「out of shape」を含む例文一覧(2676)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞
  • to throw a dress out of shape
    格好を崩す - 斎藤和英大辞典
  • to get out of shape
    型が崩れる - 斎藤和英大辞典
  • to throw anything out of shape
    型をくずす - 斎藤和英大辞典
  • the state of (good) health (especially in the phrases `in condition' or `in shape' or `out of condition' or `out of shape')
    （良好な）健康状態（特に、『in condition（健康で）』、『in shape（健康で）』、『out of condition（不健康で）』、『out of shape（不健康で）』の成句で） - 日本語WordNet
  • He looks out of shape.
    彼は体調が悪そうだ。 - Weblio Email例文集
  • I am out of shape.
    私は運動不足です。 - Weblio Email例文集
  • shape a cup out of clay
    粘土で茶碗を作る. - 研究社 新英和中辞典
  • The tea-cup is crooked out of shape.
    茶碗がいがんでいる - 斎藤和英大辞典
  • to knock a hat out of shape
    帽子の形をくずす - 斎藤和英大辞典
  • a hat battered out of shape
    型の崩れた帽子 - 斎藤和英大辞典
  • I'm out of shape today.
    今日は体調が悪い。 - Tatoeba例文
  • the shape of a hollowed out hole
    刳ってあけた穴の形 - EDR日英対訳辞書
  • I'm out of shape today.
    今日は体調が悪い。 - Tanaka Corpus
  • Not getting out of shape... that's a professional!
    崩さないのが...プロ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of a thing of twisting out of shape
    物の形などが歪むこと - EDR日英対訳辞書
  • (of the shape of a dress) to become worn out
    衣服が着ふるして型くずれする - EDR日英対訳辞書
  • the quality of being easily smashed out of shape
    もろく押しつぶれるさま - EDR日英対訳辞書
  • A dress gets out of shape.
    （着物など）格好が崩れる - 斎藤和英大辞典
  • This hat is out of shape.
    この帽子は型がくずれている - 斎藤和英大辞典
  • to get out of shape
    （着物などの）形がくずれる - 斎藤和英大辞典
  • I'm out of shape.
    私はスタイルがよくないです。 - Tatoeba例文
  • twist and press out of shape
    ねじって形が崩れた状態で押す - 日本語WordNet
  • He is out of shape these days.
    彼は最近体調が悪い - Eゲイト英和辞典
  • I’m really out of shape now.
    今すごく体型が崩れてます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I'm really out of shape.
    体型がすごく崩れているんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I feel being out of shape.
    体型の崩れを感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I think that the sales department is out of shape.
    営業はあれではダメですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Papa is a little out of shape.
    パパです 少し形が崩れています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • People who were out of shape and unfit
    体型が崩れ 不健康な人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The grid 5 is formed into a net shape or a linear shape out of a metallic wire.
    グリッド５は、金属線により網状または線状に形成されている。 - 特許庁
  • The shape of the guide 2 is an approximate V-shape when viewing the blowing-out port from the blowing-out direction.
    ガイド２の形状は、吹出し口を吹出し方向から見たときに、略Ｖ字形になっている。 - 特許庁
  • the elasticity of a body that has been pulled out of shape by a shearing force
    剪断力によって形が引き出された物体の弾性 - 日本語WordNet
  • of something soft, being easily crushed out of shape
    柔かい物が,ぐちゃりともろく潰れるさま - EDR日英対訳辞書
  • a kind of oval shape of which only one side is slightly pointed out
    卵の外形に似た,一方が少しとがった楕円形 - EDR日英対訳辞書
  • The black shape of a truck rolled out of the garage.
    トラックの黒い影が車庫から出ていった - Eゲイト英和辞典
  • The shape of Eginu was same as that of Hitoe; it was tucked out when worn.
    単と同形だが袴の上に出して着る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I have gotten out of shape ever since I've become a full working adult.
    私は社会人になってから運動不足になった。 - Weblio Email例文集
  • I will fix the shape of my eyebrows by cutting and pulling strands out.
    眉毛を抜いたりカットして、眉毛の型を整える。 - Weblio Email例文集
  • These shoes are rather out of shape.
    この靴はかなり形がくずれてきた[くたびれている]. - 研究社 新英和中辞典
  • I am rather out of shape these days.
    このごろどうも体の調子がよくない. - 研究社 新英和中辞典
  • The rails lay bent and twisted out of shape like toffee [as if they were spaghetti].
    線路は飴のようにねじ曲がっていた. - 研究社 新和英中辞典
  • I was almost squashed flat [squeezed out of shape] in the crowd.
    私は人込みで押しつぶされそうだった. - 研究社 新和英中辞典
  • Someone trod on my hat and it has now gone completely out of shape.
    帽子がふまれておしゃかになった. - 研究社 新和英中辞典
  • The hat stood out because of its strange shape.
    その帽子は変わった格好のために目立った。 - Tatoeba例文
  • The house stood out because of its unusual shape.
    その家は珍しい形をしているので目につきやすかった。 - Tatoeba例文
  • This sweater is all stretched out of shape.
    このセーターは伸びてすっかり型崩れしている。 - Tatoeba例文
  • bend out of shape, as under pressure or from heat
    圧力や熱などによって曲がり、形が崩れる - 日本語WordNet
  • to compress with violence, out of natural shape or condition
    激しく圧縮する、自然の形または状態から - 日本語WordNet
  • so badly formed or out of shape as to be ugly
    とてもひどく作られたか、醜いように形が崩れている - 日本語WordNet
  • to cut out pictures and/or writings and join the pieces together such that they form the shape of a scroll
    (書画などを)切って掛け物の形にする - EDR日英対訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 53 54 次へ＞

例文データの著作権について