「oriented」を含む例文一覧(7397)

<前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 147 148 次へ>
  • The drive element and the detection element may be installed along planes oriented in the same direction, along planes oriented in the opposite directions, or at substantially same positions.
    あるいは、駆動素子および検出素子として互いに異なる動作原理により動作するものを用いるとともに、駆動素子および検出素子を同一方向を向いた平面に沿って設置したり、互いに反対方向を向いた平面に沿って設置したり、実質的に同じ場所に設置したりする。 - 特許庁
  • Respective treatments of the lateral orientation, heat fixation and heat limpness are applied on a traveling oriented thermoplastic resin film to manufacture a biaxially oriented thermoplastic resin film, and the treatments are applied in the order of the lateral orientation, heat relaxation and heat fixation in a thermoplastic resin film manufacturing method.
    走行する縦延伸熱可塑性樹脂フィルムに、横延伸、熱固定、熱弛緩の各処理を施して二軸配向熱可塑性樹脂フィルムを製造する方法であって、横延伸、熱弛緩、熱固定の順に前記処理を施すことを特徴とする熱可塑性樹脂フィルムの製造方法。 - 特許庁
  • This was because direct naval battles were unfavorable to the Japanese navy because of the differences in equipment and tactics between the Korean navy that was oriented to distant combat (battles with missiles) to break the vessel's body because of their experiences over a long period in coping with wako (Japanese pirates) and the Japanese navy that was oriented to close combat to suppress sailors.
    これは長年の倭寇対策で船体破壊のための遠戦指向の朝鮮水軍に対して、船員制圧のための近戦指向の日本水軍では装備や戦術の差もあって、正面衝突の海戦をすると日本水軍が不利であったことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In addition, since the pores 24 of the intermediate layer 16 are oriented even when the pore diameter is reduced in such a manner, distribution resistance when a gas or liquid flows through the pores 24 is kept low compared to the case that they are not oriented, and thus a permeation speed when the gas or liquid passes through is accelerated as well.
    しかも、このように細孔径を縮小しても、中間層16の細孔24が配向していることから、配向していない場合に比較して細孔24内をガスや液体が流れるときの流通抵抗が低く留められるので、ガスや液体が通るときの透過速度も高くなる。 - 特許庁
  • To provide a biaxially-oriented thermoplastic resin film, which has excellent chemical resistance, less thickness irregularity, enhanced tensile strength, and less deformation and warpage after left under heated environment, that is, a biaxially-oriented thermoplastic resin film excellent in surface appearance, mechanical properties and dimensional stability under heat.
    耐薬品性に優れ、厚みムラが少なく、引張強度が向上し、且つ加熱環境下に放置した後の変形及び反りが少ない延伸熱可塑性樹脂フィルム、即ち、表面外観、機械的特性、及び加熱寸法安定性に優れた延伸熱可塑性樹脂フィルムの提供。 - 特許庁
  • When a display unit 200 is oriented into a portrait B use mode wherein an antenna 210B for radiating radio waves is positioned on a user side of a display part 230, an image displayed on the display part 230 is not oriented to match the orientation of the display unit 200.
    ディスプレイユニット200の向きによって電波を輻射するアンテナ210Bが表示部230の手前側に位置するポートレートBの使用形態となったとき、表示部230に表示される画像の向きをディスプレイユニット200の向きに対応させないように制御する。 - 特許庁
  • The oriented carbon nanotube/bulk structure having different density portions is characterized in that a plurality of carbon nanotubes are oriented in a predetermined direction, and a high density portion having density of 0.2 to 1.5 g/cm^3 and a low density portion having density of 0.001 to 0.2 g/cm^3 are included.
    この出願の異なる密度部分を有する配向カーボンナノチューブ・バルク構造体は、複数のカーボンナノチューブが所定の方向に配向し、密度が0.2〜1.5g/cm^3である高密度部分と0.001〜0.2g/cm^3である低密度部分を有することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide an organic thin film wherein the characteristics of adjacent regions are different, a method for manufacturing the same, a liquid crystal oriented film using the organic thin film, method for manufacturing the same, a liquid crystal display device using the liquid crystal oriented film, a method for manufacturing the same, a conductive thin film and a method for manufacturing the same.
    隣接する領域の特性が異なる有機薄膜およびその製造方法、それを用いた液晶配向膜およびその製造方法、それを用いた液晶表示装置およびその製造方法、ならびに導電性薄膜およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a biaxially-oriented multilayered metallic tape with low magnetic hysteresis loss, which has a nickel/nonmagnetic layer structure produced in an electroplating process, has reduced magnetic hysteresis loss in comparison with metallic tapes produced in an existing process, and is excellently biaxially oriented, and to provide a production method therefor.
