ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「opens」を含む例文一覧(5383)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
107
108
次へ>
Even if the key of that window
opens
それか窓の鍵が開いてるかも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only
opens
for a moment.
扉が開く ほんの一瞬 おまけに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It
opens
our hearts, and makes us realize
それは私たちの心を開いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The pore
opens
, an electrical current is switched on
穴が開き電流が伝えられ、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The door
opens
and shuts automatically.
ドアは自動開閉式になっている.
- 研究社 新和英中辞典
The golden key
opens
every door.
黄金の鍵で明かない錠は無い
- 斎藤和英大辞典
The Select Folder(s) dialog box
opens
.
「フォルダを選択」ダイアログが開きます。
- NetBeans
This
opens
the Add Ability dialog.
「アビリティーの追加」ダイアログが開きます。
- NetBeans
The server starts and the browser
opens
.
サーバーが起動し、ブラウザが開きます。
- NetBeans
The New XML Schema window
opens
.
XML スキーマウィンドウが新たに開かれます。
- NetBeans
New Ice Rink
Opens
at Chukyo University
中京大に新スケートリンクがオープン
- 浜島書店 Catch a Wave
Japanese Cooking School
Opens
in Seoul
日本料理学校がソウルで開校
- 浜島書店 Catch a Wave
He
opens
to several pages at once.
彼が一気に複数のページを開く
- 京大-NICT 日英中基本文データ
He
opens
up to others gradually.
彼が次第に人に心を開きます
- 京大-NICT 日英中基本文データ
a person who unfastens or unwraps or
opens
解く、包みを解くまたは開ける人
- 日本語WordNet
The Insert Use Bean dialog
opens
.
「挿入 Bean を使用」ダイアログが開きます。
- NetBeans
The Create Data Source dialog
opens
.
「データソースを作成」ダイアログが開きます。
- NetBeans
Page1.jsp file
opens
in the Visual Designer.
Page1.jsp ファイルがビジュアルデザイナで開きます。
- NetBeans
The file
opens
in the editor for you to view.
ファイルがエディタに表示されます。
- NetBeans
It
opens
at night, is pollinated by bats
夜に咲き コウモリによって受粉し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Until the moment samaritan
opens
its eyes.
サマリア人が 目を開ける瞬間まで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's that when he eats, his intestine basically
opens
up
何かを食べると腸が開いて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said it
opens
a door to somewhere else. what...
別の場所への ドアが開くって...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This novel
opens
with a fine piece of writing.
この小説の書き出しはうまい.
- 研究社 新和英中辞典
A golden key
opens
every door
黄金の鍵で開かない錠は無い
- 斎藤和英大辞典
He
opens
his eyes so widely they tear at the corners.
眦が裂けるほど目を見張る。
- Tanaka Corpus
He
opens
his eyes so widely they tear at the corners.
眦が裂けるほど目を見張る。
- Tatoeba例文
School
opens
today [on April 1].
学校はきょう[4 月 1 日]から始まる.
- 研究社 新英和中辞典
The side door
opens
onto the river.
わきのドアを通ると川に出られる.
- 研究社 新英和中辞典
a valve in an engine that
opens
to let the steam escape
内燃機関の排気用の弁
- EDR日英対訳辞書
The Add JavaScript Libraries dialog box
opens
.
「JavaScript ライブラリを追加」ダイアログが開きます。
- NetBeans
Breakfast buffet
opens
at 7:00am.
朝食バイキングは午前7時からです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Japan's Largest Freshwater Aquarium
Opens
日本最大の淡水水族館オープン
- 浜島書店 Catch a Wave
Miyuki
opens
the door of the room quietly.
美由紀がそっと部屋のドアを開ける
- 京大-NICT 日英中基本文データ
Double-click the Page2.jsp icon.The page
opens
in the Visual Designer.
ビジュアルデザイナにページが開きます。
- NetBeans
The index.jsp page
opens
in your default browser:
デフォルトのブラウザで index.jsp ページが開きます。
- NetBeans
The Customize getGoogleMap SAAS dialog
opens
.
「getGoogleMap SaaS サービスのカスタマイズ」ダイアログが開きます。
- NetBeans
The Create Data Source dialog box
opens
.
「データソースを作成」ダイアログが開きます。
- NetBeans
The Java Platform Manager dialog
opens
.
「Java プラットフォームマネージャー」ダイアログが開きます。
- NetBeans
The Add Java EE module dialog
opens
.
「Java EE モジュールを追加」ダイアログが開きます。
- NetBeans
The Create JavaDB Database dialog
opens
.
「JavaDB データベースを作成」ダイアログが開きます。
- NetBeans
Double-click the Receive1 activity.The Receive1 [Receive] Property Editor
opens
.
「Receive1 [受信] - プロパティーエディタ」が開きます。
- NetBeans
The exhibit
opens
to the public in three weeks.
3週間以内に 公開の予定で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that opportunity really
opens
up all sorts of things
あらゆる可能性が広がります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whenever he
opens
his mouth, he says something against me.
二言目には僕の悪口を言う.
- 研究社 新和英中辞典
Every door
opens
to a golden key.
黄金の鍵で開かない錠は無い
- 斎藤和英大辞典
Ha scarcely ever―seldom or never―seldom, if ever,―
opens
a book.
彼が本を開くことはまず無い
- 斎藤和英大辞典
A golden key
opens
every door.
黄金の鍵はどんな扉でも開ける
- 英語ことわざ教訓辞典
The login.jsp file
opens
in theSource Editor.
ソースエディタに login.jsp ファイルが表示されます。
- NetBeans
“The golden key
opens
every door.”【イディオム・格言的】
黄金の鍵にて明かぬ錠無し
- 斎藤和英大辞典
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
107
108
次へ>
例文データの著作権について
京大-NICT 日英中基本文データ
この対訳データは
Creative Commons Attribution 3.0 Unported
でライセンスされています。
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
opens