「opened state」を含む例文一覧(3082)

＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 61 62 次へ＞
  • Thus, the respective sliding doors 2, 3 at the showcase are prevented from being left behind in the state where it is opened, and hence cooling efficiency is not lowered owing to fresh air invading into a showcase body 1.
    従って、各販売引戸２，３が開放された状態で放置されることはなく、ショーケース本体１内部へ外気が侵入して冷却効率が低下することはない。 - 特許庁
  • When the symbols are stationarily displayed in a prescribed combination, the game is shifted to a big win state and a plurality of variable ball entering devices provided in the game area are opened.
    そして、図柄が所定の組合せで停止表示されると大当たり状態に移行され、遊技領域に設けられた複数の可変入球装置が開放されるようになっている。 - 特許庁
  • A variable winning device 10 to be opened when the variable patterns of the pattern variable display device 4 are arranged in predetermined patterns and stopped and a special game state is generated is provided.
    図柄変動表示装置４の変動図柄が予め決められた図柄に揃って停止し特別遊技状態が発生したとき開放される可変入賞装置１０が設けられる。 - 特許庁
  • The opening part 23 is opened by communicating a through-hole with the window hole 22, and the opening part 23 is closed by bringing the through-hole into a noncommunicated state with the window hole 22.
    挿通孔と窓孔２２とを連通させることによって開口部２３を開口させ、一方、挿通孔と窓孔２２とを非連通状態にさせることによって開口部２３を閉鎖する。 - 特許庁
  • The CPU 53 receives image data near a car stop in the opened state of the door to determine from the image data whether people exists in the passenger detection region data d1 in the storage part 52.
    ＣＰＵ５３は、戸開状態のときに乗場付近の画像データを受け、記憶部５２の乗客検出領域データｄ１に人が存在するかどうかを画像データから判断する。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of courting the number of times of the establishment of a prescribed condition of attaining an advantageous state where a motor-driven tulip can be opened in a management computer.
    管理コンピュータにおいて、電動チューリップを開放可能な有利状態にするための所定条件が成立した回数を計数することができる遊技機を提供することである。 - 特許庁
  • The feed mechanism 20 of the tire feeding loader 2 supports and moves the chuck part 30 for holding the green tire 5 to feed the same in the gap between upper and lower molds in a mold opened state.
    タイヤ搬送用ローダ２の搬送機構２０は、生タイヤ５を保持するチャック部３０を支持し且つ移動させて生タイヤ５を型開きされた状態の上下金型間に搬入する。 - 特許庁
  • Afterwards, the cutoff valve 21 is closed, the booster valves 22 and 23 are opened, both systems can be put in a normal brake-by wire control state, and the brake feeling having a sense of incompatibility can be eliminated.
    その後、遮断弁21を閉じ、増圧弁22,23を開くことで、両系統を正規のブレーキバイワイヤ制御状態にすることができ、違和感のあるブレーキフィーリングを解消することができる。 - 特許庁
  • When the passage is allowed, the map information is provided to the cellular phone after payment transaction and ticket gate processing are performed, and a gate door 103 is opened from a closed state.
    通過が許可する場合は、決済処理や改札処理が行なわれた後、地図情報が携帯電話端末に対して提供され、門扉１０３が閉状態から開状態となる。 - 特許庁
  • When the cellular phone device 1 is opened from the closed state, the display 11 ends display of the pseudo standby screen and displays the mail edit screen.
    そして、携帯電話機１が閉状態から再度開状態とされると、ディスプレイ１１では、擬似待受け画面の表示が終了し、メールの編集画面が表示されるようになる。 - 特許庁
  • When reducer is supplied to the filter 6, reducer is added from the reducer adding valve 9 in the state where the bypass passage 8 is opened by the open close valve 9.
    そして、本発明では、フィルタ６に還元剤を供給するときは、開閉弁９によってバイパス通路８を開通させた状態で還元剤添加弁７から還元剤を添加する。 - 特許庁
  • On the other hand, JNR, taking the "100th Railroad Anniversary" in 1972 as a turning point, also began to preserve steam locomotives in a permanently dynamic state and opened the Umekoji Steam Locomotive Museum in the vicinity of Kyoto Station during October of the same year.
    一方、国鉄も1972年の鉄道100年を契機に蒸気機関車の恒久的な動態保存に乗り出し、同年10月に京都駅近くに梅小路蒸気機関車館を開館する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Consequently, when the lock of the side cover 20 is released, one hinge plate 32 is moved up to the head part 54 of the free pin 50 by the own weight of the side cover 20, and the side cover 20 is opened in the state of inclining at a specified angle.
