「open a window」に関連した英語例文の一覧と使い方

「open a window」を含む例文一覧(415)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

open a window
窓をあける. - 研究社新英和中辞典
open a window
窓を開ける. - 研究社新英和中辞典
to open a window―let up a window
窓を開く - 斎藤和英大辞典
a wide‐open window
広く開いた窓. - 研究社新英和中辞典
Open a window.
窓を開けなさい。 - Tatoeba例文
Open the window a crack.
窓をちょっとあけなさい. - 研究社新英和中辞典
jerk a window open
窓をぐいと押し開ける. - 研究社新英和中辞典
open [close] a window
ウインドーを開く[閉じる] - 研究社英和コンピューター用語辞典
Please open a window.
窓を開けてください。 - Tatoeba例文
Can someone open a window?
誰か窓を開けてくれる？ - Tatoeba例文
Do you want me to open a window?
窓を開けて欲しいの？ - Tatoeba例文
to open a window completely
窓をすっかり開ける - EDR日英対訳辞書
Open the window, and admit a little air.
窓を開けて少し風を入れろ - 斎藤和英大辞典
Let's open a window to get some fresh air.
窓を開けて換気をしましょう。 - Tatoeba例文
Please open the window a little?
少しだけ窓を開けていただけますか？ - Tatoeba例文
a window that open by sliding horizontally
水平に滑ることで開く窓 - 日本語WordNet
Open a command window.
コマンドウィンドウを開きます。 - NetBeans
To fully open a window in a window opening limiting device.
窓用開口制限装置において、窓を全開できるようにする。 - 特許庁
To fully open a window sash in a window opening limiting device.
窓用開口制限装置において、窓障子を全開できるようにする。 - 特許庁
of a house, the state of keeping a door or window open on one side
戸などが内外の一方の側にだけ開閉すること - EDR日英対訳辞書
a door or a window, on the outside of an open corridor, for keeping out rain
雨よけのため,縁側や窓の外側で閉める戸 - EDR日英対訳辞書
That place has a window, so it is bright and open.
その場所は窓があるので、明るく開放的である。 - Weblio Email例文集
A window somewhere is open.
どこかの窓が開いたままになっている。 - Weblio Email例文集
When the window was open, there was a pleasant cool breeze.
窓を開けたら涼風が心地よかった. - 研究社新和英中辞典
Since the weather is so good, can I open a window?
いい天気だから窓をあけてもいいですか。 - Tatoeba例文
Let's open a window to get some fresh air.
窓を開けて空気を入れ換えましょう。 - Tatoeba例文
open a window and let in some air
窓を開けてください、そして、空気を入れてください - 日本語WordNet
Since the weather is so good, can I open a window?
いい天気だから窓をあけてもいいですか。 - Tanaka Corpus
The Source Editor window with a file called HelloWorldApp open.
ソースエディタウィンドウ。 HelloWorldApp ファイルが開いています。 - NetBeans
Open a browser window and log into Facebook.
ブラウザウィンドウを開き、Facebook にログインします。 - NetBeans
A new CPU results window will open.
新しい CPU の結果ウィンドウが表示されます。 - NetBeans
Override this method to open a window.
ウィンドウを開く時はこのメソッドをオーバーライドします。 - Python
An open window 94 is formed in a condenser 9.
凝縮器９に開放窓９４を設ける。 - 特許庁
To largely open a side window member.
サイドウインド部材を大きく開放できるようにする。 - 特許庁
A maid rushed across and threw open the window.
女中が部屋を横切り、慌てて窓を開く。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』
A maid rushed across and threw open the window.
メイドが窓に駆け寄り、さっとあけた。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
The stern window was open, for it was a warm night,
暖かい晩だったので、船尾の窓は空いていた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
To provide a curtain allowing a user to open the upper part of a window alone with the lower part of the window closed.
窓の下部は閉じたまま、窓の上部だけを開けることのできるカーテンを提供する。 - 特許庁
The window open part can be constituted as a window part when a part of the housing opens or closes or slide.
窓空き部はハウジングの一部を開閉またはスライドして窓空き部となるようにしてもよい。 - 特許庁
To provide a casement window of excellent appearance making inconspicuous a stopper mechanism for fixing the open angle of the window.
窓の開き角度を固定するストッパ機構が目立たず、美観に優れる開き窓を提供する。 - 特許庁
When the restrictive arm 6 is set at the standby position, the window 2 can open from a closed position to a full-open position.
牽制アーム６を待機位置にセットしたとき、窓２は閉じ位置から全開放状態にまで開く。 - 特許庁
Open a window to an IPsec host and another window to an insecure host.
IPsec ホストと IPsec を使っていないホストの両方にネットワーク接続してください。 - FreeBSD
A system control function section 251 uses a signal from a lighting window open/close detection switch 30, to discriminate whether a lighting window is open.
システムコントロール機能部２５１は、採光窓開閉検出スイッチ３０からの信号を用いて採光窓が開いているかどうかを判断する。 - 特許庁
To open a file into a new window,type :sp filename.txt.
新しいウインドウにファイルを開くには:spfilename.txtとタイプします。 - Gentoo Linux
the window of the captain's room was thrown open with a slam and a jingle of broken glass,
船長の部屋の窓がバタンと開き、ガラスの割れる音がした。 - Robert Louis Stevenson『宝島』
The open window B facilitate a reduction in use of the packaging material, check of the packaged article from the outside, and transportation of the packaging box by putting a hand on the open window B.
これにより、包装材料の削滅、内容物の梱包箱外部からの確認、開口窓Ｂに手を掛けての運搬等を容易とした。 - 特許庁
Open url in a new window of the default browser, if possible,otherwise, open url in the only browser window.
可能であれば、デフォルトブラウザの新しいウィンドウでurlを開きますが、そうでない場合はブラウザのただ1つのウィンドウでurlを開きます。 - Python
screen to keep insects from entering a building through the open window
昆虫が開いている窓を通って建物に入るのを妨げるスクリーン - 日本語WordNet
filename.txt will appear open for editing in a new split window.
filename.txtは新しく分割されたウインドウに編集用に開かれます。 - Gentoo Linux
On your system, open up a command prompt or terminal window.
システムで、コマンドプロンプトまたはターミナルウィンドウを開きます。 - NetBeans

1 2 3 4 5 6 7 8 9 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
Python
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
Gentoo Linux
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題：『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright（Ｃ）2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
原題：”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題：『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名：ボヘミアの醜聞
著者名：サー・アーサー・コナン・ドイル
原書：A Scandal in Bohemia
底本：インターネット上で公開されているテキスト
訳者名：大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ（zlc-chap-i@geocities.co.jp）まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
原題：”Treasure Island ”

邦題：『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt　プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。