「original function」を含む例文一覧(872)

＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 17 18 次へ＞
  • The class's suite is then executed in a new execution frame (see section4.1), using a newly created local namespace and the original global namespace.(Usually, the suite contains only function definitions.)
    次にクラスのスイートが新たな実行フレーム内で、新たなローカル名前空間と元々のグローバル名前空間を使って実行されます (4.1 節を参照してください)。 - Python
  • In periods of political stability, the original function of chodai-gamae became unclear and had been used as an ornamental form of room to symbolize status, power, and authority.
    時代が安定してくると、帳台構えは本来の機能上の役割があいまいとなり、地位権力権威を象徴する、装飾形式として継承されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This facsimile machine of a reception side alternately receives first facsimile data and second facsimile data in a single page unit of a transmission original, when it receives a transmission request by the call-wait function.
    受信側のＦＡＸ装置は、キャッチホン機能により送信要求を受けると第１ＦＡＸデータと第２ＦＡＸデータとを送信原稿の１ページ単位で交互に受信する。 - 特許庁
  • Then, a resizing function 11 resizes the horizontally corrected image data while setting a conversion coefficient in a periphery at a large value for the center, thereby returning the size of the image data to an original one.
    そして、リサイズ機能１１により、中心部に対して周辺部の変換係数を大として、水平補正した画像データをリサイズし、元の画像サイズにする。 - 特許庁
  • A bundle of originals, in which the electronic paper 30 is mixed with paper 50, are set to an input paper tray 17, and the originals are automatically conveyed sheet by sheet by an automatic original transport function.
    電子ペーパー３０と紙５０とが混在した原稿の束を入紙トレイ１７にセットし自動原稿送り機能により原稿を１枚ずつ自動的に搬送する。 - 特許庁
  • Moreover, a stream video data receiving client 40 has a function for receiving the stream video data divided into two and synthesizing them into one original streaming video data.
    さらに、ストリーム映像データ受信クライアント４０に、２つに分かれたストリーミング映像データを受信し、元の１つのストリーミング映像データに合成する機能を備える。 - 特許庁
  • These instructions include instructions for estimating mixture weights ω_i of an objective function 40 and for outputting the set of mixture weights as a representation 26 of the original image.
    これらの命令群には、目的関数４０の混合重みω_iを推定し、原画像の表現２６として一組の混合重みを出力する命令群が含まれる。 - 特許庁
  • The remark acceptance part 3 has a function of the electronic bulletin board, outputs a list picture of original remarks to a terminal T of a participant and accepts a remark from the participant.
    発言受付部３は、電子掲示板の機能を有し、元発言の一覧表示画面を参加者の端末Ｔに出力し、参加者から発言を受け付ける。 - 特許庁
  • A system which simplifies a minimum cut set of a fault tree has: original MCSs storage means which stores a plurality of original minimum cut sets to be simplified; and reduction means to reduce a collection of a correlation minimum cut set which has size k of the original minimum cut set in k/(k+i) function (i≥1).
    本発明は、故障の木の最小カットセットを単純化するシステムであって、単純化のため複数のオリジナル最小カットセットを記憶するオリジナルMCSs 記憶手段と、前記オリジナル最小カットセットのサイズkを有する相関最小カットセットの集合を、k/(k+i)関数(i ≧ 1)に収縮する収縮手段とを有することを特徴とする最小カットセット単純化システムである。 - 特許庁
  • In step 101, whether an aggregation function is selected is discriminated; when it is not selected, the processing quits this processing flow; and when it is selected, in a step 102, whether an original size is entered by the operation of an original size key 12 is discriminated.
    ステップ１０１で集約機能が選択されているか否かを判断し、選択されていない場合は、このフローを抜け、選択されている場合はステップ１０２で、原稿サイズキー１２の操作によって原稿サイズが入力されているか否かを判断する。 - 特許庁
  • An image encrypting device 2a derives spectral reflectance of an original surface on the basis of acquired original image data 51, built-in light source data 52 and basis function data 53 and obtains weighted coefficients σ_1, σ_2, σ_3 of each pixel as object color component data 54.
