OUTER PACKAGING CASE OF BAG-LIKE CONTAINER 袋状容器の外装ケース - 特許庁
A containing case 1 comprises an outercase 2 and an inner case 21. 収容ケース1は、外ケース2と、内ケース21とからなる。 - 特許庁
The case 1 comprises an outercase 3 and an inner case 4 provided inside the outercase 3. ケース1は、外ケース3と、この外ケース3の内部に設けている内ケース4とを備えている。 - 特許庁
a case whose outer parts are made of silver
外側を銀でつくったもの - EDR日英対訳辞書
OUTERCASE FOR DISPLAYING PROTECTIVE CASE WITH DISK STORED THEREIN ディスク入り保護ケースを展示するための外ケース - 特許庁
OUTERCASE FOR RECORDING MEDIUM CARTRIDGE 記録メディアカートリッジ用外装ケース - 特許庁
OUTERCASE FOR ALUMINUM ELECTROLYTIC CAPACITOR アルミ電解コンデンサ用外装ケース - 特許庁
An inner case 3 is stored inside an outercase 2. アウターケース2の内部にインナーケース3を収容する。 - 特許庁
OUTERCASE STRUCTURE OF ELECTRONIC KEYBOARD MUSICAL INSTRUMENT 電子鍵盤楽器の外装構造 - 特許庁
The spray nozzle is constituted so that the insert 3 is incorporated in an outercase 2 and the outercase 2 comprises an outercase main body 5 and a cap 6 screwed in the outercase main body 5. 外ケース2にインサート3が内蔵されて構成され、外ケース2は、外ケース本体5と、外ケース本体5にねじ込まれるキャップ6とからなる。 - 特許庁
The outer door 3 is almost entirely stored in the outercase 1, and slides with respect to the outercase 1. 外部ドア3は、外箱1に略全部が収容可能で、かつ、外箱1に対してスライドする。 - 特許庁
The outer door 3 is stored under the outercase 1 when the opening 1a of the outercase 1 is opened. 外箱1の開口部1aの開放時、外部ドア3は外箱1の下部内に収容される。 - 特許庁
RETICLE COVER, OUTERCASE AND EXPOSURE APPARATUS レチクルカバー、アウターケースおよび露光装置 - 特許庁
FIXING STRUCTURE FOR OUTERCASE AND PARTITION 外ケースと中仕切との固定構造 - 特許庁
The storage case 100 includes an outercase 1 and a panel 2 for accommodating the outercase 1 inside. 収容ケース100は、外装ケース1と、外装ケース1の内部に収容するパネル2と、を備える。 - 特許庁
The connector 1 comprises an inner case 4, an outercase 5, and an operating lever 6 for sliding the outercase 5. コネクタ1は、内部ケース4と外部ケース5と外部ケース5を摺動させる操作レバー6とを備える。 - 特許庁
The speaker 7 is arranged in the space formed above the outercase 31 and between the outercase 31 and the lower case 1. 外ケース31上の下ケース1との間で生じる前記空間部分にスピーカ7を配置する。 - 特許庁
At least a part of the outer door 7 can be housed in the outercase 1, and also the outer door 7 slides in the vertical direction with respect to the outercase 1. 外ドア7は、外箱1に少なくとも一部が収容可能で、かつ、外箱1に対して上下方向にスライドする。 - 特許庁
The outercase 50 has an outercase side fitting part which fits into the base side fitting part. アウターケース50は前記ベース側嵌合部と嵌合するアウターケース側嵌合部を有する。 - 特許庁
a. In the case of an outer marker, 400 Hz
a アウタマーカーにあつては、四〇〇ヘルツ - 日本法令外国語訳データベースシステム
a. In the case of an outer marker, consecutive dashes
a アウタマーカーにあつては、長線の連続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OUTERCASE FOR MODULE TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE モジュール形半導体装置用外装ケース - 特許庁
The inflator 1 includes an outercase 4 and an inner case 17. アウタケース4とインナケース17とを備える構成のインフレーター1。 - 特許庁
The caster device 1 comprises an outercase 11 and an inner case 41. キャスタ装置1は、アウターケース11とインナーケース41とからなる。 - 特許庁
A container includes an inner case housing a reticle and an outercase. 容器は、レチクルを収容するインナーケースと、アウターケースとを含む。 - 特許庁
An inner case 21 has an outer cylindrical shape and is concentrically fitted to the outercase 19 with a play so as to be projected from the outercase 19. 内ケース21は外側筒状を有し、外ケース19から突出するようにそれに遊びを持って同心円状に嵌められる。 - 特許庁
The module type grill cooker is provided with an outercase body and an inner case body fitted to the outercase body. 本発明のモジュール式グリル調理器は、外筐体と、該外筐体にはめ込まれる内筐体を含む。 - 特許庁
A keyless entry switch for car comprises an outercase 1 and an inner case 15 incorporated in the outercase 1. 自動車用のキーレスエントリスイッチを、外ケース1と、外ケース1に内蔵される内ケース15とから構成する。 - 特許庁
An outercase 2 is composed of a box body 3 and a bottom plate 4, and the inner case 1 is stored inside the outercase 2. 外ケース2は函体3と底板4とで構成され、外ケース2の内部に内ケース1が納められる。 - 特許庁
An outercase of the battery pack 1 is composed of a lower case 3 and an upper case 4. 電池パック1の外装ケースは下側ケース3と上側ケース4とからなる。 - 特許庁
In the telescope and binocular telescope, an outer cylinder case 2 is formed of an outer cylinder case section 3 for an objective lens, an intermediate outer cylinder case section 4, and an outer cylinder case section 5 for eyepiece. 望遠鏡および双眼望遠鏡は、対物レンズ用の外筒ケース部3と、中間外筒ケース部4と、接眼用の外筒ケース部5とにより外筒ケース2を構成する。 - 特許庁
The battery case 41 has a heat reflecting outer surface. 電池ケース41は、外面を熱反射部とする。 - 特許庁
TUBE END DIAMETER REDUCING METHOD OF EXHAUST SYSTEM OUTERCASE AND EXHAUST SYSTEM OUTERCASE WHOSE TUBE END IS REDUCED IN DIAMETER 排気系アウタケース管端縮径加工方法及び管端が縮径された排気系アウタケース - 特許庁
The male-type terminal A1 is provided with an outer cylinder case 1 and a single projection pin 2 inside the outer cylinder case. 雄型端子A1は、外筒ケース1と、外筒ケース内の一本の突出ピン2と、を備える。 - 特許庁
OUTERCASE OF CATION EXCHANGE RESIN HOUSING CARTRIDGE 陽イオン交換樹脂収納カートリッジの外ケース - 特許庁
A guide rail 14 is attached to the outercase 1. 外部ケース1側にガイドレール14を設ける。 - 特許庁
A connecting member 6 for connecting the inner case 32 with the lower case 1 is mounted thereon such that a space is formed above the outercase 31 and between the outercase 31 and the lower case 1 by sliding the inner case 32 on the outercase 31 in a state opening lower case 1 and the upper case 3. 下ケース1と上ケース3を開いた状態で、内ケース32の外ケース31上でのスライド動作により外ケース31上に下ケース1との間で空間を生じるように内ケース32を下ケース1に連結する連結部材6を設ける。 - 特許庁
The opening 1a of the outercase 1 opens and closes by a transparent unbending outer door 3 that slides over the outercase 1. 外箱1の開口部1aは、外箱1に対してスライドする透明で非屈曲性の外部ドア3で開閉される。 - 特許庁