    電気メッキ工程でニッケル/非磁性層構造の多層金属テープを製造、既存の工程に比べて磁気ヒステリシス損失が極めて抑制され、二軸配向性に優れた低磁気ヒステリシス損失の二軸配向性多層金属テープ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • This multi-axially crystal-oriented material comprises a blend film comprising the nylon-11 and the polyfluorovinylidene (PVdF), wherein the crystal axis (c axis) of the nylon-11 in the molecular chain direction and the crystal axis (a axis) of the polyfluorovinylidene in the direction vertical to the molecular chain direction are together oriented in the stretching direction.
    ナイロン−11とポリフッ化ビニリデン(PVdF)からなるブレンドフィルムであり、ナイロン−11の分子鎖方向の結晶軸(c軸)とポリフッ化ビニリデンの分子鎖と垂直方向の結晶軸(a軸)が共に延伸方向に配向した多軸結晶配向材料およびその製造方法。 - 特許庁
  • Measures to reflect the quality and value of services in the price for corporate-oriented services are similar to those for consumer-oriented services. In addition to informing customers of the quality and value, it is implied that measures to increase the clarity and detail of contract content are necessary.
    対事業所向けサービスにおいて、サービスの品質や価値を価格へ反映させていく取組としては、対消費者向けサービスと同様に、顧客に対しその品質や価値を伝えるとともに、契約内容を明確・詳細にする取組が必要であることが示唆される。 - 経済産業省
  • Also, the Subsidies to Realize Development of Industrial Technologies, oriented toward private businesses, and the University-Launched Research and Development to Realize Business Creation, oriented toward universities' collaborations with industry, which were separate subsidy projects for realizing development up to FY2006, will henceforth be integrated. (continuation) (\\702 million budgets plus NEDO operating expense subsidy)
    なお、平成18年度まで、民間向け「産業技術実用化開発補助事業」、大学等の産学連携向け「大学発事業創出実用化研究開発事業」と分立していた実用化開発助成事業を統合。(継続)(予算額702百万円+NEDO運営費交付金の内数) - 経済産業省
  • Countermeasures include, "having even more flexible exchange rates to increase the attractiveness of China's market for producers within China," and "transitioning the economy from export-oriented to domestic sales oriented by raising the value of the Chinese Yuan which may have a hand in increasing domestic demand."
    対策として、「為替レートの一層の柔軟性により、中国国内の生産者にとって自国市場の魅力が高まる」とし、「人民元切り上げによって輸出指向から内販指向へと転換が進み、内需拡大に一役買うかもしれない」との見方を示している。 - 経済産業省
  • This blended film is the multi-axial crystalline-oriented material consisting of the nylon-6 and PVdF, in which the crystalline axis (c-axis) in the molecular chain direction of the nylon-6 and the crystalline axis (b-axis) in perpendicular direction to the molecular chain of the PVdF are both oriented in its stretched direction, and the method for producing the same is also provided.
    ナイロン−6とポリフッ化ビニリデン(PVdF)からなるブレンドフィルムであり、ナイロン−6の分子鎖方向の結晶軸(c軸)とポリフッ化ビニリデンの分子鎖と垂直方向の結晶軸(b軸)が共に延伸方向に配向した多軸結晶配向材料およびその製造方法。 - 特許庁
  • A first and second dummy patterns each extending in the direction parallel to the second oriented segment are disposed on the outside of the terminal disposed most outside directing the positive orientation of the first oriented segment in the first period taking over the periodicity of array of the terminals.
    第1の有向線分の正の向きに向かって最も外側に配置された端子よりもさらに外側に、端子の配列の周期性を引き継いで、第1の周期で、各々が第2の有向線分に平行な方向に延在する第1及び第2のダミーパターンが配置されている。 - 特許庁
  • Such crystal-oriented ceramic is obtained by molding a mixture of an anisotropic-shape powder comprising a second perovskite-type compound whose growth plane is the pseudo-cubic {100} plane and a matrix compound powder so that the anisotropic-shape powder is oriented and firing the molding.
    このような結晶配向セラミックスは、第2のペロブスカイト型化合物からなり、かつ擬立方{100}面を発達面とする異方形状粉末と、マトリックス化合物粉末との混合物を異方形状粉末が配向するように成形し、焼結することにより得られる。 - 特許庁
  • In this case, the plurality of acicular particles in the coating solution 104 for the polarizing layer is oriented to the one direction due to the rotation of the gravure roll 105.
    このとき、偏光層用塗布液104内の複数の針状粒子は、グラビアロール105の回転により一方向に配向する。 - 特許庁
  • A first paper 3 and a second paper 4 are oppositely oriented one to the other, and connection pieces 7, 8 of the paper 3 are pasted onto the paper 4.
