a complex consisting of an organic base in association with hydrogen chloride 塩化水素と結合した有機塩基から成る化合物 - 日本語WordNet
PURIFICATION OF HYDROGEN CHLORIDE CONTAINING ORGANIC MATERIAL 有機物を含有する塩化水素の精製方法 - 特許庁
METHOD FOR TREATING ORGANIC WASTE WATER CONTAINING CHLORIDE ION 塩化物イオンを含む有機性汚水の処理方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ORGANICCHLORIDE OF COMPLEX ANION 有機塩化錯アニオンの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING ORGANIC SULFONIC CHLORIDE 有機スルホン酸クロリドの製造法 - 特許庁
To provide a method for producing an organic sulfonic chloride, by which the organic sulfonic chloride can stably be produced from the corresponding alkali metal organic sulfonate in a high yield. 有機スルホン酸アルカリ金属塩から対応する有機スルホン酸クロリドを高い収率で安定に製造できる方法を提供する。 - 特許庁
In the method for refining hydrogen chloride, organic matter is removed from organic matter-containing hydrogen chloride using granular activated carbon. 有機物を含有する塩化水素から、粒状活性炭を用いて該有機物を除去することを特徴とする塩化水素の精製方法。 - 特許庁
The method for purifying hydrogen chloride comprises a step of removing organic matter from hydrogen chloride containing the organic matter using granulated activated carbon. 有機物を含有する塩化水素から、造粒活性炭を用いて該有機物を除去する工程を備える塩化水素の精製方法である。 - 特許庁
When organic substances are contained, the preparatory flocculant can be calcium chloride. また有機物を含む場合は塩化カルシウムであってもよい。 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCING HIGH-PURITY ORGANIC ACID CHLORIDE CONTAINING UNSATURATED GROUP IN MOLECULE 分子内に不飽和基を有する高純度有機酸クロライドの製造方法 - 特許庁
METHOD FOR RECYCLING OF ORGANIC WASTE CONTAINING VINYL CHLORIDE RESIN 塩化ビニール樹脂を含む有機性廃棄物のリサイクル法 - 特許庁
The methylene chloride may be replaced with one of other chlorinated organic solvents. メチレンクロライドをその他の塩素系有機溶剤により代替する。 - 特許庁
To provide a method for simply producing an organicchloride of a complex anion. 錯アニオンの有機塩化物を簡便に製造する方法を提供すること。 - 特許庁
The methylene chloride may be replaced with a halogenated organic solvent. メチレンクロライドをハロゲン系有機溶剤により代替する。 - 特許庁
PURIFICATION METHOD AND APPARATUS FOR SUBSTANCE POLLUTED WITH ORGANICCHLORIDE COMPOUND 有機塩素系化合物で汚染された物質の浄化方法および装置 - 特許庁
METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION OF ORGANIC MATTER IN MIXED GAS CONTAINING ORGANIC MATTER, HYDROGEN CHLORIDE, AND PHOSGENE 有機物、塩化水素およびホスゲンを含有する混合ガス中の有機物の濃度の測定方法 - 特許庁
The antifreezing agent is characterized by being prepared by mixing sodium chloride and magnesium chloride, which are main components, with an organic acid having a corrosion prevention function. 凍結防止剤は、主成分である塩化ナトリウムと塩化マグネシウムに防腐食機能を有する有機酸を混合してなることを特徴とする。 - 特許庁
The above-mentioned vinyl chloride resin system adhesive is constituted by a vinyl chloride resin of 5-25 wt.% and an organic solvent of 75-95 wt.%. また、前記塩化ビニル樹脂系接着剤が塩化ビニル樹脂5〜25wt%および有機溶剤75〜95wt%で構成されている。 - 特許庁
There is provided a vinyl chloride resin composition comprising a paste vinyl chloride resin, an organic unsaturated fatty acid and, preferably, an anionic emulsifying agent. ペースト用塩化ビニル系樹脂、有機不飽和脂肪酸および、好ましくはアニオン性乳化剤を含有してなる塩化ビニル系樹脂組成物。 - 特許庁
To provide a method of producing purified hydrogen chloride having high purity from hydrogen chloride that contains organic impurities having a boiling point of -50 to 120°C under an atmospheric pressure, wherein the purified hydrogen chloride can be used sufficiently as a material hydrochloric gas for a process of oxidizing hydrochloric acid, and the organic impurities are removed from the purified hydrogen chloride. 大気圧下における沸点が−50〜120℃である有機不純物を含有する塩化水素から、塩酸酸化プロセスの原料塩化水素ガスとしても十分使用可能な、有機不純物が除去された高純度の精製塩化水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁
ORGANIC PEROXIDE SOLUTION AND MANUFACTURING METHOD OF VINYL CHLORIDE POLYMER USING THE SAME 有機過酸化物溶液およびそれを使用する塩化ビニル系重合体の製造方法 - 特許庁
In the drug product for the dialysis containing sodium chloride, potassium chloride, calcium chloride, magnesium chloride, glucose, and sodium hydrogen carbonate as essential components, by using succinic acid and sodium salt of organic acid as a pH adjusting agent and maintaining the pH of an agent A at 2.9-3.6, the problem of iron elution is solved. 塩化ナトリウム、塩化カリウム、塩化カルシウム、塩化マグネシウム、ブドウ糖および炭酸水素ナトリウムを必須成分として含有する透析用製剤において、pH調節剤としてコハク酸と有機酸ナトリウムを使用し、A剤のpHを2.9〜3.6に維持することにより、鉄分溶出の課題を解決した。 - 特許庁
To obtain a liquid stabilizer for polyvinyl chloride paste, capable of decreasing the amount of a VOC (volatile organic compound) remaining in a polyvinyl chloride sol formed by using the stabilizer, and in the polyvinyl chloride paste product obtained by using the polyvinyl chloride sol. 塩ビペースト用液状安定剤であって、それを用いて成形される塩ビペーストゾル中の、及び該塩ビペーストゾルを用いて得られる塩ビペースト製品に残留するVOCを低減できる塩ビペースト用液状安定剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method for oxidizing an organic compound contained in a mixed gas containing the organic compound, hydrogen chloride and oxygen in a high conversion rate. 有機化合物、塩化水素及び酸素を含む混合ガス中の有機化合物を良好な転化率で酸化する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method of producing high purity hydrogen chloride in which organic materials are removed and which can be used sufficiently as raw material hydrogen chloride gas in a hydrochloric acid oxidation process from hydrogen chloride containing an organic compound having -50°C to 120°C boiling point under atmospheric pressure. 大気圧下における沸点が−50〜120℃である有機物を含有する塩化水素から、塩酸酸化プロセスの原料塩化水素ガスとして十分使用可能な、有機物が除去された高純度の塩化水素を製造する方法を提供する。 - 特許庁
In this method for producing an acid chloride by chlorinating an organic acid with thionyl chloride in the presence of an organic solvent under a non-reflux condition, the method for producing the acid chloride is characterized in that an inert gas for the reaction is introduced to a liquid-phase part or a vapor-phase part or the vapor-phase part is depressurized. 有機溶媒の存在下に非還流条件で、有機酸と塩化チオニルをクロル化反応させて酸クロル化物を製造する方法であって、反応に不活性なガスを液相部又は気相部に導入するか、或いは、気相部を減圧にすることを特徴とする酸クロル化物の製造方法。 - 特許庁
The nonaqueous inkjet ink for a polyvinyl chloride resin sheet comprises an organic solvent, a pigment, and a resin, and the organic solvent contains 1-30 wt.%, based on an organic solvent which does not dissolve or hardly dissolves a polyvinyl chloride resin, organic solvent having a boiling point of ≥150°C in which the vinyl chloride resin is soluble. 有機溶剤、顔料および樹脂からなる非水性インクジェットインキにおいて、該有機溶剤がポリ塩化ビニル樹脂を全く溶解しないか、ほとんど溶解しない有機溶剤に対し、ポリ塩化ビニル樹脂が可溶で沸点が150℃以上である有機溶剤を1〜30重量%含有することを特徴とするポリ塩化ビニル樹脂シート用非水性インクジェットインキ。 - 特許庁
To provide a method for refining hydrogen chloride for obtaining high purity hydrogen chloride, for performing refining with a simple equipment by an easy operation process and therefore very advantageous from the viewpoint of equipment cost and operation cost as a method for refining hydrogen chloride by which organic matter is removed from organic matter-containing hydrogen chloride using granular activated carbon. 有機物を含有する塩化水素から、粒状活性炭を用いて該有機物を除去する塩化水素の精製方法であって、高純度な塩化水素を得ることができ、かつ簡易な設備及び運転方法で行うことができ、よって設備コスト、運転コストの観点から極めて有利な塩化水素の精製方法を提供する。 - 特許庁