    これにより、横カバー(20)のロックを解除すると、該横カバー(20)の自重により一方のヒンジ板(32)がフリーピン(50)の頭部(54)まで上動し、横カバー(20)所定角度傾くように開く。 - 特許庁
  • Then, when the hand is released after it is mounted, as illustrated in Fig. 1(β), it is spread by the elastic force of the flat body 1, the diameter of the cylinder is increased and the incision is held in an opened state.
    そして、装着後に手を離すと、図１（ロ）に示すように、板状体１の弾性力で拡開して円筒の径が大きくなり、切開創を開いた状態に保持する。 - 特許庁
  • Moreover, since the back door 16 can be in a fully opened state at the approximately horizontal position on the upper side of the roof part 24, the projection amount to the vehicle upper side in the door full opening can be suppressed.
    また、バックドア１６をルーフ部２４の上側にて略水平となる位置で全開状態にできるので、ドア全開時における車両上方への突出量も抑制できる。 - 特許庁
  • The outer frame 1 is formed of a body part 4 whose top surface is opened, and a lid 5 which is fitted to the outside of the body part 4 from above so as to be attached to an opening 3 of the body part 4 in a covering state.
    外枠１を、上面が開口する本体部４と、本体部４の外側に上からはめ込んで本体部４の開口３に被せて取り付けられる蓋５とで形成する。 - 特許庁
  • In an opened state, the said operating part and original placing part 4 are exposed and the original eject tray 2 is fixed at a position to place the original ejected from an eject port.
    また、開いた状態では、操作部３ａ及び原稿載置部４が露出するとともに、原稿排出トレイは、排出口から排出される原稿が載せられる位置で固定される。 - 特許庁
  • To suggest a scheme to confirm that a transmission message by an electronic medium such as a transaction report is transmitted to a customer and opened and to suggest a means for coping with the state that transmission is disabled.
    取引報告書等の電子媒体での送信メッセージが顧客に送信され開封されたことを確認する為のスキーム及び送信が不能な場合の対応手段を提案する。 - 特許庁
  • A tip part of the slit nozzle 8 is dipped in a dipping vessel P where the cleaning liquid is previously stored and next, a pump 23 is driven again in a state that a valve is opened and a valve 13 is closed.
    予め洗浄液が溜められているディップ槽Ｐにスリットノズル８の先端部を浸漬し、次に、バルブを開、バルブ１３を閉とした状態で再びポンプ２３を駆動する。 - 特許庁
  • A support mechanism 20 is arranged for supporting the trunk lid 5 in an opened state, and a storage part of the trunk room 6 is constituted of a watertight storage vessel member 50 having water resistance.
    トランクリッド５を開放した状態で支持する支持機構２０を設けると共に、前記トランクルーム６の収容部を、耐水性を有する水密な収納容器部材５０で構成する。 - 特許庁
  • As the variable winning device 40 has a sensor 44 for detecting an opening state of a door 42, whether the door 42 is opened or not can be detected.
    変動入賞装置４０が扉４２の開放状態を検出する検出用センサ４４を備えるため、扉４２が開放状態で有るか否かを検出することができる。 - 特許庁
  • The knob 22 is detachably engaged to the handle body 21 at a position of the handle 2 where the contacts are maintained at an opened state within the moving area of the handle 2.
    つまみ２２は、ハンドル２の移動範囲において接点が開状態に維持されるハンドル２の位置で器体の外部からハンドル本体２１に対して着脱可能になっている。 - 特許庁
  • The control section causes the gas supply section to supply the gas to the taken-up substrates from the ends in the width direction when the vacuum vessel is opened to the atmosphere in the state that the substrates are taken up by the take-up section.
    制御部は、巻取部に基板が巻き取られた状態で、大気開放するとき、ガス供給部から巻き取られた基板に幅方向の端部から気体を供給させる。 - 特許庁
  • At the time of transition from low load side to high load side, or transition from low load side to high load side, the variable nozzle is once opened and then closed to return to the operation in the steady state.
    低負荷側から高負荷側への移行時、あるいは低速側から高速側への移行時には可変ノズルを一端開いて、その後、より閉じてから定常状態の運転へ戻る。 - 特許庁
  • In any of a state where the paper discharge sensor 61 detects presence of paper, where the resist sensor detects presence of paper and where the ADF is opened, the control to restore the first contact glass 154 to the home position is not executed.
    一方、排紙センサ６１が紙有り、レジストセンサが紙有り、ＡＤＦが開放のいずれかの状態のときは、第１コンタクトガラス１５４をホームポジションへ戻す制御はおこなわない。 - 特許庁
  • In this case, a dummy cartridge 134 is used in place of the cleaning cartridge at the time of water passing inspection and the emergency cut-off valve 51 is set to an opened valve state by the dummy cartridge.