    第1の紙3と第2の紙4とを相対向させ、第1の紙3の接続片7,8を第2の紙4に被せて貼り付けてある。 - 特許庁
  • The piezoelectric/electrostrictive body 30 contains Pb(Zr_1-xTi_x)O_3 or (Li, Na, K)(Nb, Ta)O_3 as a main component and contains crystals oriented along the direction of an electric field.
    圧電/電歪体30は、主成分がPb(Zr_1-xTi_x)O_3や、(Li,Na,K)(Nb,Ta)O_3であり、電界方向に沿って結晶体が配向している。 - 特許庁
  • Desirably, the plurality of inductors can be energized in the order of being physically oriented to the first and second metallic components.
    望ましい場合は、複数のインダクタは、第1および第2の金属部品に対して物理的に方向付けされる順序で付勢することができる。 - 特許庁
  • The longitudinal direction of the tube type carbon is oriented almost perpendicularly to the film formation surface of the substrate.
    該光電変換素子用基材の製造方法、ならびに該光電変換素子用基材を用いた光電変換素子、およびその製造方法。 - 特許庁
  • At least the two spaced pins supplement the opening in the sidewall of the tank 16, and they are oriented in prescribed positions inside the tank 16.
    少なくとも2つのスペースドピンは、タンク16の側壁の開口を補完し、タンク16内の所定の位置に配向されるためのものである。 - 特許庁
  • The bag for stick pack is characteristically composed of a layered body including at least one layer of biaxially oriented film whose edge tear resistance is 5-70 N.
    端裂抵抗が5〜70Nである二軸延伸フィルムを少なくとも一層含む積層体からなることを特徴とするスティック包装袋。 - 特許庁
  • One or more ground plane(s) oriented substantially transversely to a longitudinal axis of the probe are joined to the outer shield.
    プローブの長手方向軸に対して実質的に横断方向に配向される1つ以上のグランドプレーン12が、外側遮蔽体に接合される。 - 特許庁
  • Extended lines of a plurality of central axes of scattering in this anisotropic diffusion medium are oriented to form a focusing region where the extended lines are focused.
    また、複数の散乱中心軸の延長戦が集束する集束領域を形成するように配向している異方性拡散媒体。 - 特許庁
  • To provide a recycle-oriented economic society system by the prolongation of the life of products and components, their recycling, and the creation of new business in an area.
    製品・部品の長寿命化、その再生利用と、地域における新事業の創出による循環型経済社会システムを提案する。 - 特許庁
  • A front bumper reinforcement 7 is formed of a long cylindrical body 7a and is arranged in a front part of an automobile body so as to be oriented in a vehicle width direction.
    長尺の筒体7aからなり、自動車車体の前部に車幅方向へ向けて配置されるフロントバンパーリインフォースメント7である。 - 特許庁
  • In the tape cutter 23, a tool nose 24 faces down, and a tool nose line is oriented so that it orthogonally crosses the takeout direction of the top tape 16.
    テープカッタ23はその刃先24を下向きにするとともにその刃先線をトップテープ16の取り出し方向と直交する向きにしている。 - 特許庁
  • To solve such a problem that for writing, flash memory devices are physically accessed in a page-oriented mode, but such devices are not error-free in operation.
    書き込みのため、フラッシュメモリデバイスはページ指向モードにおいて物理的にアクセスされるが、そのようなデバイスは動作においてエラーフリーでない。 - 特許庁
  • To provide a method for forming an oriented polyester film which can give a fine uneven shape to a film surface under mild temperature/pressure condition.
    温和な温度、圧力条件にて微細な凹凸形状をフィルム表面に付与できる延伸ポリエステルフィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Further, in a method of producing the highly oriented graphite, the laminate of the polyimide films having high birefringence is heat-pressed.
    また、高配向グラファイトの製造方法において、複屈折の高いポリイミドフィルムの積層体を加熱加圧処理して製造することを特徴とする。 - 特許庁
  • To provide a biaxially-oriented polyester film for solar cell rear-surface sealing having hydrolysis resistance and UV resistance, as well as, low haze and low shrinkage.
    耐加水分解性と耐UV性を有し、ヘーズが低く、収縮率が低い太陽電池裏面封止用二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
  • The biaxially oriented polyester film which comprises a polyethylene terephthalate resin satisfies the following requirements (1)-(6).
    ポリエチレンテレフタレート系樹脂よりなる二軸延伸ポリエステルフィルムであって、下記要件(1)〜(6)を満たす硬化性樹脂積層用二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a grain-oriented electromagnetic steel sheet, which does not need to use expensive facilities and can easily and efficiently decrease iron loss.
    高価な設備を用いることなく、簡便且つ効率的に鉄損を低減し得る方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing para-oriented aramid crimped yarns further industrially advantageously in terms of productivity, equipment and cost, etc.