The potassium chloride for fertilizer comprises the by-product potassium chloride in a process manufacturing 2,2,2-trifluoroethanol and/or a trifluoroethyl ester of an organic carboxylic acid by reacting 1,1,1-trifluoro-2- chloroethane and a potassium salt of an organic carboxylic acid in the presence of an aprotic polar solvent, and the potassium chloride includes ≤3 wt.% of organic compounds. 非プロトン性極性溶媒の存在下に、1,1,1−トリフルオロ−2−クロロエタンと有機カルボン酸カリウム塩を反応させて、2,2,2−トリフルオロエタノールおよび/または有機カルボン酸2,2,2−トリフルオロエチルエステルを製造する方法において副生する塩化カリウムであって、かつ有機化合物の含有量が3重量%以下の塩化カリウムからなることを特徴とする肥料用塩化カリウム。 - 特許庁
When, for example, alkyltrimethyl ammonium chloride is used as an organic template used for mesoporous silica production, tetrafluoro borate is added to alkyltrimethyl ammonium chloride dissolved in a waste solution, thereby alkyltrimethyl ammonium chloride can be separated. 例えばメソポーラスシリカの製造で使用する有機テンプレートとしてアルキルトリメチルアンモニウムクロリドを使用した場合、廃水溶液中に溶解した該化合物をテトラフルオロボレートを加えることにより、水溶液から分離できる。 - 特許庁
To provide a method for dechlorinating a vinyl chloride polymer wherein the vinyl chloride polymer in a vinyl chloride polymer composition is dechlorinated with an alkali in an organic solvent, and the degree of dechlorination is still 85% or higher even when the solvent used is used in multiple times without being purified. 有機溶媒中で塩化ビニル重合体組成物中の塩化ビニル重合体をアルカリで脱塩素化し、使用した溶媒は精製脱水することなく複数回次の反応に使用しても脱塩素化率がなお85%以上であるような脱塩素化の方法を提供する。 - 特許庁
The polyvinyl chloride resin hard molded article for an outdoor building material is produced from a polyvinyl chloride resin composition as a raw material comprising 100 pts.wt. polyvinyl chloride resin, 0.1-5 pts.wt. organic colorant, 1-30 pts.wt. calcium carbonate having an average particle diameter of at most 1.0 μm. 塩化ビニル系樹脂100重量部、有機着色剤0.1〜5重量部、平均粒径が1.0μm以下である炭酸カルシウム1〜30重量部が配合されてなる塩化ビニル系樹脂組成物を原料とする屋外建材用塩化ビニル系樹脂硬質成形品。 - 特許庁
The reaction is carried out in the presence of a mercapto group- having organic compound (for example, butyl mercaptan) and hydrogen chloride as catalysts under the pressurization of hydrogen chloride gas with stirring. 触媒としてメルカプト基を有する有機化合物 (例、ブチルメルカプタン) と塩化水素とを使用し、塩化水素ガス加圧下で攪拌しながら反応を行う。 - 特許庁
Ferrocene is reacted with carbon dioxide in an organic solvent in the presence of aluminum chloride anhydride and magnesium or in the presence of magnesium chloride anhydride, magnesium, and aluminum. フェロセンを、有機溶媒中で無水塩化アルミニウム及びマグネシウム又はマグネシウムとアルミニウムの存在下、二酸化炭素と反応させる。 - 特許庁
The method for destructively scrubbing methyl chloride comprises bringing methyl chloride-containing gas into contact with a scrubbing solution containing a sulfur-containing organic compound salt. 塩化メチル含有ガスを、硫黄を含む有機化合物の塩を含むスクラビング溶液と接触させることを含む塩化メチルを分解的にスクラビングする。 - 特許庁
A highly syndiotactic vinyl chloride polymer is produced by polymerizing a vinyl chloride monomer in the presence of an organic aluminum compound, titanium tetrachloride and a halogenated hydrocarbon. 有機アルミニウム化合物、四塩化チタン及びハロゲン化炭化水素の存在下、塩化ビニル系単量体の重合を行う高シンジオタクチック塩化ビニル系重合体の製造方法。 - 特許庁
The silk solution is provided by dissolving silk fibroin in an aqueous calcium chloride solution, desalting to obtain a silk fibroin-dissolved product, and dissolving the product in an organic solvent together with calcium chloride. 絹フィブロインを塩化カルシウム水溶液に溶解し、次いで脱塩して得られる絹フィブロイン溶解物を、塩化カルシウムと共に有機溶媒に溶解してなる絹溶解液。 - 特許庁