    画像暗号化装置２ａは、取得した原稿画像データ５１、内蔵光源データ５２および基底関数データ５３に基づいて原稿面の分光反射率を導出し、各画素の加重係数σ_1，σ_2，σ_3を物体色成分データ５４として取得する。 - 特許庁
  • When fresh incoming sounds are formed by an automatic other part adding function, the timbre of the part selected from the incoming sounds of the user's own work, etc., is made switchable with the original timbre in composing the user' own incoming sounds and the timbre automatically changed by the automatic other part adding function.
    自動他パート付加機能で新たな着信音を作成したとき、自作着信音等から選択されたパートの音色は、自作時等の元の音色と自動他パート付加機能で自動変更される音色とで切り替え可能とする。 - 特許庁
  • To prevent a crime of counterfeiting securities and to prevent the alteration of a digital color copier etc. by reinforcing a connection protecting method between an image processing function and an image forming function when an arbitrary original is read to form a color image.
    任意の原稿を読み取ってカラー画像を形成する場合に、画像処理機能及び画像形成機能間の接続保護方法を強化して有価証券などの偽造犯罪を防止、かつ、デジタルカラー複写機等の改造を防止できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an image reader with a toner eliminating function having high convenience and an enhanced job efficiency where expense in the time and effort required for a conventional single function machine such as setting operations for reading and toner elimination processing, setting of an original and carrying is minimized.
    読取及びトナー除去処理の設定操作、原稿のセット、持ち運び等、従来の単機能機で掛かる手間を最小限にし、作業効率の向上、利便性の高いトナー除去機能を備えた画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a pinball machine which can realize new performance using a retained ball display part to increase game interest without hindering the original function of the retained ball display part, i.e. a function to display the amount of retained balls.
    保留玉表示部の本来の機能、すなわち保留玉の数量を表示するという機能を損なうことなく、その保留玉表示部を利用した新たな演出を実現し、遊技の興趣を高めることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁
  • When selection of the original display function is received, a preview of the document data is displayed without reflecting the setting of the layout therein, and when selection of the print display function is received, a preview of the document data is displayed with the setting of the layout reflected therein.
    原稿表示機能の選択が受け付けられた場合、レイアウトの設定を反映せずに文書データのプレビューを表示し、印刷表示機能の選択が受け付けられた場合、レイアウトの設定を反映して文書データのプレビューを表示する。 - 特許庁
  • Next, the convolution integration of a probability density function and the original optical image I_0 which expresses the broadening of process factors is repeated by varying the value of a parameter σ, showing the variance degree of the probability density function and a slice level Ith specifying a pattern size.
    つぎに、プロセスファクタの広がりを表す確率密度関数と原光学像Ｉ_０との畳み込み積分を、確率密度関数のばらつき度合を表すパラメータσの値と、パターン寸法を規定するスライスレベルＩthとを変えながら繰り返す。 - 特許庁
  • In the case of the latter, namely, when a plurality of pieces of element data constituting the received musical performance data Dm have a special specific combination Dcm, processing corresponding to the original musical performance data Dns is not performed and a function executing means CM executes a specific function of a specific function musical performance data processor PC.
    また、後者の場合、即ち、受信演奏データＤｍを構成する複数の要素データが特殊な所定の組合わせＤｃｍをもつ場合には、本来の演奏データＤｎｓに対応した処理は実行せず、機能実行手段ＣＭにて所定機能演奏データ処理装置ＰＣの所定の機能が実行される。 - 特許庁
  • To provide a composite function member adding a humidity function other than an original function as a structural member storing a humidity agent in a hollow section of the structural member used as a building member or a furniture member or the like forming an indoor space of a building and to provide a method for reusing an industrial waste.
