「originally」を含む例文一覧(5257)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ>
  • as originally planned
    当初計画したように. - 研究社 新英和中辞典
  • think originally
    独創的に考える. - 研究社 新英和中辞典
  • arrange flowers originally
    独創的に花をいける. - 研究社 新英和中辞典
  • He is originally from England.
    生まれは英国人だ. - 研究社 新和英中辞典
  • to belong to originally
    もとから所属している - EDR日英対訳辞書
  • The sum originally due to the bank
    総額はもともと銀行による。 - Weblio Email例文集
  • She is originally from Oita prefecture.
    彼女は大分県の出身です。 - Weblio Email例文集
  • Whose were these shirts originally?
    そもそもこのシャツは誰のものですか。 - Weblio Email例文集
  • I will return that to the place it was originally in.
    それを元にあった場所に戻す。 - Weblio Email例文集
  • That price of that is originally cheap.
    それはもともとの価格が安い。 - Weblio Email例文集
  • I originally liked coconut.
    私はもともとココナッツが好きです。 - Weblio Email例文集
  • It was originally a school.
    そこはもとは学校だった. - 研究社 新英和中辞典
  • the village where a person originally lived
    もともと自分が住んでいる村 - EDR日英対訳辞書
  • a gold-painted porcelain which was originally made in China
    金襴手という磁器 - EDR日英対訳辞書
  • a foreign language in which a piece of written work was originally written before being translated
    翻訳する前の外国語 - EDR日英対訳辞書
  • a type of porcelain originally created by {Tohshiro the Second}, called {Machuko}
    真中古という陶器 - EDR日英対訳辞書
  • to do something that one had not originally planned to do
    序でに他のことをすること - EDR日英対訳辞書
  • the price originally demanded by a seller
    売り手の言うままの値段 - EDR日英対訳辞書
  • Hummus is originally from the Middle East.
    フムスは中東発祥です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Puerto Rico was originally a territory of Spain.
    プエルトリコは元々スペイン領だった。 - Weblio Email例文集
  • I wonder if you originally came from Spain.
    あなたがもともとはスペイン出身なのか気になっています。 - Weblio Email例文集
  • Originally, this treatment should be covered by insurance.
    本来なら保険が適用されるはずの医療である。 - Weblio Email例文集
  • We will have her be in charge of the job she was originally doing.
    彼女に元の仕事を担当してもらう。 - Weblio Email例文集
  • I will return it to the place it was originally in.
    私はそれを元あった場所に戻す。 - Weblio Email例文集
  • That imitates the originally faithfully.
    それは忠実に原作を模倣してあります。 - Weblio Email例文集
  • I'd originally had a holiday for the afternoon today.
    私は今日は最初から午後は休みを取っていました。 - Weblio Email例文集
  • That was used with a purpose different to what was originally intended.
    それは本来と違う目的で使用された。 - Weblio Email例文集
  • Please return that to the place it was originally in.
    あなたはそれを元あった場所に戻してください。 - Weblio Email例文集
  • Soon it will return to the originally planned schedule.
    もうすぐもともとの予定通りの予定スケジュールに戻る - Weblio Email例文集
  • Tracksuits were originally worn by athletes.
    トラックスーツはもともとスポーツ選手が着ていた物だ。 - Weblio英語基本例文集
  • The natives of the island were originally polytheists.
    その島の原住民はもともとは多神論者だった。 - Weblio英語基本例文集
  • This town was originally settled by gold prospectors.
    この町は初め金鉱試掘者が住みついた町であった. - 研究社 新英和中辞典
  • Originally [At first] I had no intention whatsoever of suing him.
    もとより私には彼を告訴する気などまったくなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • This building was originally used as a hospital.
    この建物は本来病院として使われていた. - 研究社 新和英中辞典
  • The hostilities originally started owing to a simple misunderstanding.
    その争いはもともと単純な誤解に端を発していた. - 研究社 新和英中辞典
  • Many of the present universities used to be [were originally] teachers' training schools (rather than colleges).
    多くの大学の前身は師範学校だった. - 研究社 新和英中辞典
  • a boy who originally belonged to the Imperial family but is not the child of an emperor
    もと,皇族の男子のうち,天皇の子どもでない人 - EDR日英対訳辞書
  • a girl who originally belonged to the Imperial family but who is not the child of an emperor
    もと,皇族の女子のうち,天皇の子どもでない人 - EDR日英対訳辞書
  • a sentence as it was originally written
    何も手を加えていないもとの文章 - EDR日英対訳辞書
  • to turn a thing around so that it faces in the opposite direction to that it was facing originally
    反対方向に向きを変える - EDR日英対訳辞書
  • a specific temple's chief priest originally from the Imperial family
    元皇族である特定の寺の住職 - EDR日英対訳辞書
  • to send a crowd of people back to the place where it originally assembled
    (詰めかけていた人を)元の場所へ帰らす - EDR日英対訳辞書
  • an adopted child who is originally from a country different from one's own
    養子縁組により養子となった外国人 - EDR日英対訳辞書
  • a steep-sided bowl-shaped hollow basin on a mountain side, originally formed by ice
    氷河の浸食によって出来たU字形のくぼ地 - EDR日英対訳辞書
  • a homeland where ancestors of a certain tribe originally lived
    各地に分かれ出た民族にとっての祖先のいたもとの国 - EDR日英対訳辞書
  • a garment worn in a cold area, originally by Eskimos, called parka
    パーカという,エスキモーなどが着る寒地用の服 - EDR日英対訳辞書
  • a play performed many years after it originally debuted
    再び世間に広められる,古い流行歌や映画 - EDR日英対訳辞書
  • a type of large dog originally used for hunting wolves, called wolfhound
    ウルフハウンドという,オオカミ狩り用の大型の猟犬 - EDR日英対訳辞書
  • one's luck being strong enough to produce a positive results from originally negative things
    悪いことをしても結果がよくなるような強い運 - EDR日英対訳辞書
  • She originally came from Canada.
    彼女はもともとカナダの出身です - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 105 106 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 浜島書店 Catch a Wave
    Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.