    本発明は、生産性、設備、コストなどの点でより工業的に有利なパラ系アラミド捲縮糸の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • The laminated biaxially oriented polyamide film has an end tearing resistance of 5-70 N and a tensile strength of 40-170 MPa.
    端裂抵抗が5〜70Nであり、かつフィルムの引張強度が40〜170MPaであることを特徴とする上記積層二軸延伸ポリアミドフィルム。 - 特許庁
  • Material 308 is deposited onto a substrate 300 through the apertures 306 of the deposition mask 302 from at least one deposition source 500 oriented at unique deposition angles.
    固有の蒸着角度に方向付けされた蒸着ソース500から蒸着マスク302のアパーチャ306を通して、材料308を基板300上に形成する。 - 特許庁
  • To provide a biaxially oriented film having excellent appearance because of slight coating defects by lowering a film temperature when applying a coating liquid to a film.
    フィルムに塗液を塗布するフィルム温度を下げることで、塗布欠点の数を少ない優れた外観をもつ二軸延伸フィルムを提供する。 - 特許庁
  • To utilize a short message service or an existing character message oriented service for the purpose of delivering a voice message.
    音声メッセージを伝達する目的でショートメッセージサービスあるいは既存の文字メッセージ指向のサービスを利用することが本発明の目的である。 - 特許庁
  • To provide a method for manufacturing a grain oriented electromagnetic steel sheet superior in stamping and magnetic properties without making a manufacturing process complicated.
    製造工程を煩雑化することなく打ち抜き性および磁気特性に優れた方向性電磁鋼板を得る製造方法を提案する。 - 特許庁
  • A lean-oriented air-fuel ratio feedback correction factor FVLV in the new correction factor FAFx is determined just to offset the intake air increase.
    このFAFxの内の空燃比希薄化フィードバック補正係数FVLVは前記吸入空気の増加分を相殺するだけの値である。 - 特許庁
  • The reinforcing rubber layer comprises a rubber short fiber composite material in which short fibers with an aspect ratio (l/d) of more than 2 are oriented in a tire circumferential direction.
    前記補強ゴム層はアスペクト比(l/d)が2を超える短繊維をタイヤ周方向に配向させたゴム−短繊維複合体からなる。 - 特許庁
  • To provide an annealing-separating agent slurry for a grain-oriented magnetic steel sheet with which even with lapse of time, rise of slurry viscosity is effectively restrained.
    時間が経過してもスラリー粘度の上昇が効果的に抑制された方向性電磁鋼板用の焼鈍分離剤スラリーを提供する。 - 特許庁
  • To provide a biaxially oriented coextruded polyester film which shows superb adhesive properties with a metallic layer, is low in manufacturing cost and excellent in workability and optical properties.
    金属層と優れた接着性を有し、低コストで、加工性、光学特性に優れている二軸延伸共押出しポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁
  • Then, the first and second permanent magnets 33 and 37 are magnetized and oriented in the reverse direction to the direction of the field 39 made by a field coil 14.
    そして、第1及び第2永久磁石33,37は、界磁コイル14の作る磁界39の向きと逆向きに着磁配向されている。 - 特許庁
  • To deposit a platinum thin film on a silicon oxide layer so that the thin film is hardly exfoliated, has excellent flatness, and is oriented in the <111> direction.
    酸化シリコンの上に剥離しにくい状態で、平坦性が優れて<111>方向に配向した白金の薄膜が形成できるようにする。 - 特許庁
  • This netlike material 2 is constituted by laminating two sheets of uniaxial oriented splittable fiber films 21 so as to cross the extension directions at right angles with each other.
    ネット状資材2は、2枚の一軸延伸割繊維フィルム21を、その延伸方向が互いに直交するように積層して構成される。 - 特許庁
  • To obtain a laminated biaxially-oriented polyester film excellent in winding characteristics and in electromagnetic conversion characteristics when the film is used for a magnetic recording medium.
    巻特性および磁気記録媒体に用い際の電磁変換特性に優れた積層二軸配向ポリエステルフィルムを得ることを目的とする。 - 特許庁
  • The heat conductive material 7a thus manufactured, has the carbon fiber 3 oriented in thickness direction, resulting in excellent heat conductivity.
    このようにして製造された熱伝導材7aは、炭素繊維3が厚さ方向に配向しているため、極めて良好な熱伝導性を呈する。 - 特許庁
  • The air jet openings 28 are oriented in directions capable of producing a swirling air flow in a direction opposite to that of the combustion gas.
    空気吹き込み口28を、燃焼ガスの旋回流とは逆向きの空気の旋回流を後燃焼室4内に発生しうる方向に向ける。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 63 64 65 66 67 68 69 70 71 .... 147 148 次へ>

例文データの著作権について