    建物の室内空間を形成する建築部材や家具部材等として使用される構造部材の中空部に調湿剤を収容した構造部材として、本来の機能の他に調湿機能を付加させた複合機能部材の提供、並びに産業廃棄物の再利用方法の提供を目的とする。 - 特許庁
  • To provide a portable telephone set which can release an automatic power-on function with a simple operation and can return the setting of an automatic power-on function to an original state with a simple operation even if alarms are set in plural times in the portable telephone set having the automatic power-on function.
    自動電源オン機能を有する携帯電話機において、複数の時刻にアラームが設定されている場合であっても、簡易な操作で自動電源オン機能を解除することが出来ると共に、簡易な操作で自動電源オン機能の設定を元の状態に戻すことが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁
  • In order to enlarge or contract a digital image, an interpolation signal between discrete original pixels being used for calculating an output pixel value is calculated by an FIR digital filter employing an interpolation function obtained by combining a function in cubic convolution method and a function in bilinear method.
    ディジタル画像の拡大又は縮小を行うために、出力画素値算出のため用いる離散原画素間の補間信号を、補間関数にキュービック・コンボリューション法における関数とバイリニア法における関数とを合成して成る関数を用いたＦＩＲディジタルフィルターによって算出するようにした。 - 特許庁
  • To provide a processing method and a processing apparatus with which the improvement of operating ratio of a plate material processing machine can be obtained by dividing into the processing with the original function in the plate material processing machine and an after-processing.
    板材加工機本来の機能による加工と後加工とを区分けして、板材加工機の稼働率の向上を図ることのできる加工方法及び装置提供する。 - 特許庁
  • To sufficiently ensure the original small vibration absorbing function of a viscous damper without excessively increasing rigidity of a reinforcing member provided with an elasto-plastic damper and the viscous damper.
    弾塑性ダンパーおよび粘性ダンパーが設けられる補剛部材の剛性を過剰に増大することなく、粘性ダンパーが備える本来の微振動の吸収機能を十分に確保する。 - 特許庁
  • However, after the Meiji period netsuke became highly valued abroad and began to be produced mainly for export, losing its original function and coming to be no more than a pierced small elaborate carving.
    明治に入ると海外から高い評価を得て主に輸出用に生産されるようになるが、この頃になると実用性を失い穴の空いた小型の精緻な彫刻となってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide an easily structured container or lid which sufficiently fulfills its restorative function, i.e. the area near a corner returns to its original condition immediately after it is intentionally deformed.
    角部近傍を積極的に変形させて直ちに元の状態に戻る復元機能を十分果たすことのできる容器または蓋体を、簡単な構成によって提供すること。 - 特許庁
  • Accordingly, the connecting strength of the brace 58, the front suspension tower 14 and the front pillar 42 can be remarkably improved, and the original function of the brace 58 can be exhibited.
    従って、ブレース５８とフロントサスペンションタワー１４及びフロントピラー４２との結合強度を著しく向上させることができ、ブレース５８本来の機能を発揮させることができる。 - 特許庁
  • To provide a structure capable of preventing the influence of a fastening force of bolts or the like for fixing to the rotational member of an opposite side on the original function of a torque limiter such as initial sliding torque.
    相手側の回転部材に固定するためのボルト等の締結力が初期滑りトルク等のトルクリミッタ本来の機能に影響を及ぼさないように考慮された構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a printer apparatus capable of preventing printing information from leaking without influencing on an original printing function and without complicating the apparatus, and to provide a method for controlling the printer apparatus.
    本来の印刷機能に影響を与えることなく、かつ、装置を複雑化することなく、印刷情報の漏洩を防ぐことができるプリンタ装置、プリンタ装置の制御方法を提供する。 - 特許庁
  • This facility monitor controller 1 is provided with an original function to collect measurement data from facility groups 21, 22 and 23, and to transmit the collected measurement data to a facility managing server 7.
