「orderd」を含む例文一覧(6)

  • Nobuyasu MATSUDAIRA, who was Ieyasu's legitimate son, and was later orderd to perform seppuku.
    松平信康（嫡男、後に切腹を命じられる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He improved Miyake (Imperial-controlled territory) in Chikushi, and orderd OTOMO no kanamura to deliver reinforcements to Mimana which was being attacked by Silla.
    筑紫の官家の整備を行い、大伴金村に命じて新羅に攻められている任那に援軍を送った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • During the Eikyu no Goso (Eikyu Petition) in 1113, when the priests of Kofuku-ji Temple rioted, calling for the replacement of the appointed head of the temple, he was orderd by the Retired Emperor Shirakawa to prevent the priests from coming into Kyoto.
    永久(元号)元年（1113年）、永久の強訴に際して白河院の命を受けて出動して衆徒を防いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a plague broke out when pro-Buddhist SOGA no Umako built a temple to enshrine Buddha statue, MONONOBE no Moriya tried to convince the Emperor to impose prohibition of Buddhism and orderd to burn the Buddha statue and the Buddhist sanctum.
    崇仏派の蘇我馬子が寺を建て、仏を祭るとちょうど疫病が発生したため、585年に物部守屋が天皇に働きかけ、仏教禁止令を出させ、仏像と仏殿を燃やさせた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On the same day Nagara Bridge, which Ieyasu orderd Tadamasa INA/, Tadakatsu FUKUSHIMA/Hidenari MORI/Soan SUMIKURA to build in order to switch the flow of Yodo River to Amagasaki City, was completed: although Yodo River did not dry up because of Yamato River, it went down below knee deep.
    先月23日より伊奈忠政・福島忠勝・毛利秀就・角倉素庵に命じて建設していた淀川の流れを尼崎市に流す長柄橋がこの日竣工し、大和川がある為干上がる事はなかったが川の深さは膝下まで下がる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The orderd house is so designed that a wide main space (11) and a narrow subordinate space (12) are symmetrically arranged with the center line (2) in the vertical direction at right angles and the center line (3) in the horizontal direction as a symmetrical shaft, and that it is selected from various kinds of rooms designed in advance.
    本発明の注文住宅は、広い主空間（１１）と狭い従空間（１２）とが、直交している縦方向の中心線（２）及び横方向の中心線（３）を対称軸として対称に配置され、予め設計された多種類の部屋から選択されることにより、設計されている。 - 特許庁

例文データの著作権について