    この場合において通水検査の際には、浄化カートリッジに代えてダミーカートリッジ１３４を用い、これによって緊急遮断弁５１を開弁状態に状態規制する。 - 特許庁
  • In a state that a carrier door 20 constituting one side of the wafer carrier 100 is opened by a load port door 32, the inside of the wafer carrier 100 is purged from an opening surface 101 of the wafer carrier 100.
    ウェハキャリア１００の一面をなすキャリアドア２０をロードポートドア３２により開けた状態で、ウェハキャリア１００の開放面１０１からウェハキャリア１００の内部をパージする。 - 特許庁
  • When opening the front/rear frames 5A and 5B, manual pushing handles 30 are inserted in receiver parts 41 and 42, a slab 12 is fitted between the side frames 4A and 4B, and the front/rear frames 5A and 5B are retained in an opened state.
    前後枠５Ａ、５Ｂの開時、手押しハンドル３０を受け入れ部４１，４２に差し入れ、側枠４Ａ、４Ｂ間に床板１２を嵌め入れ、前後枠５Ａ、５Ｂを開状態に保持する。 - 特許庁
  • To enable a signal to be inputted through a manual operation irrespective of an opened or closed state of a translucent door in a heating cooking unit having a structure in which an operation input device is covered with the door.
    操作入力装置を半透明なドアで覆い隠した構造の加熱調理器において、ドアの開閉状態に関係なく、人的操作による信号入力を可能にすること。 - 特許庁
  • A telephone transmitter 5 and a telephone receiver 7 are used to perform speech communication similarly in the conventional practice in the opened state where the respective inner side faces of a lower housing part 1 and an upper housing part 2 are separated from each other.
    下部筐体部１と上部筐体部２の各内側面同士が互いに離間された開状態では、従来と同様に送話器５と受話器７を用いて通話できる。 - 特許庁
  • The unit 8 is constituted so that it is put into a free state by the operation in which a side surface cover 35 is opened and the support to the image forming apparatus main body by the member 201 is released.
    転写ベルトユニット８は、側面カバー３５が開放される動作により、レール部材２０１による画像形成装置本体に対する支持が解除され、フリーな状態になる。 - 特許庁
  • This enables the players to easily overlook the instantaneously opened major prize winning slot 44 being tempted to give a glimpse to the super ready for win state and makes the winning of the minor roles easily passable without uneasiness.
    これにより、遊技者は、このスーパーリーチを見ることで、一瞬開放する大入賞口４４を見逃し易くなり、何ら違和感なく小役当選をやりすごすことができる。 - 特許庁
  • The airbag 11 is woven by being spun into a bag-like configuration in a state that an upper edge side forming the connecting part 11a is opened, and by bonding the opening of the upper edge side.
    エアバッグ１１は、前記接続部１１ａを形成する上縁側が開口された状態に、紡織によって袋状に織られた後、前記上縁側の開口を接合した構成である。 - 特許庁
  • The sheet member 1 for the restraining and reinforcing material, which is composed of a sheet body 4 and flatly braided cords 5-12, is laid in a state in which the sheet body 4 is opened in such a manner as to cover the form 2.
    シート本体４と平紐５〜平紐１２とからなる拘束補強材用シート部材１を、型枠２を覆うようにしてシート本体４が開かれた状態で敷設する。 - 特許庁
  • In this state, the projecting part of the upper cover 2 pushes a switch 8 of the alarm device 5 to be ready for generating an alarm, and when the upper cover 2 is opened, the switch 8 is operated to generate an alarm.
    この状態で上カバー２の突起部が警報装置５のスイッチ８を押して警報準備状態となり、上カバー２が開くことによりスイッチ８が作動し警報が発生する。 - 特許庁
  • To provide a trash bin using a bag body to be set on a bar provided to a bed or the like and allow a bag body such as a plastic bag to be fitted in a state of an opening being widely opened upward.
    ベッド等に設けられた柵に設置でき、開口部を上向きに大きく開いた状態でポリ袋等の袋体を取付け可能な袋体を使用したゴミ箱を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, if a freezing state is released during freezing of the lid, a tip end portion 16A of the rod 16 is engaged with an engaging portion 30 of a striker 26, and furthermore, the fuel lid 24 is opened by hands.
    従って、リッド凍結時に凍結状態を解除すれば、ロッド１６の先端部１６Ａがストライカ２６の係合部３０に係合され、更に手で開ければフューエルリッド２４は開く。 - 特許庁
  • To provide an image forming device capable of discharging paper sheets to be discharged on an upper part of a device body through one paper discharge passage into a paper discharge tray adaptable to the opened/closed state of a top face paper discharge tray.