This method for producing the azoalkyl ester compound comprises reacting an azonitrile compound with an alcohol and hydrogen chloride in the presence of an organic solvent having a low solubility of hydrogen chloride and then hydrolyzing the reaction product. 本発明の製造方法は、アゾニトリル化合物を、塩化水素の溶解度が低い有機溶媒の存在下に、アルコール及び塩化水素と反応させ、次いで加水分解する方法である。 - 特許庁
The process for producing a vinyl chloride-based resin comprises subjecting a vinyl chloride-based monomer and a phyllosilicate compound 1 having an organic compound having a vinyl group 3 bonded to a surface of a phyllosilicate 2 to suspension polymerization in an aqueous medium. 塩化ビニル系モノマーと、ビニル基を有する有機化合物3が層状珪酸塩2の表面に結合されている層状珪酸塩化合物1とを、水性媒体中で懸濁重合させる、塩化ビニル系樹脂の製造方法。 - 特許庁
The method for reinforcing the transparent vinyl chloride tube includes applying organic solvent as a single product to the outer peripheral face of the transparent vinyl chloride tube to solve the outer peripheral face. 本発明は、透明塩ビ管の補強方法として、透明塩化ビ管の外周面に単一製品としての有機溶剤を塗布して該外周面を溶かすことを特徴としている。 - 特許庁
The non-aqueous inkjet ink includes the specific polyvinyl chloride resin, an organic solvent to dissolve the polyvinyl chloride resin, a pigment, and a radical polymerization inhibitor. 非水性インクジェットインクは、前記特定のポリ塩化ビニル樹脂、前記ポリ塩化ビニル樹脂を溶解させるための有機溶媒、顔料、およびラジカル重合禁止剤を含む。 - 特許庁
Furthermore, the vinyl chloride-based resin composition comprises controlling initial discoloration by compounding 0.01-10 pts.wt. at least one kind of a zinc salt of an organic acid (B) based on 100 pts.wt. vinyl chloride-based resin. 更に、(ロ)有機酸亜鉛塩の少なくとも一種を、塩化ビニル系樹脂100重量部に対して0.01〜10重量部配合することで、初期の着色を抑制したものである。 - 特許庁
The source of HCl can be used in the form of hydrochloric acid, or a solution of the above organic solvent into which gaseous hydrogen chloride is blown.
HCl源としては、塩酸を水溶液として用いるか、または上記の有機溶媒に塩化水素ガスを吹き込んだ溶液を用いればよい。 - 特許庁
PURIFICATION METHOD OF CHARGED ORGANIC COMPOUND AND PRODUCTION METHOD OF CARNITINE AMIDE CHLORIDE OR CARNITINE USING THE SAME 有電荷有機化合物の精製方法およびこれを用いた塩化カルニチンアミドまたはカルニチンの製造方法 - 特許庁
A substrate 1 such as a sapphire substrate having (0001) face is arranged on a susceptor of a metal organic-hydrogen chloride vapor phase apparatus 11. 有機金属塩化水素気相装置11のサセプタ上に、(0001)面を有するサファイア基板といった基板1を配置する。 - 特許庁
The carrier is made of organic material such as nylon, cotton, polypropylene, polyvinylidene chloride and polyester or inorganic material such as carbon and ceramic. 担体は、ナイロン・綿・ポリプロピレン・ポリ塩化ビニリデン・ポリエステル等有機質、又は炭素・セラミック等の無機質からなる。 - 特許庁
To provide a chromium chloride aqueous solution with an extremely less residual organic carbon content and its manufacturing method. 残留有機炭素含有量が極めて少ない塩化クロム水溶液及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The organic substance is decomposed by ozone and further, the corrosion of a structure member under the coexistence of ozone and chloride ions can be suppressed. オゾンにより有機物が分解され、しかもオゾンと塩化物イオンの共存下における構造部材の腐食を抑制できる。 - 特許庁
To provide a method for producing a zirconocene chloride hydride compound utilized as a reagent in organic synthesis, and having excellent reactivity. 本発明の目的は、有機合成時の試薬として利用され、反応性に優れる水素化塩化ジルコノセン化合物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To obtain a cellulose acylate solution having excellent stability with time without using a chlorine-based organic solvent such as methylene chloride. メチレンクロリドのような塩素系有機溶剤を使用せずに、経時安定性にすぐれたセルロースアシレート溶液を得る。 - 特許庁