるときにはいくつかの条件を考慮します。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • There are five questions on the site, and they will be changed every month.
    サイトには５つの問題があり，それらは毎月変わる予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A blind corner on the mountain road was the site of many accidents.
    見通しの悪い山道の急カーブは事故の多発地帯であった - Eゲイト英和辞典
  • The site was included on the UNESCO World Heritage list in 1983.
    同遺跡は1983年にユネスコの世界遺産リストに含まれた。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • You can also watch the contents of the DVD on the Agency's Web site.
    また，同庁のウェブサイトでこのDVDの内容を見ることもできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Members are granted their own page on the site.
    会員のお客様には、専用のマイページをご用意いたします - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • On-site inspection
    立ち入り検査 - 経済産業省
1 2 次へ＞

例文データの著作権について