    設備監視制御装置１は、本来の機能として、設備群２１、２２、２３から計測データを収集するとともに、設備管理サーバ７へ収集した計測データを送信する。 - 特許庁
  • When calling of an initialization function is performed to a server 30 managing each storage in a distributed data sharing device, a verifying data management table 34 copied with an original data management table 32 is created.
    分散データ共有装置で各ストレージを管理するサーバ３０に初期化関数の呼び出しがあると、オリジナルデータ管理表３２を複製した検証用データ管理表３４を作成する。 - 特許庁
  • When performing conversion, the respective representative colors are not individually converted but are converted using such an evaluation function that a chroma difference between the respective representative colors is kept at an original chroma difference as much as possible.
    変換に際しては、各代表色を個別に変換するのではなく、各代表色間の彩度差ができるだけ元の彩度差に保たれるような評価関数を用いて変換する。 - 特許庁
  • An information processing part 3 calculates the moving amounts of nodes within the area inputted by the input part 2 from the original positions to the deformed positions based on an enlargement function.
    情報処理部３は、入力部２により入力された領域内のノードについて、元の位置から変形後の位置までの移動量を拡大関数に基づいて計算する。 - 特許庁
  • Since a filter at an output stage of the switch circuit passes only the signal having characteristics of the original signal, the switch circuit interrupts its signal output unless the encoding and the decoding function normally.
    スイッチ回路の出力段のフィルタは、元信号の特性をもつ信号のみを通過させるので、符号化と復号化が正常に機能しない限り信号出力は遮断される。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a fiber product exhibiting the original function possessed by functional fine particles by fixing the functional fine particles on fibers without using an adhesive, and having good feeling.
    接着剤を用いることなく、機能性微粒子を繊維に固着することによって機能性微粒子の有する本来機能を発揮する、風合いのよい繊維製品の製造法の提供。 - 特許庁
  • To provide a heat storage defrosting device which does not require excessive power for defrosting and permits effective defrosting in a short time without impairing the original function of a heat pump cycle.
    除霜のための余分な動力を不要とし、ヒートポンプサイクルの本来の機能を損なうことなく、短時間で効果的な除霜を可能とする蓄熱除霜装置を提供する。 - 特許庁
  • To easily and inexpensively enjoy Karaoke, etc. by using an apparatus having no mixing function, to obtain presence equivalent to that of original Karaoke and to reduce power consumption and cost.
    ミキシング機能を有しない機器を用いてカラオケ等を手軽かつ廉価に楽めるようにし、本来のカラオケ等と同様の臨場感を得、かつ消費電力及びコストを低減する。 - 特許庁
  • To provide a solar panel using energy-saving type wristwatch capable of effectively using the sunlight irradiated to windshield glass and not impairing easiness-to-see of a display being an original function.
    風防ガラスに照射する太陽光を有効活用すると共に、本来の機能である表示の見やすさを損なう事のないソーラーパネルを用いた省エネルギータイプの腕時計を提供する - 特許庁
  • To provide an image reader capable of reducing the occurrences of moire by reducing nonuniformity in the same surface of an original of a modulation transfer function characteristic without depending upon reading resolution.
    読取解像度に依存せずに変調伝達関数特性の原稿同一面内のムラを低減し、モアレの発生を低減することを可能とした画像読取装置を提供する。 - 特許庁
  • The multiplication weight of the layer with the largest effective exposure is a function that is 1 from 0 to K0 and a filter 0 used in reconfiguration of that layer is equal to the original filter A.
    最も実効照射線量の大きい層の乗算ウエイトは、０からＫ０まで１の関数であり、その層の再構成で使用するフィルタ０は元のフィルタＡと等しい。 - 特許庁
  • In this updating process, weight function is multiplied to the amount of change of density distribution of each impurity used for optimization, and then the results are added to the original density distribution of impurities.
