a fabric made by a methodother than weaving
織っていない布 - EDR日英対訳辞書
Isn't there any othermethod?
他の方法はありませんか - Weblio Email例文集
Is there any othermethod?
他に方法はありませんか。 - Weblio Email例文集
OTHER VEHICLE DETECTION DEVICE AND OTHER VEHICLE DETECTION METHOD 他車検出装置及び他車検出方法 - 特許庁
a method used to dye cloth or other textiles, called 'okazome'
岡染めという染め方 - EDR日英対訳辞書
METHOD FOR WELDING ROD TO OTHER MEMBER ロッドと他部材の溶接方法 - 特許庁
Other arguments are as for the link method.
他の引数はlinkメソッドと同じです。 - Python
OTHER MATTERS DESCRIPTION DETECTING DEVICE AND OTHER MATTERS DESCRIPTION DETECTING METHOD 他事記載検出装置および他事記載検出方法 - 特許庁
DEVICE FOR DISPLAYING POSITION OF OTHER VEHICLE AND METHOD FOR PRESENTING INFORMATION ON OTHER VEHICLE 他車位置表示装置及び他車情報提示方法 - 特許庁
BYPASS METHOD FOR OTHER COMPANY CONNECTION CALLS 他事業者接続呼の迂回方法 - 特許庁
METHOD FOR COUPLING ALUMINUM PARTS TO EACH OTHER アルミ製部品同志の結合方法 - 特許庁
Any method can be used in combination with the othermethod. いずれの方法も他の方法と併用可能である。 - 特許庁
Other device and/or method is disclosed. 他の装置及び/又は方法も開示する。 - 特許庁
INTERCOM SYSTEM INCLUDING OTHER PERSON AUTHENTICATION FUNCTION AND OTHER PERSON JUDGMENT METHOD 相手認証機能を有するドアホンシステム及び相手判定方法 - 特許庁
OTHER VEHICLE DETECTION DEVICE, OTHER VEHICLE DETECTION METHOD AND COMPUTE PROGRAM 他車両検出装置、他車両検出方法及びコンピュータプログラム - 特許庁
The othermethod utilizes a key a great number of times. 他の方法は、多数回鍵を利用する。 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING EFFECT TO OTHER MEASUREMENT ITEM 他測定項目への影響低減方法 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING PIGMENT OR OTHER USEFUL SUBSTANCE 色素その他の有用物質の生産方法 - 特許庁
the method of the beating of a drum or other object, called 'kyoku uchi'
曲打ちという,太鼓などの打ち方 - EDR日英対訳辞書
ON-VEHICLE DEVICE AND OTHER VEHICLE POSITION COMPUTING METHOD 車載装置及び他車位置算出方法 - 特許庁
(iii) Any othermethod specified by an ordinance of the competent ministry
三 その他主務省令で定める方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD AND DEVICE FOR BUFFER SHARING WITH OTHER DEVICES 他装置とのバッファ共有方法及び装置 - 特許庁
(iii) Any othermethod specified by an ordinance of the competent ministry
三その他主務省令で定める方法 - 経済産業省
METHOD OF COACHING IN BUSINESS AND OTHER VARIOUS FIELDS ビジネスその他各分野におけるコーチングの方法 - 特許庁
DATA TRANSFER TO OTHER COMPUTER AND ITS OPERATING METHOD 他コンピュータへのデータ移動及びその動作方法 - 特許庁
by sending it by such othermethod (including electronic method) as may be prescribed. 他の所定の方法で送付すること(電子式方法を含む。) - 特許庁
To allow comparison of overhead views in a methodother than viewing by extracting relations among nodes by a methodother than branch deletion. ノードの関係性を枝狩り以外の方法で抽出し、俯瞰図を目視以外の方法で比較する。 - 特許庁
METHOD FOR TRANSPRINTING TO BASE OTHER THAN POLYESTER FIBER ポリエステル繊維以外の生地への転写プリント方法 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING EFFECT OF OTHER GAS IN GAS MEASUREMENT ガス測定における他ガスの影響補正方法 - 特許庁
