「out of the picture」を含む例文一覧(841)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞
  • The picture is out of focus.
    その画像はピンぼけだ. - 研究社 新英和中辞典
  • The picture of the tower was out of focus.
    塔の写真はピンぼけだった。 - Tatoeba例文
  • The picture of the tower was out of focus.
    塔の写真はピンぼけだった。 - Tanaka Corpus
  • A maximum value of Y data of the thumbnail picture is found out.
    このサムネイル画像のＹデータ最大値を見つける。 - 特許庁
  • The sound and the picture were out of sync(h) [were poorly synchronized].
    (映画・テレビで)音声と画面が同調していなかった. - 研究社 新和英中辞典
  • I tore the picture out of the album.
    私はアルバムからその写真を引きはがした。 - Tatoeba例文
  • I cut the picture out of the page.
    私はその写真をページから切り取った - Eゲイト英和辞典
  • I tore the picture out of the album.
    私はアルバムからその写真を引きはがした。 - Tanaka Corpus
  • To provide a moving picture reproducing apparatus, a moving picture reproducing method, and a moving picture reproducing program capable of efficiently carrying out the reproduction, temporary stop and restarting or like of a moving picture file and synchronizing video with audio.
    動画ファイルの再生、一時停止、再開などを効率的に行い、かつ映像と音声とを同期させる。 - 特許庁
  • He must be kept out of the picture.
    彼には絶対に知らせてはならない. - 研究社 新英和中辞典
  • The picture is totally out of perspective.
    その絵はまったく遠近法に適っていない. - 研究社 新和英中辞典
  • The picture is in perspective―out of perspective.
    絵が遠景法に適っている、遠景法に適わぬ - 斎藤和英大辞典
  • The picture is in perspective―out of perspective.
    この絵は遠近法に適っている、遠近法に適わぬ - 斎藤和英大辞典
  • The picture is in drawing―out of drawing.
    絵が画法にかなっている、画法にかなわぬ - 斎藤和英大辞典
  • She cut a picture out of the book.
    彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。 - Tatoeba例文
  • a picture called 'sagasie' used in a kind of game, where the object was find out its hidden illustration
    捜し絵という遊戯に使う絵 - EDR日英対訳辞書
  • to make the subject of a photograph stand out clearly in a picture
    (ある物を)画中に目立つように描き出す - EDR日英対訳辞書
  • a recorded sound track that is out of synchronization with the picture
    映画と同期させずに録音したサウンドトラック - EDR日英対訳辞書
  • She cut a picture out of the book.
    彼女は本から一枚の絵を切り抜いた。 - Tanaka Corpus
  • To provide a picture processor capable of surely erasing the picture of an out-valid picture area, that is, an invalid picture area by a simple means according as the valid picture area is changed according to the combination of various picture processing.
    さまざまな画像処理の組み合わせにより有効画像領域が変わるのに合わせて、有効画像領域外、すなわち無効画像領域の画像を容易な手段で確実に消去可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁
  • After shooting of the motion picture, the image signals stored in the memory are then read out and displayed as a motion picture.
    そして、動画の撮影後に、そのメモリに記憶された画像信号を読み出して動画として表示する。 - 特許庁
  • A picture 2, related to a sentence in the picture book, is constituted of original pictures produced by photographing cut-out pictures.
    絵本の文章に関連した絵２を、切り紙細工を写真撮影して作製した原画で構成した。 - 特許庁
  • By a display control part 27 for the changeover of still picture data, the still picture data 26 are read out from the still picture data storage part 25 along with the reproduction of the CD 15.
    静止画データ切替表示制御部２７は、ＣＤ１５の再生と共に静止画データ記憶部２５から静止画データ２６を読み出す。 - 特許庁
  • To prevent the generation of excess or shortage in the extraction of picture data on a downstream due to a delay generated in picture data processing executed in a DSP and to thin out picture data in a subscanning direction.
    ＤＳＰ４０３内の画像デ−タ処理で発生するディレーによる下流での画像デ−タ摘出の余剰，不足の防止。 - 特許庁
  • Since the digital camera generates a still picture of an image of the print frame from the moving picture and transmits the still picture to the printer, the printer can print out the data by a similar processing to print processing of the still picture and can print the image without notifying a moving picture format.
    動画の中から印刷フレームの画像の静止画を作成してプリンタに送っているので、プリンタは静止画の印刷処理と同様の処理で印刷が行え、動画フォーマットを意識することなく、印刷が行える。 - 特許庁
  • Then, pictures are composed at the picture devices, displayed on the screen, and the menu picture is selected by a key operation of an operation part, thus an instruction to transfer the addres of the picture device as well as the address of the selected menu picture and main picture data is sent out.