    この更新では、複数の不純物種のぞれぞれについて、最適化に用いた不純物濃度分布の変化量に重み関数を乗じ、元の不純物濃度分布に加算する。 - 特許庁
  • To provide the library of a new artificial bacterial receptor structural variant which substantially loses its original interaction function, but does not lose the basic structure and stability of a natural bacterial receptor.
    原相互作用能力を欠失しているが、原細菌レセプターの基本構造および安定性は保持されている、新規な人工細菌レセプター構造変異体のライブラリーの提供。 - 特許庁
  • Pixel values of new pixels to be interpolated among the original pixels are calculated by substituting the new arrangement position information into a linear interpolation function for performing a linear interpolation (S6 to S8).
    直線補間を行うための直線補間関数に新たな配置位置情報を代入することで、原画素間に補間する新たな画素の画素値を算出する（Ｓ６〜Ｓ８）。 - 特許庁
  • Transfer functions to be obtained by dividing a result of the Fourier transformation of the degraded image by a result of the Fourier transformation of the corresponding original image are created respectively by a transfer function creating part 9.
    伝達関数作成部９は、劣化画像のフーリエ変換の結果を対応する原画像のフーリエ変換の結果で除算することによって得られる伝達関数をそれぞれ作成する。 - 特許庁
  • To provide a useful treatment method where selenium is removed from polluted water owing to simple equipment and operation by effectively utilizing the original adsorbing function of iron powder to selenium.
    セレンに対し鉄粉が本来持っている吸着機能を有効に利用することにより、簡単な設備と操作により、汚染水からセレンを除去する有用な処理方法を提供すること。 - 特許庁
  • The hybrid pixel interpolation apparatus 1 has a function of converting original image data D1 having one color component only per pixel into pixel interpolation data with a plurality of color components per pixel.
    混成画素補間装置１は、１画素につき１つの色成分のみを有する原画像データＤ１を、１画素につき複数の色成分を有する画素補間データへ変換する機能を有する。 - 特許庁
  • In the case that the receiver is provided with the marginless print function (S12;Y), the transmission original to which a marginless print instruction request is attached is transmitted at the same magnification without executing variable magnification processing (S17).
    受信装置がふちなし印刷機能を有している場合（Ｓ１２；Ｙ）、変倍処理を施さずにふちなし印刷指示要求を添付した送信原稿を等倍送信する（Ｓ１７）。 - 特許庁
  • The work is performed in movement close to an original command by perfectly making the most of the function possessed by the part 120 if possible by determining whether or not the command from the body 102 can be performed.
    本体１０１からの命令を実行可能か否か判断し、可能ならばパーツ１２０の持つ機能を十全に生かして本来の命令に近い動きで作業を行う。 - 特許庁
  • To provide an aseismatic reinforcing panel excellent in economical efficiency and workability, capable of simplifying a construction scale and shortening a construction period of time without impairing any original function as the aseismatic reinforcement.
    耐震補強という本来の機能を損なうことなく、経済性と作業性に優れなおかつ工事規模の簡略化や工期の短縮が可能な耐震補強パネルを提供する。 - 特許庁
  • An original function of the reflecting plate 60 can be attained by reducing unevenness of colors since an outer surface 621 of the lid 62 is formed so as to be along a reflecting surface 602 of the reflecting plate 60.
    フタ６２は、その外面６２１が反射板６０の反射面６０２に沿うように形成されているので、色ムラを減少して反射板６０本来の機能を果たすことができる。 - 特許庁
  • To arrange a vacuum pump so as to exhibit its original function without being affected by the inclination of a system main body in a multiple radiation source X-ray CT system.
    本発明の多線源型Ｘ線ＣＴ装置の課題は、真空ポンプを装置本体の傾動に影響されることなく本来の機能を発揮できるように設けることにある。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .... 17 18 次へ＞

例文データの著作権について