METHOD FOR RECOVERING LITHIUM, COBALT AND OTHER METAL リチウム並びにコバルトやその他メタルの回収方法 - 特許庁
METHOD FOR TEMPORARILY FIXING COMPONENTS OF ENDOSCOPE TO EACH OTHER 内視鏡の部品どうしの仮止め固定方法 - 特許庁
METHOD FOR TEMPORALLY MAKING TRANSMISSION OF DATA CORRESPOND TO EACH OTHER データの送信を時間的に対応付ける方法 - 特許庁
OTHER CRAFT POSITION DISPLAY METHOD AND DEVICE IN AIRCRAFT 航空機における他機位置表示方法及び装置 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR RECOGNIZING OTHER VEHICLE AND PROGRAM THEREOF 他車認識装置、他車認識方法及びそのプログラム - 特許庁
METHOD FOR JOINING CERAMIC ARTICLES TO EACH OTHER AND OXYGEN ENRICHER セラミックス体同士の接合方法および酸素富化器 - 特許庁
TEXT GENERATION METHOD AND TEXT GENERATION DEVICE OF OTHER LANGUAGE 他言語のテキスト生成方法及びテキスト生成装置 - 特許庁
JOINT FOR CONNECTING CABLES OF DIFFERENT KINDS TO EACH OTHER, AND ITS ASSEMBLING METHOD 異種ケーブル同士の接続部とその組立方法 - 特許庁
PELLICLE AND METHOD FOR FIXING PELLICLE PLATE AND PELLICLE FRAME EACH OTHER ペリクルおよびペリクル板とペリクルフレームとの固定方法 - 特許庁
METHOD OF RECOVERING RARE EARTH MAGNETS AND OTHER METALS 希土類磁石類とそれ以外の金属の回収方法 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TREATING EXCREMENT OF PIG AND OTHER LIVESTOCK 豚その他の家畜の屎尿処理方法と処理装置 - 特許庁
We will attack them with a different method compared to other offices. 我々は よその署とは 違うやり方で攻めるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
METHOD OF POSITIONING FOR WLANS AND OTHER WIRELESS NETWORKS WLAN及び他の無線ネットワークの位置測定方法 - 特許庁
METHOD FOR JOINING METAL - CERAMIC COMPOSITE MATERIALS TO EACH OTHER 金属−セラミックス複合材料同士の接合方法 - 特許庁
METHOD OF JOINING METAL TUBES EACH OTHER, JOINING JIG AND STRUCTURE FOR JOINING METAL TUBES EACH OTHER 金属管同士の接合方法、接合治具及び金属管同士の接合構造 - 特許庁
To provide 'an other vehicle detection device and an other vehicle detection method' efficiently detecting other vehicles on the periphery of one's own vehicle. 自車周辺の他車を効率的に検出する「他車検出装置及び他車検出方法」を提供する。 - 特許庁
This method is a method for processing the facial area in the image by the method different from the method for processing the other part in the image (300). 画像中の顔領域を、画像中の他の部分とは異なるやり方で処理する方法(300)。 - 特許庁
METHOD FOR PROCESSING FACIAL AREA IN IMAGE BY METHOD DIFFERENT FROM METHOD FOR PROCESSING OTHER PART IN IMAGE 画像中の顔領域を、画像中の他の部分とは異なるやり方で処理する方法 - 特許庁
Method and Machine instrument, device the other means directly used to carry out the method 方法とその方法の実施に直接使用する機械、器具、装置、その他の物 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING REQUEST SPECIFICATION MODEL INTO OTHER SYSTEM MODEL 要求仕様モデル・他形式モデル変換装置及び方法 - 特許庁
HORIZONTALLY MOVABLE PLATING EQUIPMENT, AND OTHER HORIZONTALLY MOVING METHOD 水平移動をするメツキ装置,その他の水平移動方法 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.