    １つの排紙経路を通して装置本体の上部に排紙される用紙を、上面排紙トレイの開閉状態に適応した排紙トレイに排紙できるようにすること。 - 特許庁
  • To provide a key safekeeping device 31 which can safekeep a key in a locking state, can restrict persons capable of opening a lock with a key, and can identify the person who has opened the lock, by keeping a history of opening the lock with the key.
    鍵を施錠状態に保管し、鍵の解錠可能者を制限し、鍵の解錠の履歴を残して誰が解錠したのか特定できる鍵保管装置31を提供する。 - 特許庁
  • To increase force for maintaining a closed state of a lid upon determining drop of a main body to improve the probability for preventing the lid from unwillingly opened even when large impact due to the drop is applied thereto.
    本体の落下判定時に蓋の閉状態維持力を強め、落下による大きな衝撃が加えられた場合でも不本意な蓋の開放を防止する可能性を向上できる。 - 特許庁
  • The controller 117 controls the rotary speed of the machine 107 and controls the rotary speed when the bar 101 is in a semi-opened state to increase the speed at the time of starting and braking.
    電動機制御装置は、電子制御型電動機の回転速度を制御し、遮断棒の半開状態時の回転速度を起動時と制動時より速くなるように制御する。 - 特許庁
  • While the switch 33 of the remote controller 3 is opened, no power is supplied to the power source circuit 20 within the indoor unit 2, so that the indoor unit 2 is brought into an air conditioning operation suspension state of no power consumption.
    リモコン装置３のスイッチ３３が開いているときは、室内機２の電源回路２０に給電されないので、室内機２は電力消費の無い空調運転停止状態となる。 - 特許庁
  • Pictures 4 showing the state in which offerings 2 are stored in a storage box body 1 of the storage box are exhibited on the outer bottom surface 1A outside the body whose upper side is opened and has no cover.
    上面が開口した無蓋の収納箱本体１の外側の底面１Ａに、収納箱本体１の内部に供物２が収納された状態の像４を表示する。 - 特許庁
  • In a state wherein at least one of the FB cover 60 and ADF cover 100 is opened, the rod 102 is extracted from the through-hole 48, so the sensor is unable to detect the rod 102.
    ＦＢカバー６０およびＡＤＦカバー１００の少なくとも一方が開いている状態では、貫通孔４８から棒１０２が抜け出すので、センサは棒１０２を検出できない。 - 特許庁
  • The second vertical flap 71 comprises a second plate part 72 guiding the air blowing out from the second blowout port 13 in an opened state and capable of opening/closing the second blowout port 13.
    第２垂直フラップ７１は、開状態において第２吹出口１３から吹き出される空気を案内する第２板部７２を有し、第２吹出口１３を開閉可能である。 - 特許庁
  • In this state, the swing member 50 become turnable, and the second base member 32 can further turn from the first position on the closed door side toward the second position on the opened door side.
    この状態においてスイング部材５０が回動可能となり、第２ベース部材３２が閉扉側の第１の位置から開扉側の第２の位置に向かってさらに回動できるようになる。 - 特許庁
  • When the operator's seat side door is opened and the non-steady state of the shift operation part 26 is detected, the A/TECU 40 prohibits the driving of the motor 10 based on the shift operation of the shift operation part 26.
    運転席ドアが開かれてシフト操作部２６の非定常状態が検出されると、Ａ／ＴＥＣＵ４０はシフト操作部２６のシフト操作に基づくモータ１０の駆動を禁止する。 - 特許庁
  • It is configured to enhance dust-collection efficiency of cutting chips by allowing the motor cooling wind, blown-out into a fixed cover 20, to flow to the side of the dust collecting port 23 in a state that the movable cover 21 is opened.
    可動カバー２１が開かれた状態で、固定カバー２０内に吹き出されたモータ冷却風を集塵口２３側へ流れるようにして切断粉の集塵効率を高める。 - 特許庁
  • To provide an entry and exit device for reducing the generation of any unnecessary warning in an entry and exit device for notifying a center device of warning in response to the opened/closed state of a door.
    扉の開閉状態に応じてセンター装置に警報を通知する入退室装置において、不必要な警報の発生を低減した入退室装置の提供を目的とする。 - 特許庁
  • The valve 54 is 'opened', and hence the pressure reduced state of the chamber 4 side can be transferred to the locking chamber 12 side, and the pressure reduction in the chamber 12 can be performed in a short time.
    バイパス開閉バルブ５４を「開」とすることにより、真空搬送室４側の減圧状態をロードロック室１２側に移行でき、ロードロック室１２の減圧を短時間で行う。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 26 27 28 29 30 31 32 33 34 .... 61 62 次へ＞

例文データの著作権について