    手元画像装置で画面合成し、画面に表示し、操作部のキー操作でメニュー画像を選択すれば、手元画像装置のアドレスと共に選択したメニュー画像のアドレス及び主画像データの転送指示を送出する。 - 特許庁
  • The pop-up display of the selection picture of the stored data list is carried out (S22).
    保存したデータ一覧の選択画面をポップアップ表示する（Ｓ２２）。 - 特許庁
  • Since moving picture photographing and still picture photographing are independently performed, the image quality of a moving image is improved because there is no need to thin out a still picture to obtain the moving image.
    動画撮影と静止画撮影とを独立に行なうので、静止画を間引いて動画像を得る必要がないため、動画像の画質が向上する。 - 特許庁
  • To easily specify a still picture of a favorite scene in a moving picture on the screen and to easily print out the still picture.
    上映している動画の好みのシーンの静止画を容易に特定すると共にその静止画を容易に印刷出力する。 - 特許庁
  • A system control circuit 30 reads only a still picture having the same aspect ratio as the aspect ratio of the moving picture out of a memory card 26 in card still picture mixing mode where the still picture is composited with the moving picture.
    システム制御回路３０は、動画に静止画を合成するカード静止画ミックスモードでは、動画のアスペクト比と同じアスペクト比の静止画のみをメモリカード２６から読み出す。 - 特許庁
  • Out of these two incidents, the former damaged the blank space without a picture.
    この2つの事故のうち、前者は絵のない余白部分についた傷であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Then picture data 409 are read out in order to display a common operation guide picture shown in Fig. 7 on the basis of the acquired data to prepare the common operation guide picture and the prepared picture data are transferred to a picture display control part 410.
    すると、先ほど取得した結果データを下に図７の共通操作ガイド画面を表示するために、画面データ４０９を読み込んで画面を作成し、作成した画面データを画面表示制御部４１０に渡す。 - 特許庁
  • The picture reportedly taken of a murder scene turned out to be a fake.
    虐殺現場を写したと報じられたその写真は作り物と判った. - 研究社 新和英中辞典
  • An edit means 4 lays out a plurality of the normalized picture data S1 according to a prescribed layout scheme to obtain layout picture data S2 denoting a layout picture R and a printer 5 prints out the layout picture R.
    編集手段４においては複数の正規化画像データＳ１を所定のレイアウトにしたがってレイアウトしてレイアウト画像Ｒを表すレイアウト画像データＳ２を得、プリンタ５においてレイアウト画像Ｒをプリントする。 - 特許庁
  • A binarization part 21 cuts out a picture in a color area of a comparison decision object from color picture data as a binary picture and a pattern matching part 22 decides similarity between the cut out binary picture and a reference pattern.
    ２値化部２１はカラー画像データから比較判定対象のカラー領域の画像を２値画像として切り出し、パターンマッチング部２２は切り出された２値画像と基準パターンの類似性を判断する。 - 特許庁
  • To indicate by a mark the IN point and OUT point of picture data to be used for editing.
    編集に使用される映像データのIN点およびOUT点をマーク表示することができるようにする。 - 特許庁
  • On the basis of the frame information, only the picture within the frame is printed out as the picture of the size of the photo for certificate or the print range is again set independently of the frame information and the resulting picture is printed out.
    この枠の情報に基づいて枠内の画像のみが証明写真のサイズの画像としてプリントされるようにプリント出力し、又は枠の情報にかかわらずプリント範囲を改めて設定してプリント出力する。 - 特許庁
  • The image photographing apparatus (10) generates composite moving picture data on the basis of a moving picture of the object, a background moving picture and a foreground moving picture, stores the composite moving picture data and the collected sound data to a DVD-R (60) synchronously with each other and prints out a still picture on a print seal (70).
    画像撮影装置（１０）は、被写体動画像と、背景動画像及び前景動画像に基づいて、合成動画像データを生成し、その合成動画像データと収集音声データとを同期させて、ＤＶＤ−Ｒ（６０）に記憶するとともに、静止画像をプリントシール（７０）に印刷する。 - 特許庁
  • Since the user selects contents while confirming the matter of the moving picture contents in a form of a moving picture in this way, the user easily selects moving picture contents interesting to the user out of the many moving picture contents.
