ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
共起
表現
「orphans」を含む例文一覧(79)
1
2
次へ>
It was
orphans
!
孤児だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an
orphans
home
孤児院
- Eゲイト英和辞典
Two
orphans
.
2人の孤児に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was
orphans
!
孤児(オーファン)だ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Take pity on widows and
orphans
!
孤独を憐れめ
- 斎藤和英大辞典
We were all
orphans
.
僕らは皆孤児だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fate of
orphans
of Nobunaga
信長の遺児達の運命
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She fostered two
orphans
.
彼女は2人の孤児を育てた
- Eゲイト英和辞典
They were also war
orphans
.
どちらも 戦争孤児だったが➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Orphans
are visually awkward
オーファンは見た目に具合が悪い
- コンピューター用語辞典
I've seen the
orphans
starving in the cities.
街で飢える孤児たちを見た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To help sick, impoverished
orphans
.
病人や孤児を支援するため
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Got all these widows and
orphans
未亡人と孤児だけに なったね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will take charge of the
orphans
.
僕か孤児の世話を引き受ける
- 斎藤和英大辞典
Just some poor
orphans
living with a farmer.
農家で暮らす気の毒な孤児だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
orphans
have grown up into fine men and women.
孤児は皆立派に成人した
- 斎藤和英大辞典
The
orphans
are starved of affection.
孤児たちには愛情が欠けている.
- 研究社 新英和中辞典
a public institution for the care of
orphans
孤児の世話をする公共の施設
- 日本語WordNet
11 million aids
orphans
in africa
1,100万のエイズに感染したアフリカの孤児が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There were a lot of
orphans
made this day
この日、多くの子が孤児になりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Leaving behind three
orphans
and a widow.
後には3人の子どもと 妻が遺されました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We made an arrangement for
orphans
to go to school.
孤児たちが学校に行けるよう手配する。
- Weblio Email例文集
And there were lots of widows and
orphans
そこには沢山の未亡人や孤児のように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was an orphan.
orphans
don't have vanity.
私は孤児でした 孤児に うぬぼれなどない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He looks after the
orphans
all by himself
孤児は皆彼が取りきって世話をしている
- 斎藤和英大辞典
He has taken sole charge of the
orphans
.
孤児は皆彼が取りきって世話をしている
- 斎藤和英大辞典
Children whose parents are dead are referred to as "
orphans
".
親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。
- Tanaka Corpus
The fund was set up to help
orphans
.
孤児を助けるために基金が設立された。
- Tanaka Corpus
Children whose parents are dead are referred to as "
orphans
".
親の亡くなった子供は「孤児」と呼ばれる。
- Tatoeba例文
The fund was set up to help
orphans
.
孤児を助けるために基金が設立された。
- Tatoeba例文
an accommodation for poor people and
orphans
in former times
昔の孤児や貧窮者の収容施設
- EDR日英対訳辞書
She looked at those
orphans
with pity.
彼女はその孤児たちを哀れみの目で見た
- Eゲイト英和辞典
I sent those two winterfell
orphans
there.
あそこにウィンターフェルの孤児二人を送ったんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whwhy would anyone want to abduct scagglyass
orphans
in bulk?
誰が小汚い孤児を 何人も誘拐すんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He has done the proper thing by his friend's
orphans
.
彼は友人の遺子に対して情誼を尽した
- 斎藤和英大辞典
She's one of 13,000
orphans
孤児や貧しい子供たち1万3千人のうちの1人で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Japanese War
Orphans
From China Have Hard Life
中国残留日本人孤児*,苦しい生活を送る
- 浜島書店 Catch a Wave
And war
orphans
living in sewers under the streets
戦争孤児が 地下の下水管で生活していました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She devoted herself to the pardoning of
orphans
of the Ako Roshi after the incident.
事件後に赤穂浪士の遺児の赦免に尽くした。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
No. actually it's a nonprofit. building homes for
orphans
.
いや 非営利の企画でね 孤児に家を与えようという
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
her nourishment of the
orphans
saved many lives
孤児の彼女の養育助成は多くの命を救った
- 日本語WordNet
Last week the vigilante nearly made my children
orphans
.
先週 自警団のせいで 子供を孤児にするところだったわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many other
orphans
survived this way, or worse.
多くの孤児が こうして生き延びたのです まだ ましな方です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She gave her whole life to taking care of war
orphans
.
彼女は一生を通して戦争孤児の世話に没頭した.
- 研究社 新和英中辞典
a role of aiding
orphans
in foreign countries, called foster parent
フォスターペアレントという,外国人孤児などを援助する役割
- EDR日英対訳辞書
When I felt my brothers were abandoned and become
orphans
私の異母兄弟が見捨てられ 孤児になったと感じていた時
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After retirement, Teresa devoted herself to caring for
orphans
.
現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
- Tanaka Corpus
After retirement, Teresa devoted herself to caring for
orphans
.
現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
- Tatoeba例文
Japanese-parented
orphans
left in China after World War II
第二次世界大戦後,中国に取り残された日本人の孤児
- EDR日英対訳辞書
It is recorded that WAKE no Hiromushi devoted herself to the nursing of
orphans
.
和気広虫は、孤児の養育に励んだことが伝えられている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
2
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
orphans