    こうすれば動画コンテンツの内容を動画で確認しながらコンテンツを選択することができるので、多数の動画コンテンツの中から興味の持てる動画コンテンツを容易に選択することが可能となる。 - 特許庁
  • When the memory 47 is taken out of the camera 4 and inserted into the printing terminal 3, the terminal 3 reads out the reduced picture data stored in the memory 47, the main picture data corresponding to the reduced picture data are downloaded from the terminal 2 and photographs based on the main picture data are printed out.
    デジタルカメラ４からカードメモリ４７を取り外しプリント端末３に差し込むと、プリント端末３が、カードメモリ４７に記憶された縮小画像データを読み出し、それに対応する本画像データを画像供給端末２からダウンロードし、それに基づく写真を印刷する。 - 特許庁
  • In a moving picture processing device, moving picture of at least a partial region is cut out from the moving picture data obtained by an imaging system to generate moving picture data for a sub-screen, and compositing the generated moving picture data for the sub-screen to original moving picture data and recording the composited data.
    本発明は、撮像系より得られる動画データから少なくとも一部の領域の動画データを切り出して子画面用の動画データを生成し、この子画面用の動画データを元の動画データと画像合成して記録する。 - 特許庁
  • It is furnished with a picture image reading means 10 installed on the vehicle 2 and to read a picture image of the tread surface 9 and a display means 13 to display the picture image of the tread surface 9 read out by the picture image reading means 10.
    車両２に装着され、トレッド面９の画像を読み取る画像読み取り手段１０と、画像読み取り手段１０で読み取られたトレッド面９の画像を表示する表示手段１３を備えている。 - 特許庁
  • When encoding is carried out, restrictions are imposed to prohibit the prediction mode to predict the future picture from the I picture in order of display, by using the past picture from the I picture in order of display.
    符号化時に、Ｉピクチャより表示順で未来のピクチャを、当該Ｉピクチャより表示順で過去のピクチャを用いて予測する予測モードを禁止するように制限する。 - 特許庁
  • Moreover, since the valid picture is detected to control the main scanning and the subscanning, the picture is printed out with a magnification suitable for the size of the valid picture so as to suppress the picture from being deteriorated.
    また、有効画像を検出して主走査および副走査を制御しているので、有効画像の大きさに適した倍率で出力することができ、画像の劣化を抑えることができる。 - 特許庁
  • To solve the problem that a picture becomes rough due to the deterioration of a picture quality in the case of carrying out digital preservation or network distribution of animation such as an M mode picture using a moving picture compression system.
    動画像圧縮方式を用いてＭモード画像などの動画像のデジタル保存やネットワーク配信を行う場合に、画質が劣化し、粗い画像になってしまうという不都合を解決する。 - 特許庁
  • The reproducer reads a plurality of sound-including picture files in the form of sound data blocks synchronously attached to pictures frames, takes the picture frames out of each file and combines them to obtain a composite picture frame, while it combines sound data blocks corresponding to each picture frame to form a composite sound data block.
    映像フレームに音響データブロックが同期して添付された形式の音付映像ファイルを複数、読み込んで、各ファイルから映像フレームを取り出して合成して合成映像フレームを得る。 - 特許庁
  • When the special picture patterns are arrayed on all the display areas, the picture pattern fades out of a certain display area and after all the special picture patterns disappear, the final special picture pattern fades in and is displayed.
    そして、総ての表示領域に特別図柄が配列されると、ある表示領域からフェードアウトして行き、総ての特別図柄が消えた後、最終の特別図柄がフェードインして表示される。 - 特許庁
  • To read out a picture signal by decomposing it into optimum color components in accordance with the sort of a film, to convert the read picture signal into a picture signal consisting of color components allowed to be treated by an output equipment and to output the converted picture signal.
    フィルムの種類に応じて最適の色成分に分解して画像信号を読み取り、出力機器の取扱可能な色成分の画像信号に変換して出力する。 - 特許庁
  • The moving picture conversion means 16 generates the moving picture data by using an image compression technology (e.g., motion JPEG) capable of carrying out inverse conversion from the moving picture data into the still picture data.
    動画変換手段１６は、動画データから静止画データへの逆変換が可能な画像圧縮技術（例えばモーションＪＰＥＧ）を用いて動画データを生成する。 - 特許庁
  • Playing rotation is carried out with the inner reel 20 and the outer reel 23 under application of the characteristics of the background picture patterns 22 and the picture pattern symbol 24.
    背景絵柄２２と絵柄シンボル２４との属性を用いて内リール２０と外リール２３とで演出回転を行わせる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 16 17 次へ＞

例文データの著作権について